4. «UMUMIY PEDAGOGIKA» FANI BO`YICHA GLOSSARIY
1-mavzu
|
Glossary
| |
O’zbekiston Respublikasi
|
Republic of Uzbekistan
|
Suveren Davlat
| |
kadr
|
newcomer
|
Malakali shaxs
| |
milliy model
|
national model
|
O’zbekiston Respublikasida ta’lim tizimini yangilangan sog’lom pedagogik tafakkur asosida tubdan isloh qilish, ta’lim-tarbiya muassasalarida tayyorlanadigan kadrlarni intellektual, ma’naviy va ahloqiy saviyasiga ko’ra rivojlangan mamlakatlardagi darajaga yetkazish bo’yicha belgilangan nazariy-metodologik, amaliy-pedagogik yondoshuvlaro majmui. Ta’limning milliy modelida ma’naviy-intellektual jihatdan barkamol shaxsning o’z ijodiy qobiliyatini to’la namoyon etishini ta’minlash ko’zda tutiladi.
| |
pedagogika
|
pedagogics
|
1)ta’lim-tarbiyaning nazariy asoslarini tadqiq etuvchi fan;
2)yoshlarga ta’lim-tarbiya hamda ma’lumot berish, ularni rivojlantirishning nazariy va amaliy jihatlarining o’rganuvchi o’quv fani; 3) pedagogika oliy o’quv yurtlarida o’qitiladigan turkum fanlarining umumiy nomi.
| |
kasb
|
profession
|
muayyan sohaga oid ish faoliyatini shakllantirish va rivojlantirishga yo’naltirilgan ta’lim.
| |
milliy dastur
|
national program
|
ta’lim sohasini tubdan isloh qilish, uni o’tmishdan qolgan mafkuraviy qoliplardan to’la xalos etish, yuqori malakali kadrlar tayyorlashning rivojlangan demokratik davlatlar darajasidagi yuksak ma’naviy-axloqiy talablarga javob beradigan milliy tizimni yaratishdan iborat bo’lgan vazifalarni o’z ichiga olgan 1997 y 29 avgustda O’zbekiston Respublikasi Oliy Majlisining 9 sessiyasida prezident I.A.Karimov tashabbusi bilan qabul qilingan davlat dasturi.
| |
Akademik litsey
|
Academician lyceum
|
o’quvchilarning imkoniyatlari va qiziqishlarini hisobga olgan holda ularning jadal intellektual rivojlanishi chuqur, sohalashtirilgan, tabaqalashtirilgan, kasbga yo’naltirilgan ta’lim olishlarini ta’minlash maqsadida davlat ta’lim standartlariga muvofiq o’rta maxsus ta’lim beruvchi, yuridik maqomga ega ta’lim muassasasi.
| |
Kasb-hunar kolleji
|
Professional collage
|
o’quvchilarning kasb-hunarga moyilligi, bilim va ko’nikmalarini chuqur rivojlantiruvchi, tanlab olingan kasb-hunar bo’yicha bir yoki bir necha ixtisosni egallash imkonini yaratish maqsadida tegishli davlat ta’lim standartlari doirasida o’rta maxsus, kasb-hunar ta’limini beruvchi, yuridik maqomga ega ta’lim muassasasi.
| |
komil inson
|
ideal person
|
bekamu-ko’st, to’liq kamolotga erishgan yetuk shaxs.
| |
malakali mutaxassis
|
skilled specialist
|
o’quvchi yoki talabada muayyan o’quv materiali va kasbni chuqur o’zlashtirish natijasida hosil bo’lgan avtomatlashgan mahoratli mutaxassisi
|
2-Mavzu
|
Glossary
| |
Pedagogika
|
pedagogy
|
Ta’lim-tarbiya haqidagi fan
| |
ijtimoiy tarbiya
|
Social education
|
ta’lim oluvchilardan ijtimoiy ahamiyatga molik fazilatlar va tajribalarni shakllantirish jarayoni.
| |
ilmiy-tadqiqot metodlar
|
scientific method
|
turli ko’nikmalar va malakalar, ___ va usullar, xulq-atvor normalari va stereotiplari, insonlar bilan muomala tajtibasi, adaptatsiya, o’z-o’zini anglab olish tajribalari majmuasi.
| |
didaktika
|
didactics
|
pedagogikaning ta’lim nazariyasi bilan shug’ullanadigan tarmog’i; 2) ta’lim nazariyasi.
| |
ta’lim nazariysi
|
The theory of education
|
ta’limning ijtimoiy o’zgarishlar jarayoniga ta’sir ko’rsatishi, jamiyatda madaniyatning translyatsiya qilinishi va keng tarqalishi, ko’rsatma, qadriyatlarga asoslangan yo’nalish, hayotiy ideallarning shakllanishini belgilab beruvchi majmua.
| |
ta’lim jarayoni
|
education process
|
o’qituvchi tomonidan ishlab chiqiladigan ta’lim jarayonining texnologik tuzilma, uning natijasini ta’minlovchi metod va vositalar yig’indisi.
| |
qonuniyat
|
rules
|
muayyan pedagogik jarayonga xos bosqichlar yoki ijtimoiy hayotning barcha sohalarida hodisalarning mohiyatli, ahamiyatli ob’ektiv mavjud , takrorlanuvchan aloqadorligi.
| |
o’qituvchi
|
Teacher
|
umumiy o’rta ta’lim, akademik litseylar va kasb-hunar kollejlari va oliy o’quv yurtlarida ta’lim-tarbiya ishlarini amalga oshiradigan, o’quv jarayoniga rahbarlik qiladigan pedagog mutaxassis.
| |
faoliyat
|
function
|
muayyan maqsadga yo’naltirilgan ish, harakat, mashg’ulot.
| |
metod
|
method
|
(yunoncha metodos – bilish yoki tadqiqot yo’li, nazariya, ta’limot) – ta’lim jarayonida taqdim etilgan amaliy va nazariy bilimlarni egallash, o’zlashtirish, o’rgatish, o’rganish, bilish uchun xizmat qiladigan yo’l-yo’riqlar, usullar majmui.
|
Do'stlaringiz bilan baham: |
