Microsoft Word Номозов Н. Н. doc

 
№ 159. Обстоятельство времени. 
 Пайт ҳоли. 
Иш-ҳаракатнинг пайтини англатиб, когда?, как долго?, за сколько 
времени?, на сколько времени?, с каких пор?, до каких пор?, к какому сроку?
каби сўроқларга жавоб бўлиб келадиган ҳол пайт ҳоли дейилади. 
Пайт ҳоли равиш, олд кўмакчили келишикларда келган от, равишдош, 
ҳамда сон билан от, сифат билан отдан иборат бўлган сўз бирикмалари орқали 
ифодаланади. 
Мисоллар 
Пайт ҳолининг ифодаланиши 
Вчера я приехал из Москвы. Сегодня 
приступаю к работе. 
Вчера, сегодня-равиш 
До вечера мы были в горах. Он не 
сомкнул глаз до утра. С самого 
раннего утра студенты отправились 
удить рыбу. 
До вечера , до утра, с самого раннего 
утра-олд кўмакчи билан келган 
родительный келишигидаги отдан 
иборат сўз бирикмаси 
В первой половине XIX века жили 
Пушкин и Лермонтов.
В первой половине XIX века, в том 
же году сўз бирикмалари.
Двадцать дней мы провели в доме 
отдыха. 
Двадцать 
дней-сон 
билан 
родительный келишигидаги отдан 
иборат сўз бирикмаси 
Со вчерашнего дня начались занятия Со вчерашнего дня-родительный 

---

в школе. 
келишигидаги от билан сифатдан 
иборат сўз бирикмаси
Поднявшись с постели, он сделал 
зарядку. 
Поднявшись-равишдош 
№ 160. Обстоятельство образа действия. Равиш ҳоли. 
Иш-ҳаракатнинг қай тарзда бажарилишини ёки қандай бўлишини 
билдириб, как? каким образом? в какой мере? насколько? сколько раз? как 
много? каби сўроқларга жавоб бўлиб келган ҳол равиш ҳоли деб аталади. 
Равиш ҳоли одатда равиш,олд кўмакчили ёки олд кўмакчисиз келган 
воситали келишиклардаги от,равишдош ҳамда сон билан отдан иборат бирикма 
орқали ифодаланади. 
Мисоллар 
Равиш ҳолининг ифодаланиши 
Ранним утром протяжно прогудел 
гудок. Он был чрезвычайно доволен.
Протяжно, чрезвычайно-равиш
Он с усилием открыл глаза. Жил в 
одиночестве.
С 
усилием, 
в 
одиночестве-олд 
кўмакчи билан ва олд кўмакчисиз 
келган турли келишиклардаги отлар 
Я уже два раза был в театре. 
Два раза-сон билан от бирикмаси. 
Так и поехали втроём в дальнюю 
дорогу.
Втроём-равиш 
№ 161. Обстоятельство причины. Сабаб ҳоли. 
Иш-ҳаракатнинг сабабини англатиб, почему? отчего? из-за чего? 
вследствие чего? по какой причине? каби сўроқларга жавоб бўлиб келган ҳол
сабаб ҳоли дейилади.
Сабаб ҳоли асосан феълга боғланиб келади. Лекин от, сифат ва 
равишдошга ҳам боғланиб келиши мумкин. Сабаб ҳоли равиш, из,от, из-за, с, 
вследствие, ввиду каби олд кўмакчилар билан келган родительный 
келишигидаги от,равишдош ва сўз бирикмалари орқали ифодаланади. 
Мисоллар 
Сабаб ҳолининг ифодаланиши 
Старик заплакал от радости. Они 
поссорились из-за пустяка. 
от радости, из-за пустяка –олд 
кўмакчи билан келган родительный 
келишигидаги отлар орқали 
ифодаланиб, заплакал, поссорились 
феълларга боғланиб келади. 
Почему вы не решили задачу? 
почему-сўроқ равиши орқали 
ифодаланиб, не решили феълига 
боғланиб келади. 
Так ты делаешь все это из любви к 
искусству? 
из любви к искусству – сўз 
бирикмаси орқали ифодаланиб, 

---

делаешь феълига боғланиб келади. 
Отстав от экспедиции по болезни, я 
догнал своих товарищей только через 
месяц. 
по болезни-олд кўмакчи билан келган 
дательный келишигидаги от орқали 
ифодаланиб, отстав равишдошига 
боғланиб келади. 
№ 162. Обстоятельство цели. Мақсад ҳоли. 
Иш-ҳаракатнинг мақсадини англатиб зачем?, для чего?, с какой целью?,
ради чего? каби сўроқларга жавоб бўлиб келадиган ҳол мақсад ҳоли деб 
аталади.
Мақсад ҳоли, феъл, қисқа сифат, сифатдош, равишдошларга боғланиб 
келиб, феълнинг ноаниқ формаси ёки олд кўмакчили от орқали ифодаланади. 
Мисоллар 
Мақсад ҳолининг ифодаланиши 
Приехал вас проведать. 
проведать-феълнинг ноаниқ формаси орқали 
ифодаланиб, приехал феълига боғланиб 
келади. 
Перед отъездом, забежав 
проститься, Турсун не застал 
меня дома
проститься.-феълнинг ноаниқ формаси 
орқали ифодаланиб, забежав равишдошига 
боғланиб келади.