O‘zbekiston respublikasi oliy ta’lim, fan va innovatsiyalar vazirligi mirzo ulug`bek nomidagi
Download 3.76 Mb. Pdf ko'rish
|
To\'plam 2023 oxirgi. O`zmu
- Bu sahifa navigatsiya:
- Kalit so‘zlar
SEVGI IZHORI NUTQIY AKT SIFATIDA
https://doi.org/10.5281/zenodo.8140195 Tadjiyeva Mastura Fayzullayevna, katta o‘qituvchi, Termiz davlat universiteti, Termiz Annotatsiya: Mazkur maqola “sevgi izhori”ning nutqiy akt sifatida ifodalanishiga bag‘ishlagan. Muhabbat izhori nutqiy akti o‘ziga xos universal akt sifatida vaziyat kontekstida va`da, maqtov, iltifot kabi boshqa nutqiy aktlarni ham o’z ichiga oladi. Shuningdek, sevgi izhor etish nutqiy aktini amalga oshirishda verbal ifoda va noverbal vositalardan ham samarali foydalanish mumkin. Kalit so‘zlar: sevgi izhori, nutqiy akt, performativ nutq turi, noverbal vositalar, verbal ifoda. Til inson faoliyatining barcha sohalariga taalluqlidir. Jamiyatda turli munosabatlar zamirida inson kommunikativ maqsadi yotadi va bu maqsad til orqali amalga oshadi. “Insonlarning so‘zlash yoki yozish harakatlarini bajarishi jarayonida til birliklari asl ma’nosidan tashqari, tasdiqlash, buyurish, ogohlantirish, va’da berish kabi mazmunni ifodalash imkoniyatini namoyon qiladilar. Bu ma’nolar so‘zlovchi shaxs tomonidan bajarilayotgan nutqiy faoliyat natijasidir. Demak, nutqiy akt so‘zlovchining ma’lum muhitda, aniq maqsadda tinglovchiga lisoniy murojaatidir.” [1,77] 200 Insonlar ijtimoiy hayotda tildan foydalangan holda muloqot qilishadi. Muloqot orqali ular bir-birlarini yaxshi tushunishadi. Aslida, muloqot nafaqat og‘zaki yoki yozma, balki harakat hamdir. O’z fikrini ifodalashga urinishda odamlar nafaqat grammatik tuzilish va so‘zlarni o‘z ichiga olgan gaplar hosil qiladi, balki shu gap orqali harakatni ham bajaradi. “Nutqiy akt yoki gapni aytishda bajariladigan harakatlar, umuman olganda, gap ma’nosining vazifasidir” [3,18]. Harakatlardan birini sevgi orqali ko‘rsatish mumkin. Nutq harakatlari nazariyasining asosiy birligi nutqiy harakat yoki nutqiy akt sifatida qaraladigan gapdir. Ushbu nazariya doirasida bevosita va bilvosita nutqiy aktlar farqlanadi. Britaniyalik til faylasufi D. L. Ostin bevosita nutqiy aktni uch darajali shakllanish sifatida ko‘rib chiqdi, u lokutiv (lingvistik vositalardan foydalangan holda to‘g‘ridan-to‘g‘ri talaffuz qilish), illokutiv (so‘zlovchining kommunikativ maqsadini aks ettiruvchi bayonotning pragmatik komponenti) va perlokutiv(nutq harakatlari orqali erishiladigan ta’sir yoki natija) aktlarini ta’kidladi[2, 22-28]. Bevosita nutqiy aktlarida ifodalangan mazmun bilan uni o‘zida mujassam etgan lisoniy shakl o‘rtasida moslik mavjud. J.Serl nazariyasiga ko‘ra, biz o‘rganayotgan nutqiy akt hissiyotlarga tegishlidir, chunki uning illokutiv maqsadi hissiyotlar va psixologik holatni ifodalashdir[3, 1-23]. “Sevgi izhori” nutqiy aktini amalga oshirish holati ikkita majburiy a’zoni o‘z ichiga oladi: adresant va adresat. Adresant - ma’lum bir hissiy holat, his-tuyg‘ular, harakatlarning sub’ekti rolida va ustuvor kommunikativ pozitsiyaga ega bo‘lgan murojaat qiluvchi; Adresat - qarama-qarshi jinsdagi so‘zlovchining yuqori darajadagi mehr- muhabbatini boshdan kechirishga sababchi bo‘lgan shaxs. Adresant ma’lum bir maqsadni, ya’ni, adresatni o‘z his-tuyg‘ulariga ishontirishni ko‘zlaydi. Faqat perlokutiv effektga erishilgan taqdirdagina, ushbu nutqiy akt muvaffaqiyatga erishadi. Quyida illokutiv aktning muvaffaqiyatli amalga oshirilishiga misol: 201 “I say, “I love you deeply and I hope you know that.” “Of course I do”, she says. “I've always loved you, Noah.” (Nicholas Sparks, The Notebook) Til faylasufi Jon Ostin o‘zining nutqiy aktlar nazariyasida nutqning ikki turini ajratib ko‘rsatadi: konstativ va performativ[2, 1-11]. Konstativ nutq turi mavjud voqelikka ishora qilib, bunday voqelikni sodir bo’layotganligini e’lon qiladi. Performativ nutq turi yangi voqelikni yaratadi. Ko‘pgina nutqlar birinchi toifaga kiradi, chunki nutq, yozma va umuman og‘zaki muloqot odatda narsalarning tavsifi / ifodasi hisoblanadi. Lekin performativ hech narsani ifodalamaydi. U bajaradi, harakat qiladi. Roland Bartning ta’kidlashicha, “I love you”( Men sizni sevaman) jumlasi performativdir. Semiologning fikriga ko‘ra, u ishqiy mavzu nimani his qilishini ifoda etmaydi; aksincha, ta’sir qilish istagi bilan aytiladi. Menimcha, Ostin ta’riflaganidek, nafaqat performativ so‘zlari, balki barcha nutqlar ham performativdir. Biror narsa aytilmaguncha, biz doimo uning haqiqat ekanligini his qilmaymiz. Til - bu g‘oyalar, his-tuyg‘ular yoki u yetkazadigan har qanday mavhum narsaning ijtimoiy hayotidir. Sir tutilgan sevgi shaxsiydir. Bir marta aytilgandan so‘ng, u boshqaning ko‘z o’ngida ijtimoiy hodisaga aylanadi. Ikki kishi munosabatda bo‘lganida, ular buni o‘z oilalari va do‘stlariga e’lon qilish orqali rasmiylashtiradilar. Bunday jamoatchilik ma’qullashi, ochiqlikda mavjud bo‘lgan rasmiy va tan olingan munosabatlar va sir saqlanadigan sevgi munosabatlari o‘rtasidagi axloqiy farqni ko‘rsatadi. “I love you” bu nutqiy akt va uning ma’nosining muhim jihati shu fakt bilan bog‘liq. Nutqiy akt - bu shunchaki gapirish orqali sodir bo‘ladigan harakatdir. Bu turdagi aktlar maqsad qilingan harakat turi, ya’ni intentsiya (niyat)ni ko‘rsatadigan harakatdir. Bu bizga “I love you” sevgi izhori harakati so‘zlovchining intentsiyasiga mos kelishini bildiradi. Ya’ni, bu tarzda gapirayotgan odam uchta narsani maqsad qiladi: lokutiv akt, illokutiv akt va perlokutiv akt. Lokutiv akt oddiygina “I love you” deyish harakatidir (ya’ni, propozitsiyani ifodalash). “I love you” (ya’ni, ishonchni ifodalash) tasdiqlashning illokutiv akti. Perlokutiv akt bu tinglovchini “I love you” ga ishontirishdir. 202 Sevish- bu va’da, e’tirof, haqiqatni bayon qilish, e’tiqodni ifodalash, nafaqat jismoniy funktsional, balki (bundan ham muhimi) ontologik funktsional bo‘lgan yangi funktsional munosabatlar orqali o’zini boshqasiga ochishdir. “Men seni yaxshi ko‘raman” - bu o‘ziga xos ahamiyatga ega bo‘lgan yangi holatga olib keladigan ma’nodagi perfomativ akt, chunki u subyektivlikni kiritish orqali odamlar o‘rtasidagi aloqa yetishmasligini bartaraf etishning boshlanishi hisoblanadi. Muhabbat izhori nutqiy akti o‘ziga xos universal akt sifatida vaziyat kontekstida boshqa nutqiy aktlarni ham o’z ichiga olishi haqida gapirish maqsadga muvofiqdir: ̶ iltifot/ maqtov: “…You're beautiful, you're kind, you're gentle... you're everything Download 3.76 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling