1. Личное местоимение 1-го лица мы в русском языке обычно употребляется для указания на группу лиц, в состав которой входит и сам говорящий. Например: А ведь мы с тобой не любилися, только всем тогда поделилися (А. Ахматова). Однако в зависимости от контекста местоимение мы может использоваться в значении я или ты (вы):
1) Мы говорили уже, что стихотворение «Псовая охота»… очень ловкое и очень прозаическое… (А. В. Дружинин) («авторское мы»: в научной и публицистической речи используется для придания высказыванию добавочного оттенка соучастия с читателем или слушателем). Ср.: я говорил…;
2) — И волей Своей Мы повелеваем… (Е. Федоров) («монаршее мы»: в речи монархов использовалось для возвеличения собственной персоны). Ср.: я повелеваю…;
3) Мы, кажется, улыбаемся? Будьте добры, соблаговолите еще раз улыбнуться (А. П. Чехов) (вместо ты (вы) при обращении ко второму лицу для выражения участия или насмешки). Ср. также: — А, милый юноша! — встретил его доктор. — Ну как мы себя чувствуем? (А. П. Чехов).
2. Местоимение 2-го лица ты, употребляющееся обычно для обозначения лица, собеседника, преимущественно близкого, может использоваться в значении я для выражения регулярно повторяемых действий. Обычно в этих случаях местоимение опускается, но значение выражается личными окончаниями глаголов. Ср.: Покою не знаю, а ночью ляжешь под одеялом и боишься, как бы к больному не потащили (А. П. Чехов). Ср. также: — У меня всего много, — сказал он упрямо, за всяким клопом не усмотришь, в щелку к нему не влезешь (И. А. Гончаров).
3. Местоимение вы в русском языке используется не только для обозначения нескольких лиц, включая собеседника и исключая говорящего, но и как форма вежливости (вместо ты). Сравним: Вы, доктор, меня простите (В. Каверин) и: — Здравствуй, папочка. Ты здоров? (А. П. Чехов).
Do'stlaringiz bilan baham: |