März 2016 26. Februar 2016 Mitteilungsblatt Verwaltungsgemeinschaft Hettstadt Greußenheim Hettstadt Ausgabe Nr. 7 Juli 2016
TOP 6 Information, Beratung und Beschlussfassung
Download 1.61 Mb. Pdf ko'rish
|
|
TOP 6 Information, Beratung und Beschlussfassung zum Antrag der SPD/WG: Jahresaufstellung von An- trägen Der Antrag von Petra Müller-März lag bereits den letzten Anlagen bei und wurde in vergangener Sitzung verlesen. Die Erste Bürgermeisterin verliest erneut den Antrag von Gemeinderätin Petra Müller-März: Antrag: Die Verwaltung erstellt jährlich eine Aufstellung zu den im Gemeinderat gestellten Anträgen unter Berücksich- tigung von - Antragsdatum und Besprechungsdatum im Gemeinderat - Fraktion/Antragstellerin bzw. Antragsteller - Betreff des Antrags
Die Erste Bürgermeisterin informierte über den hohen Was- serverlust. In der Sitzung vom 20.05.2015 hatte der Ge- meinderat beschlossen, das Ingenieurbüro Arz mit der Drucküberprüfung des gesamten Wasserleitungsnetzes zu beauftragen. Aufgrund eines enorm hohen Wasserverlustes von 5,8 Kubik/Std. anstatt rund 3 Kubik/Std. wurde in einer Eilentscheidung durch die Erste Bürgermeisterin das Inge- nieurbüro Arz beauftragt, eine Ausschreibung für eine kom- plette Leckage-Überprüfung einzuleiten. Die Ergebnisse lagen zur letzten NÖ-Sitzung vor. Acht Firmen wurden angefragt, drei Firmen gaben ein An- gebot ab. Das günstigste bzw. wirtschaftlichste Angebot wurde von der Fa. Röska Ortungstechnik mit einer Summe von 34.302,35 € brutto abgegeben.
Das Gremium entschied in vergangenen Sitzungen ein neu- es Büro für die Sofortmaßnahmen im Kanalbereich zu be- auftragen. Für diese Maßnahmen stehen 150.000,00 € im Haushaltsplan. Die Zustandsbewertungen vom bisherigen Büro lagen nun alle vor. In der Bürgersammlung 2014 wur- de schon deutlich die Notwendigkeit der Kanalsanierungs- maßnahmen hervorgehoben. Dies war sofort und dringend nötig und in letzter Sitzung hat der Gemeinderat das Ingeni- eurbüro Arz für die Arbeiten beauftragt. Ausgelassen wer- den die Straßen, die zeitnah ausgebaut werden: Friedens- straße, Martinsstraße etc.
Die Erste Bürgermeisterin berichtete, dass für die Einrich- tung der Notunterkunft Kosten angefallen sind, die dem Landratsamt Würzburg in Rechnung gestellt wurden: Miete
2.833,92 € Auslagen (inkl. Personalkosten Bauhof und Gem.kostenzuschlag)
9.290,14 € Helferfest
118,99 €
Folgende Kosten sind angefallen: Wandwickelregal
178,99 € Fliesenarbeiten
636,25 € Sanitärarbeiten
2.628,48 € Gesamt
3.443,72 €
Die Projektdokumentation wurde verteilt. Die Dokumenta- tion zeigt die Fertigstellung des Backhausplatzes zwischen Würzburger Straße bzw. Backhaus und Grundschule Hett- stadt. Die Zielsetzungen waren die Instandsetzung der Fas- sade des Backhauses und die Schaffung einer zusammen- hängenden zentralen Platzfläche für Hettstadt. Es wurde ein zentraler Platz und Treff- und Informationspunkt mit hoher Aufenthaltsqualität geschaffen. Gesamtkosten brutto: Städtebauförderung – Zuschüsse veranschlagt 221.309,39 € beantragt 221.300,00 € abgerechnet 374.921,26 € bewilligt 203.700,00 €
(Weiterführung der Entwurfs- und Genehmigungsplanung zum Neubau eines Faulturms, sowie eines neuen Denitrifi- kationsbeckens, Vergabe einer gemeinsamen Schmutz- frachtberechnung im Verbandsgebiet, Ersatzbeschaffung von Pumpen) In der letzten Verbandsversammlung am 02.05.2016 wur- den folgende Maßnahmen beschlossen: - Weiterführung der Entwurfs- und Genehmigungspla- nung zum Neubau eines Faulturmes mit einem Volumen von 650 m³ -> Investitionskosten ca. 2,6 Mio. € brutto. - Neubau eines Deintrifikationsbeckens, bei geplanten Kosten i.H.v. 651.000 € brutto (berichtigt). Das beste- hende Vorklärbecken wird nicht umgebaut. - Austausch und Ersatzbeschaffung von sieben Pumpen (Tropfkörperpumpen). Es gingen drei Angebote ein.
Wirtschaftlichster Anbieter ist die Fa. Andritz Ritz GmbH mit 89.298,39 brutto. Hinzu kommen noch Kos- ten für die EMSR-technische Ausrüstung. Wirtschaft- lichster Anbieter war hierfür die Fa. Elektro Beck, Würzburg, die nach Stundenbasis abrechnet, gedeckelt auf max. 53.617,83 € brutto. - Für eine gemeinsame Schmutzfrachtberechnung im Verbandsgebiet wurden vier Ingenieurbüros durch den Zweckverband angefragt. Der Auftrag ging an das Inge- nieurbüro Dahlen mit einem Angebotspreis von 6.500 €. Die Schmutzfrachtberechnung wird vom WWA für die Kläranlage gefordert im Rahmen der wasserrechtlichen Genehmigungen für die Einleitung, die in allen Ver- bandsgemeinden auslaufen oder schon ausgelaufen sind.
Aufstellung eines Bebauungsplanes für das Baugebiet „Altensteig“ Die in öffentlicher Sitzung gestellten Anträge sollen mit einem Aufstellungsbeschluss zum Bebauungsplan eine erste Antwort an die Bevölkerung bekommen. Die Nachfrage nach Baugrund in Hettstadt nimmt stetig zu und die Ge- meinde setzt ein Zeichen, dass der Gemeinderat Hettstadt den Startschuss für eine Baugebietserweiterung gibt, so die Bürgermeisterin.
Der Gemeinderat beschließt die Aufstellung eines Bebauungsplanes im Baugebiet „Altensteig“. Abstimmung: 15 Ja-Stimmen 0 Nein-Stimmen
Bei diesem Bauantrag handelt es sich um die Halle von Matthias Zorn unterhalb der Obstanlage am Sportplatz. Erste Informationen gab es in einer Bauausschuss-Sitzung. Der Bauantrag wird im Gemeinderat behandelt, da es sich um eine Maßnahme im Außenbereich handelt.
Die Erste Bürgermeisterin verliest den Bauantrag. 32 - Abstimmungsergebnis: angenommen-abgelehnt-vertagt - Bearbeitungsstand der angenommenen und vertagten Anträge. Die Aufstellung soll dem Gemeinderat jeweils in der Febru- arsitzung des darauffolgenden Jahres vorgelegt werden. Im Jahr 2016 soll die Vorlage in der Aprilsitzung erfolgen. Diese Maßnahme soll fortlaufenden Informationsstand, Transparenz und Qualitätssicherung sicherstellen.
Wortmeldung von Gemeinderätin Petra Müller-März: Sie findet, dass diese Übersicht eine gute Möglichkeit sei zu schauen, welche Beschlüsse gefasst wurden und wie diese umgesetzt wurden bzw. was ist noch zu erledigen. Dies wäre auch für die Verwaltung und die Bürgerinnen und Bürger gut.
Die Erste Bürgermeisterin bietet an, eine Aufstellung über die Beschlüsse zu führen, da sie dies ohnehin für sich selbst führt, und diese am Anfang des folgenden Jahres vorträgt bzw. vorlegt. Gemeinderätin Petra Müller-März teilt hierzu mit, dass ihr ein allgemeiner Überblick ausreicht.
Die Erste Bürgermeisterin erstellt eine Aufstel- lung über laufende Aktivitäten, die dem Gemeinderat je- weils in der Februarsitzung des darauffolgenden Jahres vorgelegt wird. Abstimmung: 15 Ja-Stimmen 0 Nein-Stimmen
kolls vom 13.04.2016 Gegen das Protokoll bestehen keine Einwände. Es wird in der vorliegenden Form genehmigt. Abstimmung: 15 Ja-Stimmen 0 Nein-Stimmen
- August-Wörner-Straße Der Bauhof ist in der August-Wörner-Straße für Straßen- markierungsarbeiten unterwegs. Die Erste Bürgermeisterin war vorab mit der Polizei und dem Bauamt, sowie dem Bauhofleiter zur Besichtigung vor Ort. Der Mehrzweck- streifen bzw. Radangebotsstreifen wurde markiert. Dieser dient der Verkehrsberuhigung in der August-Wörner- Straße. Weiterhin wurden 4 Parkflächenmarkierungen auf- gezeichnet. Auch außerhalb dieser Markierungen darf laut Aussage der Polizei gehalten und geparkt werden. Diese Maßnahmen sind notwendig, da u. a. ein Autofahrer nachts mit einer Geschwindigkeit von 110 km/h gemessen wurde. Außerdem sind sie Grundlage der kommunalen Verkehrsüberwachung, welche vom Gremium für den flie- ßenden Verkehr beschlossen wurde. Die August-Wörner- Straße leitet aufgrund der Straßenbreite Fahrzeugführer zu einer überhöhten Geschwindigkeit an. Da aber vor Jahren die Zone 30 eingerichtet wurde, müssen jetzt auch die nöti- gen Vorkehrungen für eine rechtssichere Lage beim „Blit- zen“ geschaffen werden. Dazu gehören auch diese Markie- rungen. Weiterhin wird es Veränderungen bei der Beschil- derung geben.
Des Weiteren gibt es eine Diskussion zum Halteverbot in der August-Wörner-Straße, Ecke Raiffeisenstraße. Dort wird ein absolutes Halteverbot befürwortet. Ein Gemeinde- rat schlägt eine Begrenzung des absoluten Halteverbotes mit Begrenzungspfeilen vor, kein eingeschränktes Halteverbot. Eine ausführliche Diskussion schließt sich an. Die Erste Bürgermeisterin schlägt vor dies nochmals im Bauausschuss zu besprechen. Damit besteht Einverständnis.
- Einweihung Backhaus am 05.06.2016, 15:00 Uhr Die Erste Bürgermeisterin erinnert nochmals an den Ku- chen. Sie bittet darum, dass der Gemeinderat jeweils zwei Kuchen mitbringt. Des Weiteren werden noch Helfer aus den Fraktionen benötig für ca. 2-2,5 Stunden.
- Kick- und Fun-Turnier Die Erste Bürgermeisterin erinnert nochmals an das Turnier am 02.07.2016. Trainingszeiten sind noch abzustimmen.
- Stellungnahme B26n Die Erste Bürgermeisterin teilt mit, dass sie eine Stellung- nahme zum Bundesverkehrswegeplan abgegeben hat.
- Grenzgang am Pfingstmontag Auch hier erfolgt eine Erinnerung.
- Personalbesetzung im Rathaus Herr Michael Schmidt ist seit dem 1. Mai im Bürgerbüro, Standesamt, öffentliche Sicherheit und Ordnung und im Fundbüro. Frau Michaela Müller ist in der Finanzabteilung, Gebühren tätig. Frau Nicole Götz, arbeitet parallel mit In- grid Dietrich, im Sekretariat.
- Photovoltaik Wortmeldung von Gemeinderat Peter Schrenk: Den öffent- lichen Weg vor der ehemaligen Deponie gibt es nicht mehr. Wurde der Weg mitverpachtet? Der Geschäftsleiter wird prüfen, ob dieser Weg zum Grundstück gehört und mitver- pachtet wurde.
- Brunnen Wortmeldung von Gemeinderat Peter Schrenk: Die Nach- barn vom Backhausplatz beobachteten Kinder beim Trinken aus dem Brunnen. Hier müsste ein Schild mit Symbol ange- bracht werden, dass dies kein Trinkwasser ist.
- Schulgelände Wortmeldung von Gemeinderat Peter Schrenk: Hier müss- ten Schilder aufgestellt werden, dass hier „Hunde verboten sind“.
Wortmeldung von Gemeinderat Thomas Sczygiel: Anfrage, ob diese genehmigt sind. Die Erste Bürgermeisterin bestä- tigt die Genehmigung. Diese sind für die üblichen 6-8 Wo- chen bezahlt. Die restlichen Schilder sind am Privatanwesen angebracht.
- Verabschiedung Frau Ingrid Dietrich Die Erste Bürgermeisterin teilt mit, dass dies die letzte Sitzung von Frau Dietrich ist. Sie bedankt sich im Namen des Gemeinderats und übergibt das Wort an den dienstältes- ten Gemeinderat Peter Schrenk. Dieser verliest ein Gedicht und überreicht ein Geschenk des Gremiums. Frau Dietrich bedankt sich herzlich und lädt die Gemeinderäte im An- schluss der Sitzung zu einem kleinen Umtrunk und Imbiss ein.
Es folgte der nichtöffentliche Teil der Sitzung. Gekürzte Fassung. Ausführliches Protokoll kann im Rathaus eingesehen werden.
Sonntagsausklang
ZWISCHEN INDIE-ROCK + FOLK-POP In Hof und Scheune Schrenk, Würzburger Straße 38 CHAPTER 5 Die drei jungen Würzburger von Chapter 5 verbindet vor allem eines: Leidenschaft zur Musik. Live überzeugen sie genauso durch ihre lockere, charmante Art wie durch ihren harmonischen Gesang und einprägsame Gitarrenmelodien. Die Bandbreite der Musik reicht dabei von getragenen, melancholisch angehauchten Stücken über schnellere Akustik-Songs bis hin zu tanzbarem Indie-Rock. Inspiriert von Größen wie Damien Rice, Ben Howard und Bombay Bicycle Club schaffen sie doch den Sprung zu etwas Eigenem und Neuen und überraschen ihre Zuhörer durch einen ganz eigenen Sound. Falco Eckhof (Gesang, Gitarre), Lucio Vignolo (Gitarre, Gesang), Michael Kober (Schlagzeug) www.chapter5music.com, Eintritt frei
Aktuelle Nachrichten vom Bauspion
Die Arbeiten schreiten gut voran, wir sind im Zeitplan. Das Dach ist fast fertig, die Konstruktionen für die Oberlichter sollen in der 26. Kalenderwoche montiert werden. Die Maler haben schon einige Räume gestrichen. Der Elektriker ist auch schon am Verlegen der noch notwendigen Kabel. (Foto: Kindergarten St. Sixtus)
BlueBox-Öffnungszeiten im Juli Montag kein Jugendzentrum Dienstag, 16:00 Uhr bis 19:00 Uhr JUZ ab 8 J. Mittwoch, 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr JUZ ab 8 J.
18:00 Uhr bis 20:00 Uhr JUZ ab 12 J. Donnerstag kein Jugendzentrum Freitag, 15.07./29.07., 15:30 - 20:00 Uhr JUZ ab 8 J.
Hinweis: Während der Sommerferien findet kein normaler Jugendzentrumsbetrieb statt. Bitte Ferienprogramm beach- ten.
Abenteuerspielplatz 2016 – „Die Wikinger er- obern Hettstadt!“
Liebe Eltern, liebe Kinder, in wenigen Wochen können wieder kleine und große Wi- kinger im Alter von 6 bis 14 Jahren den Hettstadter Aben- teuerspielplatz (ASP) erobern. Nachfolgend finden Sie wichtige Informationen rund um den ASP: Zeitraum: 08.08. – 19.08.2016 (ausgenommen Wochenende und Feiertage) Uhrzeit: 09:30 Uhr – 15:00 Uhr Frühbetreuung: Ab 8:00 Uhr (für berufstätige Eltern) Ort: Wiese zwischen Waldsportplatz und Radlerheim Kosten: 1. Woche 10,00 €, 2. Woche 8,00 € Kosten auswärtige Kinder: 1. Woche 15,00 €, 2. Woche 12,00 €
Bitte beachten Sie, dass für die Teilnahme am diesjährigen Abenteuerspielplatz eine verbindliche Anmeldung notwen- dig ist. Das Anmeldeformular finden Sie auf der letzten Seite des Mitteilungsblattes. Weitere Anmeldungen und alle wichtigen Informationen rund um den Abenteuerspielplatz stehen zur Einsicht und zum Download unter www.jugendarbeit-hettstdt.de bereit. Anmeldung und Zah- lung erfolgen in der Zeit vom 01.07. – 24.07.2016.
08.08. Beginn des Abenteuerspielplatzes für alle Kinder um 9:00 Uhr. Baubeginn mit Werkzeugausgabe er- folgt um 9:30 Uhr. Frühbetreuung für berufstätige Eltern bereits ab 8:00 Uhr möglich. 11.08. Familienbautag von 9:30 – 12:00 Uhr Am Donnerstag, den 09.08. dürfen auch in diesem Jahr Omas, Opas, Mamas, Papas sowie größere Geschwisterkinder in der Zeit von 9:30 – 12:00 Uhr unseren Wikingern einen Tag lang beim Bau- en unter die Arme greifen.
Erlebnispädagogischer Tag – Die Wikinger sind los!
Mariä Himmelfahrt – kein Abenteuerspielplatz! 16.08. Elterncafé von 13:00 – 15:00 Uhr Am Dienstag, den 16.08. sind alle Eltern ganz herzlich eingeladen, sich in der Zeit von 13:00 bis 15:00 Uhr zu einem Eltern-Café auf dem Platz zu treffen und dem bunten Treiben auf dem Abenteu- erspielplatz zuzuschauen.
Abschlussfest und Übernachtung Am Donnerstag, den 18.08. endet der ASP bereits um 12:00 Uhr. Um 18:00 Uhr beginnt dann unser Abschlussabend, zu dem alle recht herzlich einge- laden sind. Bei Regen wird das Abschlussfest sowie die Über- nachtung in die Herzog-Hedan-Halle (Schulstraße 20) verlegt. Die Nachtwanderung kann bei schlech- tem Wetter leider nicht stattfinden. 19.08. Ende des Abenteuerspielplatzes nach gemeinsamen Frühstück um 10:00 Uhr
33 - Abstimmungsergebnis: angenommen-abgelehnt-vertagt - Bearbeitungsstand der angenommenen und vertagten Anträge. Die Aufstellung soll dem Gemeinderat jeweils in der Febru- arsitzung des darauffolgenden Jahres vorgelegt werden. Im Jahr 2016 soll die Vorlage in der Aprilsitzung erfolgen. Diese Maßnahme soll fortlaufenden Informationsstand, Transparenz und Qualitätssicherung sicherstellen.
Wortmeldung von Gemeinderätin Petra Müller-März: Sie findet, dass diese Übersicht eine gute Möglichkeit sei zu schauen, welche Beschlüsse gefasst wurden und wie diese umgesetzt wurden bzw. was ist noch zu erledigen. Dies wäre auch für die Verwaltung und die Bürgerinnen und Bürger gut.
Die Erste Bürgermeisterin bietet an, eine Aufstellung über die Beschlüsse zu führen, da sie dies ohnehin für sich selbst führt, und diese am Anfang des folgenden Jahres vorträgt bzw. vorlegt. Gemeinderätin Petra Müller-März teilt hierzu mit, dass ihr ein allgemeiner Überblick ausreicht.
Die Erste Bürgermeisterin erstellt eine Aufstel- lung über laufende Aktivitäten, die dem Gemeinderat je- weils in der Februarsitzung des darauffolgenden Jahres vorgelegt wird. Abstimmung: 15 Ja-Stimmen 0 Nein-Stimmen
kolls vom 13.04.2016 Gegen das Protokoll bestehen keine Einwände. Es wird in der vorliegenden Form genehmigt. Abstimmung: 15 Ja-Stimmen 0 Nein-Stimmen
- August-Wörner-Straße Der Bauhof ist in der August-Wörner-Straße für Straßen- markierungsarbeiten unterwegs. Die Erste Bürgermeisterin war vorab mit der Polizei und dem Bauamt, sowie dem Bauhofleiter zur Besichtigung vor Ort. Der Mehrzweck- streifen bzw. Radangebotsstreifen wurde markiert. Dieser dient der Verkehrsberuhigung in der August-Wörner- Straße. Weiterhin wurden 4 Parkflächenmarkierungen auf- gezeichnet. Auch außerhalb dieser Markierungen darf laut Aussage der Polizei gehalten und geparkt werden. Diese Maßnahmen sind notwendig, da u. a. ein Autofahrer nachts mit einer Geschwindigkeit von 110 km/h gemessen wurde. Außerdem sind sie Grundlage der kommunalen Verkehrsüberwachung, welche vom Gremium für den flie- ßenden Verkehr beschlossen wurde. Die August-Wörner- Straße leitet aufgrund der Straßenbreite Fahrzeugführer zu einer überhöhten Geschwindigkeit an. Da aber vor Jahren die Zone 30 eingerichtet wurde, müssen jetzt auch die nöti- gen Vorkehrungen für eine rechtssichere Lage beim „Blit- zen“ geschaffen werden. Dazu gehören auch diese Markie- rungen. Weiterhin wird es Veränderungen bei der Beschil- derung geben.
Des Weiteren gibt es eine Diskussion zum Halteverbot in der August-Wörner-Straße, Ecke Raiffeisenstraße. Dort wird ein absolutes Halteverbot befürwortet. Ein Gemeinde- rat schlägt eine Begrenzung des absoluten Halteverbotes mit Begrenzungspfeilen vor, kein eingeschränktes Halteverbot. Eine ausführliche Diskussion schließt sich an. Die Erste Bürgermeisterin schlägt vor dies nochmals im Bauausschuss zu besprechen. Damit besteht Einverständnis.
- Einweihung Backhaus am 05.06.2016, 15:00 Uhr Die Erste Bürgermeisterin erinnert nochmals an den Ku- chen. Sie bittet darum, dass der Gemeinderat jeweils zwei Kuchen mitbringt. Des Weiteren werden noch Helfer aus den Fraktionen benötig für ca. 2-2,5 Stunden.
- Kick- und Fun-Turnier Die Erste Bürgermeisterin erinnert nochmals an das Turnier am 02.07.2016. Trainingszeiten sind noch abzustimmen.
- Stellungnahme B26n Die Erste Bürgermeisterin teilt mit, dass sie eine Stellung- nahme zum Bundesverkehrswegeplan abgegeben hat.
- Grenzgang am Pfingstmontag Auch hier erfolgt eine Erinnerung.
- Personalbesetzung im Rathaus Herr Michael Schmidt ist seit dem 1. Mai im Bürgerbüro, Standesamt, öffentliche Sicherheit und Ordnung und im Fundbüro. Frau Michaela Müller ist in der Finanzabteilung, Gebühren tätig. Frau Nicole Götz, arbeitet parallel mit In- grid Dietrich, im Sekretariat.
- Photovoltaik Wortmeldung von Gemeinderat Peter Schrenk: Den öffent- lichen Weg vor der ehemaligen Deponie gibt es nicht mehr. Wurde der Weg mitverpachtet? Der Geschäftsleiter wird prüfen, ob dieser Weg zum Grundstück gehört und mitver- pachtet wurde.
- Brunnen Wortmeldung von Gemeinderat Peter Schrenk: Die Nach- barn vom Backhausplatz beobachteten Kinder beim Trinken aus dem Brunnen. Hier müsste ein Schild mit Symbol ange- bracht werden, dass dies kein Trinkwasser ist.
- Schulgelände Wortmeldung von Gemeinderat Peter Schrenk: Hier müss- ten Schilder aufgestellt werden, dass hier „Hunde verboten sind“.
Wortmeldung von Gemeinderat Thomas Sczygiel: Anfrage, ob diese genehmigt sind. Die Erste Bürgermeisterin bestä- tigt die Genehmigung. Diese sind für die üblichen 6-8 Wo- chen bezahlt. Die restlichen Schilder sind am Privatanwesen angebracht.
- Verabschiedung Frau Ingrid Dietrich Die Erste Bürgermeisterin teilt mit, dass dies die letzte Sitzung von Frau Dietrich ist. Sie bedankt sich im Namen des Gemeinderats und übergibt das Wort an den dienstältes- ten Gemeinderat Peter Schrenk. Dieser verliest ein Gedicht und überreicht ein Geschenk des Gremiums. Frau Dietrich bedankt sich herzlich und lädt die Gemeinderäte im An- schluss der Sitzung zu einem kleinen Umtrunk und Imbiss ein.
Es folgte der nichtöffentliche Teil der Sitzung. Gekürzte Fassung. Ausführliches Protokoll kann im Rathaus eingesehen werden.
Sonntagsausklang
ZWISCHEN INDIE-ROCK + FOLK-POP In Hof und Scheune Schrenk, Würzburger Straße 38 CHAPTER 5 Die drei jungen Würzburger von Chapter 5 verbindet vor allem eines: Leidenschaft zur Musik. Live überzeugen sie genauso durch ihre lockere, charmante Art wie durch ihren harmonischen Gesang und einprägsame Gitarrenmelodien. Die Bandbreite der Musik reicht dabei von getragenen, melancholisch angehauchten Stücken über schnellere Akustik-Songs bis hin zu tanzbarem Indie-Rock. Inspiriert von Größen wie Damien Rice, Ben Howard und Bombay Bicycle Club schaffen sie doch den Sprung zu etwas Eigenem und Neuen und überraschen ihre Zuhörer durch einen ganz eigenen Sound. Falco Eckhof (Gesang, Gitarre), Lucio Vignolo (Gitarre, Gesang), Michael Kober (Schlagzeug) www.chapter5music.com, Eintritt frei
Aktuelle Nachrichten vom Bauspion
Die Arbeiten schreiten gut voran, wir sind im Zeitplan. Das Dach ist fast fertig, die Konstruktionen für die Oberlichter sollen in der 26. Kalenderwoche montiert werden. Die Maler haben schon einige Räume gestrichen. Der Elektriker ist auch schon am Verlegen der noch notwendigen Kabel. (Foto: Kindergarten St. Sixtus)
BlueBox-Öffnungszeiten im Juli Montag kein Jugendzentrum Dienstag, 16:00 Uhr bis 19:00 Uhr JUZ ab 8 J. Mittwoch, 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr JUZ ab 8 J.
18:00 Uhr bis 20:00 Uhr JUZ ab 12 J. Donnerstag kein Jugendzentrum Freitag, 15.07./29.07., 15:30 - 20:00 Uhr JUZ ab 8 J.
Hinweis: Während der Sommerferien findet kein normaler Jugendzentrumsbetrieb statt. Bitte Ferienprogramm beach- ten.
Abenteuerspielplatz 2016 – „Die Wikinger er- obern Hettstadt!“
Liebe Eltern, liebe Kinder, in wenigen Wochen können wieder kleine und große Wi- kinger im Alter von 6 bis 14 Jahren den Hettstadter Aben- teuerspielplatz (ASP) erobern. Nachfolgend finden Sie wichtige Informationen rund um den ASP: Zeitraum: 08.08. – 19.08.2016 (ausgenommen Wochenende und Feiertage) Uhrzeit: 09:30 Uhr – 15:00 Uhr Frühbetreuung: Ab 8:00 Uhr (für berufstätige Eltern) Ort: Wiese zwischen Waldsportplatz und Radlerheim Kosten: 1. Woche 10,00 €, 2. Woche 8,00 € Kosten auswärtige Kinder: 1. Woche 15,00 €, 2. Woche 12,00 €
Bitte beachten Sie, dass für die Teilnahme am diesjährigen Abenteuerspielplatz eine verbindliche Anmeldung notwen- dig ist. Das Anmeldeformular finden Sie auf der letzten Seite des Mitteilungsblattes. Weitere Anmeldungen und alle wichtigen Informationen rund um den Abenteuerspielplatz stehen zur Einsicht und zum Download unter www.jugendarbeit-hettstdt.de bereit. Anmeldung und Zah- lung erfolgen in der Zeit vom 01.07. – 24.07.2016.
08.08. Beginn des Abenteuerspielplatzes für alle Kinder um 9:00 Uhr. Baubeginn mit Werkzeugausgabe er- folgt um 9:30 Uhr. Frühbetreuung für berufstätige Eltern bereits ab 8:00 Uhr möglich. 11.08. Familienbautag von 9:30 – 12:00 Uhr Am Donnerstag, den 09.08. dürfen auch in diesem Jahr Omas, Opas, Mamas, Papas sowie größere Geschwisterkinder in der Zeit von 9:30 – 12:00 Uhr unseren Wikingern einen Tag lang beim Bau- en unter die Arme greifen.
Erlebnispädagogischer Tag – Die Wikinger sind los!
Mariä Himmelfahrt – kein Abenteuerspielplatz! 16.08. Elterncafé von 13:00 – 15:00 Uhr Am Dienstag, den 16.08. sind alle Eltern ganz herzlich eingeladen, sich in der Zeit von 13:00 bis 15:00 Uhr zu einem Eltern-Café auf dem Platz zu treffen und dem bunten Treiben auf dem Abenteu- erspielplatz zuzuschauen.
Abschlussfest und Übernachtung Am Donnerstag, den 18.08. endet der ASP bereits um 12:00 Uhr. Um 18:00 Uhr beginnt dann unser Abschlussabend, zu dem alle recht herzlich einge- laden sind. Bei Regen wird das Abschlussfest sowie die Über- nachtung in die Herzog-Hedan-Halle (Schulstraße 20) verlegt. Die Nachtwanderung kann bei schlech- tem Wetter leider nicht stattfinden. 19.08. Ende des Abenteuerspielplatzes nach gemeinsamen Frühstück um 10:00 Uhr
34 Hinweis: Täglich wird ein Eiswagen der Eisdiele Mariotti aus Neubrunn mit selbstgemachtem italienischem Speiseeis vorbei kommen. Die Kosten liegen bei 0,90 € pro Kugel.
Das ASP-Team freut sich auf eine schöne und erlebnisrei- che Zeit mit Ihrem Kind.
Sommerferienprogramm Das Sommerferienprogramm der Gemeindejugendarbeit ist dem Beiblatt zu entnehmen und steht ab sofort unter www.jugendarbeit-hettstadt.de zum Download zur Verfü- gung. Bitte beachten Sie die jeweiligen Anmeldefristen.
Frischer Anstrich im Jugendzentrum Nachdem bei den Jugendlichen immer wieder der Wunsch aufkam, dem oberen Aufenthaltsraum der BlueBox einen neuen Anstrich zu verpassen, war es nun in den Pfingstferi- en endlich soweit. Unter der fleißigen Mitarbeit der Jugend- lichen wurden die Wände voller Tatendrang nach ihren Ideen umgestaltet. Der Jugendraum strahlt nun – dank der fleißigen Renovierungscrew – im neuen Glanz und ver- spricht Wohlfühlcharakter.
Ein herzliches Dankeschön geht an dieser Stelle noch ein- mal an meine fleißigen Helferinnen und Helfer, die tatkräf- tig mit angepackt haben. Das Ergebnis kann sich wahrlich sehen lassen!
Ihre/Eure Sophia (siehe auch unter www.jugendarbeit-hettstadt.de) Kontaktdaten: Sophia Amrehn, Sozialpädagogin (B.A.) Gemeindejugendpfl., jugendarbeit@hettstadt.bayern.de Tel.: 46861-26 oder 0170/6576354
Trotzalter - Wenn Kinder Gefühle zeigen dür- fen! Am 14.07.16 findet in der Krabbelstube von 9:30 bis 11:00 Uhr ein Vortrag zum Thema Trotzalter bei Kleinkindern statt. Referentin Claudia Ruhe, Dipl.-Soz.päd. (FH), Erzie- herin, Triple P Trainerin, wird diesen Vortrag halten. In diesem Vortrag geht es um die Fragen: Wie kann man Kleinkinder in dieser ersten wichtigen Autonomiephase unterstützen? Wie viel Regeln und Konsequenzen brauchen sie? Wie kann man Sie selbst und andere vor den oft hefti- gen Gefühlen und Reaktionen schützen. Kann man die Trotzphase abkürzen, entschärfen?
Eingeladen sind alle Eltern, deren Kind/er noch vor oder schon in dieser aufregende Zeit stecken. Wer Interesse hat, der muss sich bei Christiane Sumal- vico, mit Name und Vorname per Mail anmelden (christiane.sumalvico@hettstadt.bayern.de). Die Teil- nehmerzahl ist auf 10 Personen begrenzt. Der Vortrag ist kostenlos.
Katholische Pfarrgemeinde St. Sixtus:
Liebe Bürgerinnen und Bürger, DANKE möchten wir sagen, für Ihre großzügigen Spenden beim Kuchenverkauf im April. Es sind 281,70 Euro zu- sammengekommen. Diese wurden für den Flug von Pfarrer Tiando gespendet. Ein herzliches Dankeschön geht an alle Kuchenkäufer.
Auch in diesem Jahr übernimmt Pfarrer Tiando aus Nati- tingou in Benin die Urlaubsvertretung von Pfarrer Niko. Er wird den Monat Juli und ein paar Tage im August in Hettstadt verbringen. Verschiedene Aktivitäten sind in dieser Zeit geplant. Heute möchten wir Sie dazu schon herzlich einladen.
Die alljährliche Begegnung bei Kaffee und Kuchen findet dieses Jahr am 31.07.2016 um 15:00 Uhr statt. Den Ort können wir leider noch nicht bekannt geben. Dieser wird per Aushang rechtzeitig ausgehängt. Über zahlreiches Kommen und leckere Kuchenspenden würden wir uns freu- en.
St. Sixtus in Hettstadt ein. Beginn ist um 18:00 Uhr, Ein- lass um 17:30 Uhr. Karten gibt es für 5 Euro an der Abendkasse (Kinder frei). Und was erwartet Sie? In der kühlen Kirche, bei hoffentlich warmen Temperaturen draußen, bieten wir Ihnen circa eine Stunde ein abwechs- lungsreiches Programm. Verschiedene Chöre sowie der AK Benin bereiten den Abend für Sie vor. Freuen Sie sich auf eine kurzweilige Stunde, Genuss für die Ohren, Informatio- nen und Bilder über neue Projekte von Pfarrer Tiando aus Benin und im Anschluss auf einen gemütlichen Ausklang auf dem Kirchvorplatz.
Den Gewinn möchten wir in das neue Projekt „Wasserturm“ von Pfarrer Tiando investieren. Leider gibt es in der Dom- pfarrei, seinem momentanem Aufgabengebiet, noch keinen Wasserturm. Solch einer ist jedoch von großer Wichtigkeit. Nicht etwa als Luxus, sondern als alltägliche Hilfe. Ohne Wasserturm passiert es des Öfteren, dass Mann oder Frau ohne Wasser auskommen muss. Ein Wasserturm speichert Wasser und sorgt so für einen gleichmäßigen und ständigen Druck. Ein angenehmer Nebeneffekt ist die Erwärmung des Wassers. So muss Mann oder Frau nicht mit kaltem Wasser duschen.
Wir freuen uns auf Ihr Interesse, Ihr Kommen und wün- schen eine schöne Zeit.
AK Benin
Nach einem gemeinsamen Gottesdienst in unserer Pfarrkirche St. Sixtus am Freitag nach Fronleichnam starteten wir unsere Fußwallfahrt nach Walldürn. Unsere 43 starke Pilgerschar wurde heuer durch 5 Neupilger verstärkt. Nach der Mittagsrast in Neubrunn, ging es weiter hinab ins Taubertal und fand ihren Abschluß in der Katharinenkapelle zu Külsheim. Nach dem Aufbruch am frühen Morgen um 5:30 Uhr in Külsheim machten wir uns auf den Weg über Hardheim zur Früh- stückspause nach Höpfingen. Am Samstag gegen 10.50 Uhr wurde unsere Pilgergruppe in Walldürn von einer Fahnenabordnung empfangen. Der feierliche Einzug in die Basilika nach dem ca. 53 km langen Fußmarsch war der Höhepunkt unserer Wallfahrt.
Bei der Andacht in der Basilika wurden Sabine Hubert (2.v.l.) Ute Vana, (3.v.l.), Reiner Pfeifer (4.v.l.) für 10- jährige und Burkhard Fuchs (5.v.l.) für 20-jährige Treue zur Walldürn-Wallfahrt besonders geehrt.
Am Sonntag um 5:00 Uhr trafen sich die Wallfahrer am Blutaltar zu einer feierlichen Messe. Im Anschluss wurde dann der Heimweg angetreten, der uns wieder nach Küls- heim zur Mittagsrast führte. Von dort ging es über die Gamburger Steige weiter nach Neubrunn. Hier wartete schon der von fleißigen Helfern gebackene Kuchen. Frisch gestärkt ging es dann weiter Richtung Hettstadt. Um 19.00 Uhr wurden wir am Kreuz in der Blumenstraße von Diakon Michael Krämer und von zahlreichen Hettstadtern erwartet. In einer feierlichen Prozession begleiten sie uns zur Pfarr- kirche.
Das Wallfahrtsteam Evang.-Luth. Kirchengemeinde St. Matthäus
Gottesdienste: (Matthäuskirche = Höchberg-Altort, Bonhoeffer- Gemeindehaus = Höchberg-Hexenbruch, Paul-Gerhardt- Haus = Waldbüttelbrunn) Sie erreichen uns telefonisch unter 0931/48725 und im Internet unter www.hoechberg-evangelisch.de Sa., 02.07., 16.30 Uhr Krabbelgottesdienst, Paul-Gerhardt- Haus
Gottesdienst mit Zeit für Kinder, Paul-Gerhardt-Haus
Gottesdienst mit Zeit für Kinder und Kleinkinderbetreuung, anschl. Kirchenkaffee, Matthäuskir- che So., 17.07., 10:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Ab- schluss des KU3-Kurses, Zeit für Kinder und Kleinkinder- betreuung, Matthäuskirche So., 24.07., 10:00 Uhr Gottesdienst mit Zeit für Kinder und Kleinkinderbetreuung, Matthäuskirche, 11.15 Uhr Gottes- dienst mit Zeit für Kinder, Paul-Gerhardt-Haus So., 31.07., 10:00 Uhr Gottesdienst mit Reisesegen, Kin- derbetreuung, Werktagskapelle St. Norbert, 11.15 Uhr
35 Hinweis: Täglich wird ein Eiswagen der Eisdiele Mariotti aus Neubrunn mit selbstgemachtem italienischem Speiseeis vorbei kommen. Die Kosten liegen bei 0,90 € pro Kugel.
Das ASP-Team freut sich auf eine schöne und erlebnisrei- che Zeit mit Ihrem Kind.
Sommerferienprogramm Das Sommerferienprogramm der Gemeindejugendarbeit ist dem Beiblatt zu entnehmen und steht ab sofort unter www.jugendarbeit-hettstadt.de zum Download zur Verfü- gung. Bitte beachten Sie die jeweiligen Anmeldefristen.
Frischer Anstrich im Jugendzentrum Nachdem bei den Jugendlichen immer wieder der Wunsch aufkam, dem oberen Aufenthaltsraum der BlueBox einen neuen Anstrich zu verpassen, war es nun in den Pfingstferi- en endlich soweit. Unter der fleißigen Mitarbeit der Jugend- lichen wurden die Wände voller Tatendrang nach ihren Ideen umgestaltet. Der Jugendraum strahlt nun – dank der fleißigen Renovierungscrew – im neuen Glanz und ver- spricht Wohlfühlcharakter.
Ein herzliches Dankeschön geht an dieser Stelle noch ein- mal an meine fleißigen Helferinnen und Helfer, die tatkräf- tig mit angepackt haben. Das Ergebnis kann sich wahrlich sehen lassen!
Ihre/Eure Sophia (siehe auch unter www.jugendarbeit-hettstadt.de) Kontaktdaten: Sophia Amrehn, Sozialpädagogin (B.A.) Gemeindejugendpfl., jugendarbeit@hettstadt.bayern.de Tel.: 46861-26 oder 0170/6576354
Trotzalter - Wenn Kinder Gefühle zeigen dür- fen! Am 14.07.16 findet in der Krabbelstube von 9:30 bis 11:00 Uhr ein Vortrag zum Thema Trotzalter bei Kleinkindern statt. Referentin Claudia Ruhe, Dipl.-Soz.päd. (FH), Erzie- herin, Triple P Trainerin, wird diesen Vortrag halten. In diesem Vortrag geht es um die Fragen: Wie kann man Kleinkinder in dieser ersten wichtigen Autonomiephase unterstützen? Wie viel Regeln und Konsequenzen brauchen sie? Wie kann man Sie selbst und andere vor den oft hefti- gen Gefühlen und Reaktionen schützen. Kann man die Trotzphase abkürzen, entschärfen?
Eingeladen sind alle Eltern, deren Kind/er noch vor oder schon in dieser aufregende Zeit stecken. Wer Interesse hat, der muss sich bei Christiane Sumal- vico, mit Name und Vorname per Mail anmelden (christiane.sumalvico@hettstadt.bayern.de). Die Teil- nehmerzahl ist auf 10 Personen begrenzt. Der Vortrag ist kostenlos.
Katholische Pfarrgemeinde St. Sixtus:
Liebe Bürgerinnen und Bürger, DANKE möchten wir sagen, für Ihre großzügigen Spenden beim Kuchenverkauf im April. Es sind 281,70 Euro zu- sammengekommen. Diese wurden für den Flug von Pfarrer Tiando gespendet. Ein herzliches Dankeschön geht an alle Kuchenkäufer.
Auch in diesem Jahr übernimmt Pfarrer Tiando aus Nati- tingou in Benin die Urlaubsvertretung von Pfarrer Niko. Er wird den Monat Juli und ein paar Tage im August in Hettstadt verbringen. Verschiedene Aktivitäten sind in dieser Zeit geplant. Heute möchten wir Sie dazu schon herzlich einladen.
Die alljährliche Begegnung bei Kaffee und Kuchen findet dieses Jahr am 31.07.2016 um 15:00 Uhr statt. Den Ort können wir leider noch nicht bekannt geben. Dieser wird per Aushang rechtzeitig ausgehängt. Über zahlreiches Kommen und leckere Kuchenspenden würden wir uns freu- en.
St. Sixtus in Hettstadt ein. Beginn ist um 18:00 Uhr, Ein- lass um 17:30 Uhr. Karten gibt es für 5 Euro an der Abendkasse (Kinder frei). Und was erwartet Sie? In der kühlen Kirche, bei hoffentlich warmen Temperaturen draußen, bieten wir Ihnen circa eine Stunde ein abwechs- lungsreiches Programm. Verschiedene Chöre sowie der AK Benin bereiten den Abend für Sie vor. Freuen Sie sich auf eine kurzweilige Stunde, Genuss für die Ohren, Informatio- nen und Bilder über neue Projekte von Pfarrer Tiando aus Benin und im Anschluss auf einen gemütlichen Ausklang auf dem Kirchvorplatz.
Den Gewinn möchten wir in das neue Projekt „Wasserturm“ von Pfarrer Tiando investieren. Leider gibt es in der Dom- pfarrei, seinem momentanem Aufgabengebiet, noch keinen Wasserturm. Solch einer ist jedoch von großer Wichtigkeit. Nicht etwa als Luxus, sondern als alltägliche Hilfe. Ohne Wasserturm passiert es des Öfteren, dass Mann oder Frau ohne Wasser auskommen muss. Ein Wasserturm speichert Wasser und sorgt so für einen gleichmäßigen und ständigen Druck. Ein angenehmer Nebeneffekt ist die Erwärmung des Wassers. So muss Mann oder Frau nicht mit kaltem Wasser duschen.
Wir freuen uns auf Ihr Interesse, Ihr Kommen und wün- schen eine schöne Zeit.
AK Benin
Nach einem gemeinsamen Gottesdienst in unserer Pfarrkirche St. Sixtus am Freitag nach Fronleichnam starteten wir unsere Fußwallfahrt nach Walldürn. Unsere 43 starke Pilgerschar wurde heuer durch 5 Neupilger verstärkt. Nach der Mittagsrast in Neubrunn, ging es weiter hinab ins Taubertal und fand ihren Abschluß in der Katharinenkapelle zu Külsheim. Nach dem Aufbruch am frühen Morgen um 5:30 Uhr in Külsheim machten wir uns auf den Weg über Hardheim zur Früh- stückspause nach Höpfingen. Am Samstag gegen 10.50 Uhr wurde unsere Pilgergruppe in Walldürn von einer Fahnenabordnung empfangen. Der feierliche Einzug in die Basilika nach dem ca. 53 km langen Fußmarsch war der Höhepunkt unserer Wallfahrt.
Bei der Andacht in der Basilika wurden Sabine Hubert (2.v.l.) Ute Vana, (3.v.l.), Reiner Pfeifer (4.v.l.) für 10- jährige und Burkhard Fuchs (5.v.l.) für 20-jährige Treue zur Walldürn-Wallfahrt besonders geehrt.
Am Sonntag um 5:00 Uhr trafen sich die Wallfahrer am Blutaltar zu einer feierlichen Messe. Im Anschluss wurde dann der Heimweg angetreten, der uns wieder nach Küls- heim zur Mittagsrast führte. Von dort ging es über die Gamburger Steige weiter nach Neubrunn. Hier wartete schon der von fleißigen Helfern gebackene Kuchen. Frisch gestärkt ging es dann weiter Richtung Hettstadt. Um 19.00 Uhr wurden wir am Kreuz in der Blumenstraße von Diakon Michael Krämer und von zahlreichen Hettstadtern erwartet. In einer feierlichen Prozession begleiten sie uns zur Pfarr- kirche.
Das Wallfahrtsteam Evang.-Luth. Kirchengemeinde St. Matthäus
Gottesdienste: (Matthäuskirche = Höchberg-Altort, Bonhoeffer- Gemeindehaus = Höchberg-Hexenbruch, Paul-Gerhardt- Haus = Waldbüttelbrunn) Sie erreichen uns telefonisch unter 0931/48725 und im Internet unter www.hoechberg-evangelisch.de Sa., 02.07., 16.30 Uhr Krabbelgottesdienst, Paul-Gerhardt- Haus
Gottesdienst mit Zeit für Kinder, Paul-Gerhardt-Haus
Gottesdienst mit Zeit für Kinder und Kleinkinderbetreuung, anschl. Kirchenkaffee, Matthäuskir- che So., 17.07., 10:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Ab- schluss des KU3-Kurses, Zeit für Kinder und Kleinkinder- betreuung, Matthäuskirche So., 24.07., 10:00 Uhr Gottesdienst mit Zeit für Kinder und Kleinkinderbetreuung, Matthäuskirche, 11.15 Uhr Gottes- dienst mit Zeit für Kinder, Paul-Gerhardt-Haus So., 31.07., 10:00 Uhr Gottesdienst mit Reisesegen, Kin- derbetreuung, Werktagskapelle St. Norbert, 11.15 Uhr
36 Seniorenkreise: Do., 07.07., 15:00 Uhr „Wir erinnern an den Schauspieler Heinz Rühmann“, Referentin Diakonin Martina Fritze, Pfarrsaal St. Norbert, Do., 14.07., 15:00 Uhr „Angela Merkel: Daran glaube ich“, Referentin Helga Buschmann, Saal der Matthäuskirche
Mi., 13.07., Führung durch die Adalbero- kirche in Würzburg, Abfahrt mit PKW um 14:00 Uhr bei St. Norbert (Turm) Öffentliche Theologie: Di., 19.07., 20:00 Uhr, Amtszim- mer im Pfarrhaus
So., 10.07., 17:00 Uhr, Paul- Gerhardt-Haus Kindergruppe (für Kinder im Grundschulalter): jeweils Do., 15.30 – 16.30 Uhr, Sommerhaus, pausiert in d. Ferien
Fr., 22.07., 12:00 Uhr. Herzliche Einladung!
Sportgemeinschaft Hettstadt
Besuchen sie uns in gemütlicher Atmosphäre mit überdach- ter Terrasse bei Speisen von unserer wechselnden Tageskar- te. Öffnungszeit ab 18:30 Uhr: 7. und 29. Juli 2016
Am Vatertag fand das Totopokal-Finale auf Kreisebene zwischen der SG Hettstadt und dem FC Eibelstadt statt. Bei einem solch wichtigen Fußballspiel laufen die Finalisten natürlich mit Einlaufkindern an der Hand auf das Spielfeld. Da dieses Spiel in Hettstadt stattfand, durfte die SGH die Einlaufkinder stellen. 30(!) Kleinfeldkicker meldeten sich an, wurden vom Bayrischen Fußballverband mit T-Shirts ausgerüstet und durften unter den Klängen der Bayrischen Hymne mit den großen Kickern aufs Feld auflaufen und sich zum Gruppenfoto aufstellen. Eine ganz tolle Sache für die Kinder und ein Erlebnis „fast wie bei einem Länder- spiel…“ Dass die SGH das Finale mit 1:2 verlor, war dabei eigentlich gar nicht so wichtig.
Bernd Fröhling, SG Hettstadt
Hettstadt
Sonntag, 10. Juli 2016. Programm: Ortsmitte von 14:00 – 18:00 Uhr __________________________________
Tagesfahrt nach Illertissen Der OGV Hettstadt lädt alle Interessierten zur Tagesfahrt ein. Wir fahren mit dem Busunternehmen Huberts-Reisen am Samstag, den 10. September 2016 in die Gärtnerei Gais- smayer zur 19. Illertisser Gartenlust. Diese Veranstaltung wurde bereits in verschiedenen TV Gartensendungen vorgestellt. Bei Interesse melden Sie sich zu unserer Tour an und erleben einen schönen Gartentag im Schwabenland. Anmeldung, bitte bis 01.08.2016: Tel 463632, C. Falgner Abfahrt: Samstag, den 10. September 2016 um 8.00 Uhr Bushaltestelle / Altes Rathaus, Rückfahrt nach Hettstadt: ca. 16 Uhr, Ankunft: ca. 19.00 Uhr in Hettstadt, Fahrtkosten für Mitglieder 29,90 €/Person, Nichtmitglieder zahlen 34,90 €/Person, (im Preis sind Fahrt- und Eintrittskosten enthal- ten). Der Markt bietet eine reichhaltige Gastronomie zur Selbstversorgung.
Der OGV-Hettstadt Gartenarbeit im Juli • Stauden nach der Blüte (ver)pflanzen und durch Stock- teilung vermehren • Sommerblumen und herbstblühende Prachtstauden kann man nochmal düngen • Aussaat u. a. von Salat, Endivie, Radicchio, Zuckerhut, Winter-Rettich, Knollenfenchel, Pak Choi, Chinakohl, Kohlrüben sowie Spinat, Feldsalat • Jetzt keimt auch Petersilie rasch • Achseltriebe bei Tomaten regelmäßig ausgeizen, kran- kes Laub entfernen • Rhabarber und Spargelbeete mit Kompost düngen • Im Gewächshaus nach Bedarf gießen, lüften und schat- tieren •
den, ohne das Herzu zu beschädigen • Evtl. schon neues Erdbeerbeet anlegen • Stark tragende Bäume abstützen • Sommerriss der Wasserschosser (Neu-Austrieb) • Nachernteschnitt beim Steinobst
b o s e m b o Vom „Milchhäusle“ zum Weltladen 20 Jahre Eine-Welt-Laden bosembo
Im Juli 1996
wurde nach ei- nem Umbau von mehreren Mona- ten der Eine- Welt-Laden bo- sembo im ehema- ligen „Milchhäus- le“
eingeweiht und eröffnet. Seit dieser Zeit steht der Name „bosembo“ für den Fairen Handel in Hettstadt. Übersetzt bedeutet „bosembo“: SICH FÜR EINE GERECHTE SACHE EINSETZEN. Das Team der Mitarbeiter/innen, die sich alle ehrenamtlich engagieren, hat es möglich gemacht, dass in mehr als 10 000 Stunden Waren aus fairem Handel in Hettstadt angeboten werden können. Mit dem Reinerlös wurden in den zurückliegenden Jahren Projekte in Bolivien, Sri Lanka und dem Benin un- terstützt. Allen, die durch ihren Einkauf diese Idee unterstützten, sagen wir vielen Dank und freuen uns über jeden noch so kleinen Einkauf im Weltladen. Die Produzentinnen der Waren haben dadurch eine sichere Grundlage für ihr tägli- ches Leben. Vom 5. bis zum 30 Juli gibt es aus Anlass des Jubiläums auf alle Produkte – außer Kaffee - 20% Rabatt. Weitere Aktio- nen gibt es während der fairen Woche im September. Wer Interesse hat, unser Team zu unterstützen, ist herzlich will- kommen. Informationen gibt es im Weltladen oder per Mail: eine-weltladen@bosembo-hettstadt.de www.bosembo-hettstadt.de Die Vorstandschaft Öffnungszeiten des Eine-Welt-Ladens Dienstag 9:00 Uhr – 12:00 Uhr Freitag 9:00 Uhr – 12:00 Uhr
14:30 Uhr – 17:00 Uhr Samstag 9:00 Uhr - 11:30 Uhr
ORTSGRUPPE HETTSTADT Herzliche Einladung zum nächsten Treffen der Ortsgruppe Hettstadt am 14. Juli 2016 um 19:30 Uhr im Ökohaus, (Greußenheimer Straße) in der Kleintieranlage Tollbaum. Alle Mitglieder und sonstige interessierte Bürger sind dazu herzlich eingeladen! Nächstes Treffen der Gruppe „Frechdachse“ 02.07.16 20:30-23:00 Uhr, Thema: Nachtwanderung Treffpunkt: Bilhildisspielplatz, Team: Marion + Sylvia
02.07.16 20.30-23.00 Uhr, Thema: Nachtwanderung Treffpunkt: Ökohäuschen, Team: Nicole + Petra S.
Petra Staus, Telefon 4609019
Kolpingsfamilie Hettstadt
Am 15.07.2016 wollen wir zur neu eröffneten La Strada (ehemals Horn) nach Roßbrunn laufen. Wer Interesse hat mitzugehen um das neue Restaurant von Giovanni kennen zu lernen, Treffpunkt ist die Kreuzung Blumenstraße/Point um 17:00 Uhr. Wir freuen uns darauf einen schönen Abend mit euch zu verbringen.
Download 1.61 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: 
|