Microsoft Word Graschenkov. Doc
Утверждение I: Сочетание числительного с именем, обозначающим неис-
Download 0,66 Mb. Pdf ko'rish
|
Gen in NumP
- Bu sahifa navigatsiya:
- Категория числа в контексте КГ
Утверждение I: Сочетание числительного с именем, обозначающим неис-
числяемое вещество, невозможно без употребления (лексической или грамматической) единицы, задающей меру количества данного вещества 19 ЧАСТЬ 4. Числительные и число 4.1. Категория числа в контексте КГ Данная часть посвящена свойствам грамматической категории числа в контек- сте КГ. Речь пойдет: во-первых, о категории числа у существительного, т.е., так назы- ваемой «семантической» категории числа, основной функций которой является выра- жение семантического противопоставления один референт / более одного референта; во-вторых, о согласовательной категории числа у модификаторов внутри ИГ, где мы, прежде всего, будем иметь в виду прилагательные, как наиболее часто согласуемый модификатор; и, в-третьих, о согласовании по числу между именем и глаголом. В по- следнем случае нас будет интересовать сам факт согласования, т.е. мы не будем прово- дить различия между числовым согласованием субъекта с глаголом в языках аккуза- тивного строя с одной стороны и согласованием глагола с абсолютивом в эргативных языках – с другой. Мы также будем учитывать согласование между глаголом и косвен- но-объектными ИГ там, где оно имеет место. Перед тем как начать описание отдельных числовых стратегий, сделаем не- сколько общих замечаний. Прежде всего, скажем о выражении категории числа у чис- лительных. Категория числа, очевидно, не относится к грамматическим категориям числительных, т.к. они выражают идею множественности при помощи собственно ос- новы, т.е. лексически. Однако, в ряде языков числительные, получая адъективные флексии, наследуют и выражаемое кумулятивно числовое значение (так обстоит дело, например, в финском или санксрите). Подобное дублирование значений (вызванное тем, что «за неимением лучшей» для обозначения падежа числительных выбирается 18 В весьма важной для нас работе [ Koptjevskaja-Tamm M. 2001. ] конструкции данного типа обозначаются как (псевдо)партитивные конструкции, (Pseudo)Partitive Constructions. 19 Более подробно нумеративные конструкции и связанные с ними грамматические явления, в т.ч. числовое согласование, будут рассмотрены в работе [Гращенков П.В. 2001]. 31 флексия, уже содержащая информацию о числе) неинформативно и встречается в язы- ках не так часто. Поэтому в целом можно говорить о том, что числительным свойст- венны такие категории, как падеж, род, определенность; число же гораздо чаще являет- ся согласовательной характеристикой прилагательных и определенных местоимений, но не числительных. Еще одно общее соглашение касается двойственного числа (оно имеет место, например, в арабском, санскрите, эскимосском, финском,…). По нашим данным уни- версальным является следующее правило: если в языке есть двойственное число и его показатель обязателен при обозначении множества из двух предметов, то при сочета- нии имени с количественным числительным два существительное всегда стоит в двой- ственном числе (см. по этому поводу [Greenberg J.H. 1978.]. Поэтому мы не будем спе- циально говорить о двойственном числе, а будем всегда иметь в виду, что, обсуждая множественное число в КГ, мы подразумеваем в случае числительного два двойствен- ное (разумеется, если такое значение категории числа вообще имеет место в языке). Из рассмотренных нами 28 языков 14 имеют так называемую плюралисную мо- дель, 11 - сингулярную и 3 языка не имеют грамматической категории числа. Расска- жем об этом подробнее. Download 0,66 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2025
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling