On linguopoetic features of phraseological units

ON LINGUOPOETIC FEATURES OF PHRASEOLOGICAL UNITS 

Obidhon Husanxo’jayev, teacher of department of Uzbek language and literature, NamSU 

 

Abstract:.In this article the importance of phraseological units in Uzbekliterary  texts and 

linguopoetic peculiarities were discussed in the example of Sh.Xolmirzayev’s works. 

Key  words:  Linguopoetics,semantic  peculiarities,  stylistics  peculiarities,  phraseologizms, 

expressiveness, permanent phrases, literary text. 

 

Tilimizning  serqirraligi,  inson  his-tuyg’ulari,  borliqdagi  hodisalar  va  jarayonlarni 

ifodalashda naqadarkeng imkoniyatlarga ega ekanligi lug’aviy birliklardan hisoblanuvchi 

frazeologizmlarning mazmun-mohiyati, qo’llanishida yanada yaqqolroq namoyon bo’ladi.  

Badiiy  matn  yaratishda  yozuvchi  ko`p  hollarda  frazeologizmlarga,  maqol  va 

matallarga, xalq og`zaki ijodiga tayanadi. Har bir timsolni yaratishda ijodkor o`sha shaxs 

tabiati, uning xususiyatlarini ochib berayotgan kichkinagina jamiyatdagi o`rnini tasvirlar 

ekan, timsol va muhit orasidagi munosabat, yaqinlik va ziddiyatlarni shakllantiradi. Unga 

sayqal,  bo`yoq  beradi.  Ushbu  holatda  frazeologik  birliklarni  ham  semantik,  ham  stilistik 

jihatdan to`g`ri qo`llash asar ta'sirchanligi va bo`yoqdorligini oshiradi. 

Frazeologik  birikmalar,  ularning  leksik-semantik  xususiyatlari  badiiy  matn 

yaratishda ijodkor imkoniyalarini ochib beradi. Masalan: Mabodo ovdan qo’li quruq qaytsa 

–  bunday  voqea  juda  kam  bo’lardi  –u  bamisoli  otasi  o’lgandek  aza  tutar,  qovog’i  ochilmas, 

shunda xotini ham ko’ziga yomon ko’rinib, bechora biron yetishmovchilikdan zorlansa, u: ”Jonga 

tegding-ku sen ham!” deya miltiqni qo’liga olardi (”Omon ovchining o’limi”). 

---