Qalandarova Muxlisa Nodirovna Ona tiliga tarjima qiling

Qalandarova Muxlisa Nodirovna

Ona tiliga tarjima qiling.
1. Discovering Islam. Making the Sense of Muslim History and Society.
2. God will reward the thankful.
3. Concerning pronunciation.
4. If God brings it right.
5. In the name of God, The Merciful, The compassionate.
Tarjima:
1. Islom dinini kashf qilish. Musulmonlar tarixi va jamiyatini anglash.
2. Alloh shukr qiluvchilarni mukofotlaydi.
3. Talaffuzga oid.
4. Xudo uni to'g'ri keltirsa.
5. Mehribon va rahmli Alloh nomi bilan.
Quyidagi mashqni oqing va ona tiliga tarjima qiling.


I agree with you on that point.
I assent to your opinion.
It’s quite a good idea.
Oh, I agree entirely.
I’m of exactly the same opinion.
Tarjima:
Bu borada siz bilan roziman.
Sizning fikringizga qo'shilaman.
Bu juda yaxshi fikr.
Oh, men butunlay roziman.
Men aynan bir xil fikrdaman.

Qanday gapirish kerak 1

Javob: O'ylaymanki, biz shu yo'l bilan xarajatlarimizni qisqartira olamiz.
B: Bu borada siz bilan roziman.

Qanday gapirish kerak 2

Javob: Ta'limda atrof-muhit birinchi navbatda e'tiborga olinishi kerak
bolalar.
B: Sizning fikringizga qo'shilaman.


How to speak1
A: I think we’ll be able to cut down our expenses in this way.
B: I agree with you on that point.


How to speak 2
A: The environment should be the first consideration in the education of
children.
B: I assent to your opinion.


Quyidagi maqolada nima va qanday goya ilgari surilgan? Sizni fikringiz qanday?
Good parents can’t guarantee children’s well-being; but they help. Hymowitz confirms this in interviews with young women who hadn’t had babies. Girls who grew up with fathers were more self-confident around boys. The only cure for family breakdown is family. If tough love doesn’t work, there may be no love at all.
Tarjima:
Yaxshi ota-onalar bolalarning farovonligini kafolatlay olmaydi; lekin ular yordam beradi. Hymowitz buni bolasi bo'lmagan yosh ayollar bilan suhbatda tasdiqlaydi. Otalar bilan o'sgan qizlar o'g'il bolalar atrofida o'zlariga ko'proq ishonadilar. Oila buzilishining yagona davosi bu oila. Agar qattiq sevgi ishlamasa, umuman sevgi bo'lmasligi mumkin.