Задание № 3. Заполните таблицу
№
|
Термин
|
Перевод на язык изучения
|
Определение термина
|
1.
|
Языкознание
|
Linguistics
|
Лингви́стика (от лат. lingua «язык»), языкозна́ние, языкове́дение — наука, изучающая языки. Это наука о естественном человеческом языке вообще и обо всех языках мира как его индивидуализированных представителях.
|
2.
|
Язык
|
Language
|
Язы́к — сложная знаковая система, естественно или искусственно созданная и соотносящая понятийное содержание и типовое звучание (написание). Термин «язык», понимаемый в широком смысле, может применяться к произвольным знаковым системам, хотя чаще он используется для более узких классов знаковых систем.
|
3.
|
Речь
|
Speech
|
Речь — исторически сложившаяся форма общения людей посредством языковых конструкций, создаваемых на основе определённых правил. Процесс речи предполагает, с одной стороны, формирование и формулирование мыслей языковыми (речевыми) средствами, а с другой стороны — восприятие языковых конструкций и их понимание.
|
4.
|
Мышление
|
Thought
|
Способность человека рассуждать, представляющая собою процесс отражения объективной действительности в представлениях, суждениях, понятиях.
|
5.
|
Социолингвистика
|
Sociolinguistics
|
Социолингви́стика (социологическая лингвистика) — раздел языкознания, изучающий связь между языком и социальными условиями его бытования. Социолингвистика тесно связана с такими лингвистическими дисциплинами, как психолингвистика и этнолингвистика.
|
Задание № 4. Заполните таблицу
Литература:
1.Абдуазизов А.А., Зализняк А.М. Общее языкознание. Уч. пособие. – Т., 2007.
Гируцкий А.А. Общее языкознание. – Мн., 2003.
3.Гречко В.А. Теория языкознания: Учеб.пособие. – М.: Высш шк., 2003. – 375 с.
Левицкий Ю.А. Общее языкознание. – М., 2009.
Шарафутдинова Н.С. Теория и история лингвистической науки. – М., 2007.
Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. – М., 2004.
Do'stlaringiz bilan baham: |
