9
Do you want a beer? Ты хочешь пива? То есть он
выпьет не конкретный
стакан пива, а
неопределенный, любой.
В разговоре о профессиях:
S
he is a teacher. Она учитель.
Mr Smith is a police officer. Мистер Смит офицер полиции.
Когда говорим о чьей-то идеологии, о религии
He is a Christian. Он христианин.
Margaret
Thatcher
was
a
conservative. Маргарет
Тэтчер была
консерватором.
Когда
говорим о социальном движении, о тренде:
He is a Hell's Angel (a biker). Он ангел ада (байкер).
Sarah is a vegan. Сара вегетарианка.
I'm a hipster. Я хипстер.
Когда говорим о качествах человека, качество в предложении выражено
именем существительным.
He
is
an
orphan. Он
сирота.
She is an idiot. Она не отличается умом и сообразительностью.
Louise is a drunk. Луиза любитель выпить.
Когда говорим о национальности (только в единственном числе):
He is a Turk. Он турок. (Используется в неформальном общении).
Marco is an Italian. Он итальянец. Но если вы скажете
He is Italian это не будет ошибкой.
Когда говорим о днях недели в общем:
Do'stlaringiz bilan baham: