Правила его транслитерации a a а а j j ж ж r r р р O' o' Ў ў b b б б k k к к s s с с G' g' Ғ ғ d d д д L l л л t t т т

Tiqilmoq- втыкаться, вонзаться, затыкаться, быть втыкаемым, вонзаемым, затыкаемым; 2 набиваться, 
забиваться; 3 застревать, suyak tomog'ida tiqildi кость застряла в горле, 4 давиться, подавиться; 
shoshilmasdan ovqatlaning, bo'lmasa tiqilib qolasiz ешьте не торопясь, а не то подавитесь, 5 перен. 
подлизываться; прижиматься ( к кому-л), onasining pinjiga ~ прижиматься к матери.
Tiqirlamoq- постукивать; издавать лёгкий звук (о предмете); eshik tiqirladi дверь заскрипела. 
Tiqishtirmoq -набивать, насовывать, совать, впихивать; narsalarni chamadonga bazo'r tiqishtirdim я с 
трудом впихнул вещи в чемодан. 
Tiqmoq -1 втыкать, вонзать, колоть, затыкать; 2 совать, всовывать, запихивать; 3 набивать; qopga paxta 
tiqdik мы набили мешок хлопком. 
To -до, вплоть до; пока; ~ kelgunimcha uyda bo'l до моего прихода будь дома; ~ onam kelmaguncha, men 
ketmayman пока мама не придёт, я не уйду. 
135

---

Uz-Translations – мультиязыковой портал 
http://uztranslations.net.ru/
Tob - 1 здоровье; ~im yo'q мне не здоровится, я чувствую себя плохо; ~im qochib turibdi я чувствую себя 
плохо; 2 готовность, зрелость; yer ~iga keldi земля готова (к посеву); 3 желание, охота ishga ~i bor у него 
есть желание работать; hech narsaga ~i yo'q ничего не хочет. 
Tob - пора, время, момент; shu ~da сейчас, в данное время, в эту пору, в данный момент; shu ~gacha до сего 
времени, до сих пор; o'sha ~da в ту пору, в тот момент. 
Tobe -зависимый, подчинённый, подвластный; подведомственный; ~ bo'lmoq быть зависимым, 
подчинённым, подвластным, подведомственным; ~ qilmoq подчинять, покорять. 
Tobelik -зависимость, подчинённость, подвластность; подведомственность.