Миллатлар ташкилотининг низоми ва халкаро суд статути *4

32-модда
1. Суд Аъзолари йиллик маош оладилар.
2. Раис алохдда йиллик кушимча х,а^ олади.
3. Раис уринбосари Раис вазифасини бажарган х;ар бир 
кун учун алох,ида к,ушимча х;ак, олади.
4. 31-моддадаги тартибда сайланган, Суд аъзоси дисоб- 
ланмаган судьялар уз вазифаларини бажарган дар 
бир кун учун мукофотланадилар.
70

---

5. Бу маош, к,ушимча х;ад ва мукофотлар Бош Ассамб­
лея томонидан тайинланади. Улар хизмат муддати 
давомида камайтирилиши мумкин эмас.
6. Суд Котибининг маоши Бош Ассамблея томонидан 
Суднинг такдимига биноан урнатилади.
7. Бош Ассамблея томонидан ^фнатилган к,оидалар Суд 
аъзолари ва Суд Котиби истеъфога чидданларида 
уларга нафада тайинлаш шартларини, шунингдек, 
Суд аъзолари ва Котиби уз йул харажатларини крплаш 
х,адини олиш шартларини белгилайди.
8. Ю^орида курсатилган маош, душимча х,ад ва муко­
фотлар х,ар дандай соликдан озод дилинади.
33-модда
Бирлашган Миллалар Ташкилоти Суд харажатларини
Бош Ассамблея белгилаган тартибда доплайди.
71

---

II БОБ 
СУД ВАЗИФАЛАРИ КОМПЕТЕНЦИЯСИ
34-модда
1. Фак,ат давлатларгина Судлд иши курилаётган томон­
лар булиши мумкин.
2. Суд уз Регламенти шартлари асосида ва унга муво­
фик, ижтимоий халк,аро ташкилотлардан уз мух,ока- 
масидаги ишларга тааллукди ахборотларни сураб 
олиши мумкин, шунингдек, мазкур ташкилотлар уз 
ташаббуси билан такдим этган шундай ахборотларни 
олиши мумкин.
3. Суд кураётган иши буйича бирон-бир ижтимоий 
халк,аро ташкилотнинг таъсис хужжатига ёхуд шун­
дай хужжат туфайли тузилган халк,аро Конвенцияга 
шарх, бериши лозим булса, Суд Котиби мазкур ижти­
моий халкдро ташкилотни огодл антиради в а унга 
курилаётган иш юзасидан йигилган хужжатлар 
нусхасини юборади.