На формирование школы повлияли также фонологические идеи Н.Ф.Яковлева, ученика Бодуэна де Куртенэ и лингвистов Пражского лингвистического кружка, особенно Н.С. Трубецкого и Р.О. Якобсона. - На формирование школы повлияли также фонологические идеи Н.Ф.Яковлева, ученика Бодуэна де Куртенэ и лингвистов Пражского лингвистического кружка, особенно Н.С. Трубецкого и Р.О. Якобсона.
- Н.Ф. Яковлев: «Руководящим принципом систематики звуковых явлений служила для меня теория фонем, предложенная проф. И.А. Бодуэном де Куртенэ и развитая проф. Л.В. Щербой, хотя я не согласен с необходимостью того психологического обоснования этой теории, какое предлагается в указанных работах» // Принципы фонемологии. Вопросы языкознания. – М., 1983. – № 6.
Идеи Московской фонологической школы нашли применение в - Идеи Московской фонологической школы нашли применение в
- теории письма,
- создании алфавитов,
- практической транскрипции,
- диалектологии,
- лингвистической географии,
- преподавании неродного языка.
Расхождения между МФШ и ЛФШ - 1. ЛФШ – установка на «автономность фонетики»: фонема – звукотип, а не единица, различающая смыслы морфемы. Звукотип возникает на основе абстрагирования различительных компонентов реальных материальных звуков, исследуется собственно вещество звука, а не семиотическая функция языковой материи. Не допускается морфематический аспект фонологии. Отсюда чередования типа бегу – бежишь и [дуп] – [дубъ] одинаково квалифицируются как мена фонем.
2. МФШ, ЛФШ: Количество фонем в данном языке на данном этапе его существования конечно. - 2. МФШ, ЛФШ: Количество фонем в данном языке на данном этапе его существования конечно.
3. Вопрос об оппозициях → дифференциальных и интегральных признаках фонем → проблема нейтрализации фонем → гиперфонема - Проблема оппозиций занимает большое место в теории МФШ и в работах Н.С. Трубецкого: поскольку существует разграничение вариантов и вариаций, следует различать позиции, в которых они возникают.
- ЛФШ уделяет этой проблеме мало внимания, поскольку исходно речь идет не об оппозициях, а о мене фонем типа мел – мель, рван – рвань и пр. А.А. Реформатский: примирение школ невозможно, хотя такая попытка была предпринята С.К. Шаумяном.
Do'stlaringiz bilan baham: |