SINTAGMA
Sintagma fonetik hodisa, unda ikki so`z o`zaro birikkanda mazmun yetakchi hisoblanmaydi, bitta mustaqil yoki bitta yordamchi so`z ham sintagmani tashkil etishi mumkin yoxud bir so`zning o`zi ham sintagmani tashkil etishi mumkin. Sintagma – gap tarkibidagi kichik pauza bilan ajratilgan qism. Mas., Maktabga borganda Karim bilan gaplashib turibman gapi uch sintagmadan iborat: Maktabga borganda (1) Karim bilan (2) gaplashib turibman (3).
|
СИНТАГМА Двучленная структура, члены которой соотносятся как определяемый (Т) и определяющий (Т1), причем этими членами могут быть как слова, так и морфемы; сложнообразованный знак речи, в котором функции отождествления — различения распределяются между составляющими его элементами, которых (элементов) вследствие бинарного характера синтагмы нормально два. Результат данной фразировки, результат синтактико-стилистиче-ского членения (сегментации) фразы.
|
SYNTAGMA- Two-term structure, whose members are related as defined by (T) and determines (T1), and those members can be either a word or morpheme; slozhnoobrazovanny sign language, in which the identification function - distinguishing distributed among its constituent elements
|
SINTAKSIS
Sintaksis (yunon.sintaxys – tuzish, qurish) – grammatikaning so`zning o`zaro erkin bog`lanishi, bu erkin bog`lanish natijasida hosil bo`lgan so`z birikmasi va gap, uning turi va xususiyatini o`rganuvchi tarkibiy qismi. Sintaksisning asosi gap haqidagi ta’limot.
|
СИНТАКСИС 1. Раздел языкознания, предметом которого является как предложение, выступающее в качестве основной единицы речи, так и словосочетание, выступающее в качестве сложного, непредельного составляющего предложения.
|
SYNTAX - Section linguistics, the subject of which is a proposal that acts as the basic unit of speech, and the phrase acting as a complex, unsaturated constituent sentences.
|
|
Do'stlaringiz bilan baham: |