Правила его транслитерации a a а а j j ж ж r r р р O' o' Ў ў b b б б k k к к s s с с G' g' Ғ ғ d d д д L l л л t t т т

Qalbaki -фальшивый, поддельный; подложный; лицемерный; ~ hujjat фальшивый документ, ~ odam 
лицемерный человек.
Qalbakilashtirmoq- подделывать; фальсифицировать. 
Qalbakilik- 1 подложность, поддельность, фальшивость, фальшь; подлог, подделка; 2 лицемерность, 
лицемерие. 
Qaldirg’och- ласточка. 
Qalin- 1 толстый; ~ qog'oz толстая бумага, 2 частый, плотный; густой; ~ shoyi плотный шёлк, ~ elak частое 
сито, ~ o'rmon густой лес, 3 тёплый; ko'rpa тёплое одеяло, 4 близкий; ~ do'st близкий (закадычный) друг. 
Qalinlashmoq- I утолщаться, густеть; 2 уплотняться; 3 подружиться, сдружиться. 
Qalinlik- толщина; плотность; частота, густота. 
Qalliq- I жених; 2 невеста. 
Qаllob -жулик; плут; мошенник; аферист. 
Qаlloblik- жульничество, мошенничество, плутовство; ~ qilmoq жульничать, мошенничать, плутовать. 
Qаlpoq- 1 войлочный головной убор в виде колпака; 2 шапка. 
Qаltirаmoq- дрожать, трепетать, трястись. 
Qаltirаtmoq-заставлять дрожать, потрясать. 
Qаltiroq- дрожащий, трепещущий; // дрожь, трепет. 
Qаltis- I рискованный, опасный; 2 щекотливый; 3 критический; ~ vаqt критический момент, ~ emoq 
получить повреждение, oyog’i ~ yedi он ушиб себе ногу. 
Qаl'a - крепость, цитадель; замок, 
97

---

Uz-Translations – мультиязыковой портал 
http://uztranslations.net.ru/
Qаlqimoq- 1 всплывать, выходить на поверхность; 2 качаться, покачиваться. 
Qаlqon -щит; ko'krаgini ~ qilmoq защищать (кого-л.) грудью. 
Qаlqonsimon- щитовидный; без анат. щитовидная железа.
Qаmаl- окружение, осада, блокада; // осадный; ~ qilmoq окружать, осаждать, блокировать.
Qаmаlmoq- 1 арестовываться; заключаться; быть арестованным, заключённым; 2 закрываться, запираться, 
быть закрытым, запертым.