Руководство организации объединенных наций для коренных народов публикация «Руководство Организации Объединенных Наций»

Признание прав детей и молодежи коренных народов 
Все молодые люди из числа коренных народов имеют право на экономическую 
и социальную справедливость и на соблюдение традиционных обычаев, ценностей и 
практики. Прямо или косвенно права молодежи коренных народов признаются во 
Всеобщей декларации прав человека, Международном пакте об экономических, 
социальных и культурных правах, Конвенции о правах ребенка, во Всемирной 
декларации об обеспечении выживания, защиты и развития детей и в Плане действий 
по ее осуществлению, в Декларации Всемирной встречи на высшем уровне в 
интересах детей и в проекте декларации Организации Объединенных Наций о правах 
коренных народов. Сюда относятся право на образование, занятость, 
здравоохранение и жилье, свобода слова, а также защита таких социальных и 
культурных прав, как изучение традиционных языков и использование их для 
общения. Так, в статье 30 Конвенции о правах ребенка прямо признается право 
детей, принадлежащих к коренному населению, пользоваться своей культурой, 
исповедывать свою религию, а также пользоваться родным языком. В главе 25 
Повестки дня на XXI век, принятой в 1992 году на Встрече на высшем уровне 
«Планета Земля», содержится призыв к правительствам обеспечить доступ молодежи 
коренных народов к природным ресурсам, жилью и здоровой окружающей среде. 
Необходимость обеспечить особую защиту молодежи коренных народов 
признается также во Всемирной программе действий, касающейся молодежи, до 
2000 года и на последующий период Организации Объединенных Наций, которая 
была принята Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций в 
1995 году. В рамках Всемирной программы действий в Маниле в 1996 году были 
проведены Глобальные олимпийские игры коренных народов и молодежи. В 
принятой в ходе этого мероприятия Манильской декларации было подтверждено, что 
молодежь коренных народов имеет право на все аспекты социальной, экономической, 
политической, образовательной, культурной, духовной и моральной жизни общества, 
в котором она проживает. 

---

Брошюра № 9 3 
Во Всемирной программе действий поощряется участие молодежи коренных 
народов в международных форумах, включая молодежные форумы Организации 
Объединенных Наций, которые проводятся совместно с конференциями Организации 
Объединенных Наций. Всемирные молодежные форумы используются молодыми 
людьми и их организациями для решения вопросов, связанных с молодежью, и 
поощрения вовлечения молодежи в процесс принятия решений в рамках системы 
Организации Объединенных Наций. В последние годы всемирные форумы 
молодежи проводились параллельно с международными конференциями, включая 
Конференцию Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию, 
состоявшуюся в Рио-де-Жанейро в 1992 году, Конференцию Организацию 
Объединенных Наций по народонаселению и развитию, проведенную в Каире в 
1994 году, Всемирную встречу на высшем уровне в интересах социального развития, 
состоявшуюся в Копенгагене в 1995 году, и Всемирную конференцию министров по 
делам молодежи, проведенную в Португалии в 1998 году. 
Крупным достижением молодежи коренных народов стала организация с 
1992 года нескольких всемирных конференций молодежи коренных народов. На этих 
конференциях собираются молодые представители коренных народов со всего мира 
для обмена идеями и опытом и для решения общих проблем. Такие конференции 
проводились в Канаде, Австралии, Эквадоре и Швеции. Эти форумы позволяют 
молодежи коренных народов устанавливать связи и действовать совместно в 
интересах поощрения своих прав. К числу созданных структур относятся: 
Ассоциация азиатских студентов, расположенная в Непале, Латиноамериканская сеть 
молодежных организаций в интересах устойчивого развития и Карибская сеть 
молодежных экологических организаций. Кроме того, молодые представительницы 
коренных народов создают свои организации, например организацию «Лидеры 
нового поколения», которая занимается защитой прав молодых женщин.