Reja: Kirish Nutq va uning xususiyatlari
Download 43.8 Kb.
|
nutq kommun sifatlari
- Bu sahifa navigatsiya:
- Vaziyat-kontekstli aloqadorlik
Uslubning dolzarbligi
Har bir funksional uslub lisoniy vositalarni tanlash, tashkil etish va qo‘llashning o‘ziga xos qonuniyatlari bilan ajralib turadi va u yoki bu til birligidan foydalanish, uning har bir uslubda mosligi (yoki nomaqbulligi) masalasi har xil hal qilinadi. Demak, agar rasmiy ishbilarmonlik va ilmiy uslublarda, qoida tariqasida, betaraf va kitobiy til vositalari qo‘llanilsa, maxsus stilistik vazifaga ega bo‘lgan jurnalistikada so‘zlashuv elementlaridan ham foydalanish mumkin (cheklangan darajada - hatto jargon-so‘zlashuv tili ). Misol uchun: Yaqinda Minskdagi Kozlov ko'chasida yana bir "taxminiy" bo'g'ib o'ldirilgan. Nima uchun? Spirtli ichimliklarning boshqa partiyasini sotib olish uchun. Tozalagandan keyin cho'ntaklar qurbonlar, qotillar xotirjamlik bilan davom etdilar quvnoqlik(gazetalardan). Badiiy adabiyot uslubida til faktining dolzarbligi g'oyasi o'ziga xos xususiyatlarga ega. Bu yerda umumiy adabiy til me’yorlaridan chetga chiqishga yo‘l qo‘yiladi. Muayyan asarda ularning dolzarbligining asosiy mezoni - muallifning maqsad qo'yishning asosliligi, funktsional maqsadga muvofiqligi. Badiiy asarlarda lisoniy vositalardan foydalanish muallifning niyatiga bog‘liq bo‘lganligi sababli, badiiy obraz yaratish, estetik ta’sir vazifasini bajarish, til vositalarining xilma-xilligi maqsadga muvofiq bo‘lishi mumkin. Vaziyat-kontekstli aloqadorlik - til materialidan muloqot holatiga, so‘zlashuv uslubiga, til birligining nutqiy muhitiga qarab foydalanish. Vaziyat-kontekstli dolzarblikning asosiy mezoni nutqiy muloqotning holati va vazifalari hisoblanadi. “Siz besh yoshli bola va kattalar bilan bir xil so'zlarni, bir xil jumlalarni gapira olmaysiz: bolaning imkoniyatlari va kattalarning rivojlanish darajasiga mos keladigan til vositalarini tanlash kerak; Nasrda lirik she’r va roman yaratishda bir xil til vositalaridan voz kechib bo‘lmaydi. Til vositalarini tanlash muallifning mavzusi, janri, maqsad qo'yilishi bilan belgilanadi. Nutqning adresati ham muhim ahamiyatga ega emas: muallif o'z nutqini kimga murojaat qilishini aniq tasavvur qilishi kerak (adresatning yoshi, uning ijtimoiy mavqei, madaniy va ma'rifiy darajasi). Vaziyat-kontekstual aloqadorlik uslub bilan chambarchas bog'liq. IN umumiy ma'noda oxirgisi aniqlanadi. Biroq, muloqotning o'ziga xos sharoitlarida u unga to'g'ri kelmaydi: ma'lum bir uslubga, ma'lum bir kontekstga, muayyan vaziyatga xos bo'lmagan lingvistik vositalar mos, hatto zarur, yagona mumkin bo'lgan vositalarga aylanadi. . Demak, masalan, M.Sholoxovning “Ko‘tarilgan bokira tuproq” romanidagi Shchukar bobo obrazi bu personaj nutqidagi dialektizmlarsiz to‘liq, real bo‘lmagan bo‘lar edi. Sobiq jinoyatchi Zavarzin (V. Lipatovning "Va bu hammasi u haqida ..." romani) nutqida jargondan foydalanish uslubiy jihatdan o'rinlidir, u o'tmishga qaytish yo'qligiga ishonchini yo'qotganda: - Men bulg'andim, - Zavarzin jimgina tan oldi, - ammo men qichqiraman, nima jadvalni tiklamadietemir parcha ustida tova. Stilistik vosita sifatida, yuqorida aytib o‘tilganidek, alogizmlar, uslubiy qarama-qarshi va semantik jihatdan uzoq leksemalarning yaqinlashishi, leksik moslik chegaralarining kengayishi, leksik va sintaktik takrorlar va boshqalar keng qo‘llaniladi. Biroq, shuni unutmasligimiz kerakki, lingvistik materialdan bunday foydalanish doimo stilistik turtki bo'lishi kerak. Til vositalaridan stilistik jihatdan asossiz foydalanish nutqning maqsadga muvofiqligi buzilishiga olib keladi. Stilistik jihatdan belgilangan birliklardan ularning funktsional va hissiy-ekspressiv ranglarini hisobga olmasdan foydalanish, uslubning birligini asossiz buzish dolzarblikning buzilishidir. Masalan, rasmiy ishbilarmonlik uslubidagi so‘z va iboralarni (klerikalizm) boshqa uslublarda asossiz qo‘llash, anaxronizmlardan foydalanish (so‘z va iboralarni bir davrdan ikkinchi davrga o‘tkazish), adabiy til elementini xalq tili bilan almashtirish. bitta va boshqalar. Muvofiqlik mezonining buzilishi, shuningdek, maxsus atamalar bilan nutqning (ayniqsa, badiiy) ko'pligidir. Buni N. Voronovning “Yoz toji” romanidan olingan parcha ham tasdiqlaydi: Men ekstremal haydashda mo'ynadan nafas oldim. U ish joyida edi: bo'ldibcho'zilgan yadro og'irlik kabi tanaga ko'zgacha tortiladi. Yog 'yoqish uchun masofadan boshqarish pultidagi tugmani bosganimizda, keyin esa ostidalekinMen solenoiddagi kuchlanishni iste'mol qilaman. Solenoidda hosil bo'lgan magnit maydonlekinyurakni so'radi. Shlangi haydovchi mexanizmini boshqaradihaqidaha, va moylash moslamasi yoqiladi. Yadroning orqaga tortilgan holati mandal bilan mustahkamlangan. Moylagichni o'chirib, biz masofadan boshqarish pultidagi qo'shni tugmani bosamiz, yon solenoidda magnit maydon paydo bo'ladi va m ni bosadi.lekindangasa yurak. U mandalning panjasini uradi, mandal o'chadi. Tdaqattiq siqilgan kamon katta yadroni tortadi. Mutaxassis bo'lmagan kishiga ma'nosi tushunarsiz bo'lgan texnik, kasbiy atamalar berilgan kontekstda hech qanday estetik vazifani bajarmaydi, ular funktsional jihatdan mos kelmaydi, shuning uchun ham o'rinsizdir. Download 43.8 Kb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling