République d’ouzbékistan
La forme morphologique peut être synthétique et analytique
Download 1.35 Mb.
|
Nazariy grammatika
La forme morphologique peut être synthétique et analytique
Le système grammatical de chaque langue a ses particularités, ce qui se manifeste dans l'ensemble de ses catégories grammaticales, dans les moyens d'expression grammaticale préférés, dans le caractère de l'ordre des mots. D'après son système grammatical le français se rapporte aux langues analytiques et le ouzbèk - aux langues synthétiques. La distinction des langues analytiques et synthétiques est fondée, premièrement, sur la prédominance de différents moyens d'expression grammaticale, deuxièmement, sur la différence des moyens de liaison des mots en groupes de mots et en propositions, troisièmement, sur le caractère de l'ordre des mots. L'analytisme du système grammaticale du français se manifeste dans toutes les parties du discours et se reflète au niveau syntaxique. La forme synthétique se caractérise par l’union de l’élément lexical et de l’indice grammatical dans le même mot: (je) parl-ai, (tu) parl-as, (un) jour-nal- (des) jour-naux. La forme analytique est caractérisée par la séparabilité de l’élément grammatical et de l’élément lexical: (nous) avons parlé. La forme analytique est constituée au moins de deux éléments dont l’un est grammaticalisé, l’autre porte le sens lexical. La forme analytique est caractérisée par les verbes auxilieres avoir ou être + participe passé: (avoir chanté, (il) a chanté, (il) avait chanté). La catégorie grammaticale (morphologique) La catégorie grammaticale représente l'unité de la forme grammaticale et de la valeur grammaticale. La condition nécessaire de l'existence d'une catégorie grammaticale est l'opposition de sens rendue par des formes différentes. D'après la quantité de sous- catégories on distingue des catégories binaires et multiples. Il y a des catégories purement grammaticales et des catégories lexico-grammaticales, des catégories évidentes et des catégories latentes. L'ensemble des catégories grammaticales n'est pas le même dans toutes les langues. La catégorie grammaticale (morphologique) est considéré comme le système des formes grammaticales opposées d’après les marques formelles et les valeurs grammaticales s’excluant mutuellement et qui en même temps sont réunies par le contenu homogène (par exemple, le contenu commun de la catégorie du temps du verbe est le rapport de l’action au moment de la parole, les valeurs des formes opposées qui s’excluent mutuellement sont: le passé-le présent-le futur). La grammaire distingue deux espèces de catégories grammaticales: 1) modification qui sont constituées par les formes de mots, par exemple, la catégorie du nombre : La (une) table-les (des) tables, la catégorie du temps ; il chante, (il chanta, il chantait), 2) classificatoires qui sont représentées par l’opposition de mots différents (par exemple, la catégorie du genre); cahier (m)-revue (f). Download 1.35 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling