Роберт Грин-48 законов власти гл

подчиняясь своим врагам, они выставили их на смех, а при этом наказать заключенных было не за 
что, ведь они выполнили всё, что от них требовалось. 
Власть — это постоянное движение, приливы и отливы, потому что игра сродни потоку; 
это арена постоянной борьбы, где обладание властью очень часто сменяется падением. Если вы 
чувствуете, что наступила усталость, маневр с капитуляцией прекрасно поможет вам вновь 
подняться на ноги — добровольная сдача позиций маскирует ваши притязания, учит вас терпению 
и самообладанию, самым нужным навыкам в этой игре, и помогает занять самое выгодное 
положение, из которого вы можете внезапно нанести удар по неприятелю. Если вы убежите или 
продолжите бой — это в итоге приведет к поражению. Если сдадитесь — это почти наверняка 
впоследствии обернется славной победой. 
 
Образ: дуб. У дуба, который сопротивляется ветру, одна за другой ломаются ветви, ему 
нечем защитить ствол, и он рано или поздно трещит. Дуб, который склоняется, живет дольше, его 
ствол становится все толще, а корни уходят вглубь и делаются все более цепкими. 
 
Авторитетное мнение. «Вы слышали, что сказано: око за око и зуб за зуб. А Я говорю вам: 
не противься злому. Но кто ударит тебя в правую щеку твою, обрати к нему и другую; и кто 
захочет судиться с тобой и взять у тебя рубашку, отдай ему и верхнюю одежду; и кто принудит 
тебя идти с ним одно поприще, иди с ним два» (Евангелие от Матфея 5:38—41). 
ОБОРОТНАЯ СТОРОНА 
Цель капитуляции в том, чтобы уцелеть до лучших времен, когда будет можно вновь 
заявить о себе. Обычно сдаются, чтобы избежать мук, хотя случается, что врага невозможно 
смягчить, и тогда мученического венца не избежать. Более того, если вы предпочтете смерть, то 
последователи могут почерпнуть в этом силы и вдохновение. 
И все же мученичество, то есть оборотная сторона капитуляции, это хаотичная, нечеткая 
тактика, к тому же в ней не меньше насилия, чем в агрессии, которой она противостоит. На 
каждого прославленного мученика приходятся тысячи других, неизвестных. Их муки не зажгли ни 
религиозного чувства, ни бунта. Так что, если мученичество и передает иногда некоторую силу, 
это происходит стихийно, и невозможно предвидеть, случится ли это. Важнее то, что вы уже не 
окажетесь рядом, чтобы наслаждаться этой силой, если она возникнет. И вообще, в мучениках 
иногда проскальзывает что-то эгоистичное и высокомерное, порой возникает ощущение, будто их 
последователи для них менее важны, чем их собственная слава. 
Если власть опустошила вас, лучше не принимайте во внимание оборотную сторону этого 
закона. Забудьте про мученичество: маятник рано или поздно снова подхватит вас вверх, и надо 
выжить, чтобы дождаться этого. 

---

Роберт Грин «48 законов власти» 
Роберт Грин «48 законов власти» 
158