39
Задание 3. Прочитайте текст еще раз, разделите его на смысловые части, дайте
название каждой части, выпишите ключевые слова.
Задание 4. Перескажите текст по плану.
Вторая команда
Задание 1. Прочитайте текст.
АЛЬ-ХОРЕЗМИ
В истории науки всех времен и народов одно из самых почетных мест принадлежит
Мухаммеду бен Мусе аль-Хорезми.
Слава ученого, как это нередко бывает, заслонила
подробности его личной жизни. Неизвестны в точности даже годы его рождения и смерти.
Сопоставляя некоторые даты, ученые смогли предположить, что Хорезми родился в 780 году
и умер в 850.
Почти вся
жизнь Хорезми прошла в Багдаде, столице мусульманского мира. Ученые
покоренных арабами стран жили здесь и занимались науками. Независимо от национальности
они писали свои труды по-арабски, поскольку арабский язык был в халифате международным
языком, своеобразной “восточной латынью”.
Научный центр, объединявших
ученых халифата в Багдаде, назывался “Домом
мудрости”. Это была первая Академия наук Востока. Во главе этого Дома стоял Хорезми. В
этот период ученый составил свои знаменитые “Астрономические таблицы”, которыми
пользовались в течение почти трех веков после его смерти.
Хорезми принадлежит ряд сочинений по математике. Его “Книга
счета индийскими
цифрами открыла новый период в европейской и восточной системе исчисления.
Хорезми был создателем целой области математики – алгебры. Слово “алгебра” и
“алгоритм” впервые появились в переводе его трактатов. Открытие алгоритма, общего способа
решения математических уравнений, было главным открытием Хорезми.
Теория алгоритмов
сегодня является важнейшей частью современной математики, информатики, кибернетики.
Труды Хорезми переводились на латинский язык. Они оказали большое влияние на
развитие средневековой научной мысли в странах Востока и Запада. «Большой
трактат о
музыке» переведен на многие языки. Один экземпляр рукописи этого труда в настоящее время
хранится в библиотеке Лейденского университета ( Нидерланды).
«Большой трактат о музыке» очень богат материалами, относящимися к математике и
физике. Так, например, целые разделы книги посвящены принципам физической основы звука,
его
распространению, измерению.
Do'stlaringiz bilan baham: