Qarshi davlat universiteti omonova maxfurat keldiyarovna meliorativ terminlarning leksik-semantik xususiyatlari

O‘zbek tilida melioratsiyaning turlari

1	“Gidrotexnika melioratsiyasi”
2	“Agrotexnika melioratsiyasi”
3	“Madaniy texnika melioratsiyasi”
4	“O‘rmon texnikasi melioratsiyasi”
5	“Gidrotexnika melioratsiyasi”
6	“Gidromelioratsiya”	1	“Sug‘orish melioratsiyasi”
		2	“Zax qochirish melioratsiyasi”

O‘zbekiston hududidagi melioratsiya ishlarining o‘ziga xosligi o‘zbek xalq ongida melioratsiya terminining o‘ziga xos anglanilishiga sabab bo‘ladi.
Umuman olganda, ingliz tilidagi melioration terminini va tushunchasining ta’rifi quyidagicha: 1. a meliorating or being meliorated; improvement. 2.  Linguistics the process by which the meaning or connotation of a word becomes more positive¹². Ingliz tilida “melioration” terminining sinonimi sifatida “reclamation” termini keng qo‘llaniladi. Shuning uchun lug‘atlarda melioratsiya terminining izohlarini o‘zbek, rus, ingliz tillarida quyidagicha ta’riflash mumkin:
1.3-jadval
Melioration terminining uch tildagi ta’rifi

O‘zbek tilida