Москва 2008 предисловие

Информация и данные. В нашем контексте очень важно прово­димое информатикой четкое разграничение между семантической информацией и данными. Данные — это факты и идеи, представ­ленные в формализованном виде, позволяющем передавать или перерабатывать их при помощи некоторого процесса и соответ­ствующих технических средств; обычно они записаны на носите­лях. Информация — это смысл, который человек (или другая жи­вая система) приписывает данным на основании известных ему правил их представления. Примером данных может служить пись­менное сообщение: грамотному человеку оно передает сведения, а для неграмотного (или не владеющего языком сообщения) оста­ется набором непонятных знаков. Таким образом, информация — это потенциальное свойство данных, которое может быть реали­зовано одним воспринимающим субъектом, но не другим. Объектом обработки машиной являются данные, а не информация; никакая машина не в состоянии интерпретировать данные (пре­образовывать их в информацию), поскольку машина не обладает, в отличие от живой системы, запасом знаний о мире и не может мыслить, как человек. Однако нужно учитывать, что в обиходе слово «информация» часто употребляется вместо слова «данные» как метафора — в переносном смысле. Например говорят: «Компьютер обрабатывает информацию»; на самом деле здесь речь может идти только об обработке данных.
Информационная система. Информация хранится в архивах, библиотеках, картотеках, в виде подшивок документов, наборов статистических данных. Скопление, хранилище информации как таковое — еще не информационная система.
Информационная система (ИС) — это хранилище информации, снабженное средствами ввода, поиска, размещения и вы­дачи информации. Информационная система предназначена для сбора, хранения, обработки и поиска информации, необходи­мой для системы управления предприятием или любой другой организацией, системы проектирования, учебного процесса и т.д., для удовлетворения потребностей индивидуального по­требителя информации. Введение в практику понятия «инфор­мационная система» неразрывно связано с развитием механиза­ции и автоматизации хранения и поиска информации. Поэтому данное понятие неотделимо от понятий «автоматизированная ин­формационная система» и «информационно-поисковая система» (см. гл. 2).
Информатика формирует теоретические основы и методы на­учно-информационной деятельности — самостоятельного вида на­учного труда, о котором мы будем говорить в гл. 2 (уделяя внима­ние прежде всего информации в области биологии и медицины).