ЗАДАНИЕ 5. 1. Прочитать тексты, подготовить к пересказу.
2. Составить план.
3. Письменно ответить на вопросы.
А) Что отражает один из древних и почитаемых народных обычаев?
Б) На что надеется путешественник?
В) Что означало опозорить семью, селение, род?
Г) Что является традиционным в больших узбекских семьях?
Д) Каким ритуальным празднеством сопровождается «Бешик туйи»?
Е) Как проводятся «Сунат туйи »?
Ж) В чём заключается работа «Махалли»?
РЕЧЕВОЙ ЭТИКЕТ
Формы выражения согласия, несогласия.
Формулы согласия, несогласия - Rozilik (norozilik) formulasi
Совершенно верно.
Juda (mutlaqo) to
’
g
’
ri.
Ты (вы) прав(ы).
Sen (siz) haqsan (haqsiz).
Конечно.
Albatta.
Я согласен(а) с вами.
Sizning fikringizga qo'shilaman.
Я поддерживаю ваше мнение.
Sizning fikringizni qo
’
llab-quvvatlayman.
Я разделяю вашу точку зрения.
Sizning nuqtai-nazaringizni qo
’
llay- man.
Я согласен(а) вашим замечанием.
Fikringizga qo'shilaman.
Пожалуй, вы правы.
Ehtimol, siz haqdirsiz.
Безусловно.
So'zsiz (shubhasiz).
Действительно.
Darhaqiqat.
Вы не правы.
Siz nohaqsiz.
Я не согласен с вами.
Fikringizga qo’shilmayman.
Я не разделяю вашего мнения.
Fikringizni qo‘ llab-quvvatlamayman.
Я думаю иначе.
Men boshqacha o'ylayman.
Мне кажется, вы ошибаетесь.
Menimcha, siz xato qilayapsiz.
Ни в коем случае!
Hech, aslo!
Ни за что!
Sira ham!
Это совсем не так.
Bu butunlay boshqacha.
Вы заблуждаетесь.
Siz xato qilayapsiz, yanglishayapsiz.
Ничего подобного.
Bekor gap.
Do'stlaringiz bilan baham: |