Русский язык

телевизор Приемник, предназначен-
ный для приёма телевизионных передач.
указ Постановление верховного ор-
гана власти, имеющее силу закона. Указ 
президента. 
шашка
1
 1. Спрессованная взрывчатка, 
при взрывных работах. Подрывная шаш-
ка. 2. Точёный кружок для игры в шашки. 
Чемпион по шашкам.
шашка
2
Колющее и рубящее оружие 
со слегка изогнутым клинком. Острая 
шашка.
воин, солдат, боец
враг, противник, неприя-
тель
государство, страна
долг, обязанность
дорога, путь
защита, оборона, борьба
земля, мир, свет
независимость, самостоя-
тельность, свобода
несчастье, беда, горе
родина, отчизна, отече-
ство
смелость, храбрость, от-
вага
веселиться, радоваться
глядеть, смотреть
жить, существовать, быть
защищать, охранять
здороваться, приветство-
вать
использовать, употреблять
наступить, начаться
погибнуть, умереть
произойти, случаться
пропасть, исчезнуть
собираться, готовиться
сторожить, охранять
строить, создавать
большой, огромный, 
крупный
влажный, мокрый
главный, основной
гладкий, ровный
готовый, сделанный
заботливый, вниматель-
ный
известный, знаменитый
международный, интерна-
циональный.
особый, особенный, 
Слова-синонимы
183

---

необыкновенный
праздничный, радостный
уважаемый, почтенный, 
заслуженный
чудесный, прекрасный, 
замечательный
бережно, заботливо, осто-
рожно
близко, недалеко, по-
близости, вблизи, рядом 
вдруг, неожиданно
везде, всюду
верно, правильно
вечно, всегда
затем, потом
напрасно, зря
невнимательно, кое-как
правильно, верно, точно
вероятно, наверное, воз.
можно
Слова-антонимы
победа – поражение
радость – горе
север – юг
брать – давать
ввести – вывести
вешать – снимать
включать – выключать
внести – вынести
возражать – соглашаться
войти – выйти
вспомнить – забыть
встречать – провожать
входить – выходить
выздороветь – заболеть
дать – взять
завернуть – развернуть
завязать – развязать
загадать – отгадать
любить – ненавидеть
надевать – снимать
найти – потерять
налить – вылить
огорчать – радовать
одевать – раздевать
опускать – поднимать
ответить – спросить
отдыхать – работать
повесить – снять
подойти – отойти
покупать – продавать
построить – разрушить
прибегать – убегать
привязать – отвязать
собрать – разобрать
увеличивать – уменьшать
хвалить–ругать
внешний – внутренний
вредный – полезный
веселый – скучный
высокий – низкий
глубокий – мелкий
глухой – звонкий
грязный – чистый
дешёвый – дорогой
дикий – домашний
длинный – короткий
жёсткий – мягкий
живой – мёртвый
задний – передний
лёгкий – тяжёлый
мелкий – крупный
плотный – редкий
полезный – бесполезный
сильный – слабый
смешной – серьёзный
толстый – тонкий
узкий – широкий
близко – далеко
быстро – медленно
вблизи – вдали
вверху – внизу
вдоль – поперёк
вниз – вверх
тепло – холодно
трудно – легко
Слова-паронимы
абонемент – документ на 
право пользования чем-
либо, обслуживание, а 
также само такое право. 
Абонемент в бассейн. 
Владелец абонемента
абонент – абонент сото-
вой сети.
гуманитарный – касаю-
щийся интересов челове-
ка. Гуманитарная помощь. 
2. О науках. Гуманитар-
ное образование.
гуманный – человеко-
любивый и отзывчивый. 
Гуманный человек.
дружественный – взаим-
но доброжелательный (о 
государствах, народах). 
Дружественное сотрудни-
чество.
искусный – умелый, хо-
рошо знающий своё дело. 
Искусный мастер.
184

---

Словарь
искусственный – не при-
родный, не натуральный. 
Искусственные цветы. 2. 
Притворный, неискрен-
ний. Искусственный смех.
надеть – укрепить что-
нибудь на чём-нибудь. 
Надеть кольцо на палец. 
2. Покрыть тело одеждой. 
Надеть пальто.
одеть – покрыть кого-
нибудь одеждой. Одеть 
ребёнка.
наличие – присутствие 
существование. Быть 
в наличии.
наличность – деньги, 
имеющиеся налицо. Про-
верить наличность.
невежа – грубый, невос-
питанный человек. Ведёт 
себя, как невежа.
невежда – малообразо-
ванный человек, неуч. Я 
в физике невежда.
практичный – умеющий 
разбираться в практиче-
ских, жизненных делах. 
Практичный человек. 
2. Удобный, выгодный, 
экономный. Практичная 
одежда.
практический – относя-
щийся к сфере практики. 
Практический опыт.
эффектный – сделанный 
с целью произвести эф-
фект. Эффектная поза.
эффективный – дающий 
хороший результат. Эф-
фективный способ.
Фразеологический словарь
Архимедов рычаг – наиболее действен-
ное средство для решения какой-либо 
задачи.
Бросать слова на ветер – говорить 
необдуманно, без пользы.
В двух шагах – очень близко, рядом.
В два счёта – очень быстро.
В один миг – быстро.
Водить за нос – обманывать.
Волк в овечьей шкуре – лицемер, скры-
вает злые намерения под маской добрых 
дел.
Гордиев узел – запутанное дело.
Дамоклов меч – опасность, которая мо-
жет обрушиться в любую минуту.
Жить душа в душу – жить дружно, 
в полном согласии.
За тридевять земель – очень далеко.
Заварить кашу – начать неприятное, 
хлопотливое дело.
Как гром среди ясного неба – неожи-
данно (о несчастье).
Как снег на голову – (приехал, появил-
ся) неожиданно.
Капля в море – очень мало по сравне-
нию с чем-либо.
Конца краю нет – очень много.
Кот наплакал – очень мало.
Кровь с молоком – о здоровом, краси-
вом человеке.
Крокодиловы слёзы – притворная 
жалость.
Куры не клюют – очень много.
Лебединая песня – последнее проявле-
ние таланта.
Ломать голову – долго думать, старать-
ся понять что-нибудь трудное.
Львиная доля – большая и лучшая 
часть.
Медвежья услуга – неумелая услуга, 
которая приносит вместо помощи непри-
ятности.
Не за горами – недалеко, очень близко.
Не по дням, а по часам – очень быстро 
(расти, развиваться).
Ноев ковчег – о помещении, где много 
людей.
Ньютоново яблоко – случай, который 
помог решить трудную задачу.
По пальцам можно пересчитать – 
185

---

Словарь
очень мало, недостаточно.
Рукой подать – совсем близко.
С глазу на глаз – наедине с кем-либо.
Сизифов труд – тяжёлая, но бесполезная 
работа.
Сложа руки – ничего не делая, бездель-
ничая.
Сломя голову – очень быстро (бежать, 
мчаться, скакать).
Со всех ног – очень быстро (бежать).
Убить двух зайцев – одновременно вы-
полнить два дела.
Хоть пруд пруди – очень много, в из-
бытке.
Что песку в море – очень много.
Яблоку негде упасть – очень много (о 
людях), очень тесно.
А
абсолютно – mutlaqo
авось – здесь: может быть
авторитетный – obro‘ga ega
активный – faol
алебастр – ganch
алтарь – mehrob
ангел – farishta
антропос (греческое) – человек
апатично – hafsalasi yo‘q
Б
баста – bo‘ldi
безмолвно – sukut saqlab
безнадежно – umidsizlik bilan
безобразный – juda xunuk, badbashara
безудержный – to‘xtatib bo‘lmaydigan
безупречный – benuqson
беженец – qochoq
беспокоиться – bezovta bo‘lmoq
бесчеловечность – vahshiylik, berahmlik
бурный – jo‘shqin
бранить – ругать
В
валяльня – kigiz bosadigan joy
вдова – beva xotin
величественный – xushqad
возненавидеть –juda yomon ko‘rmoq
вопрошает – so‘ramoq
впроголодь – to‘yar-to‘ymas
вечность – mangulik
воздвигнуть – yaratmoq
вознестись – yuksaklarga ko‘tarilmoq
возрождаться – tiklanmoq
воображение – tasavvur
восприятие – o‘ziga olish
Вселенная – qoinot, olam
выдающийся – mashhur
выморить – och qoldirib qirmoq
вычисление – hisoblash
Г
гадать – fol boqmoq
горничная –uy xizmatchisi
гонять – quvmoq
городище – qadimgi shahar o‘rni
грамотный – savodli
грациозный – nozik, latif
гребец – eshkakchi
грузный – og‘ir
группировать – to‘plamoq
гуманный – insonparvar
Д
действительный – aniq
деловой – ishchan
держаться в обществе – odamlar orasida 
o'zini tutmoq
дивный – ajoyib
добиться – erishmoq
добыча – o‘lja
догадаться – tushunmoq, anglamoq
договор – shartnoma
186

---

Словарь
доказать – isbotlamoq
должность – lavozim
достигать – yetmoq
достижение – yutuq, muvaffaqiyat
достопримечательность – diqqatga 
sazovor narsa, joy
доступ – kirish (yoki foydalanish) huquqi
дробь – kasr
Е
единогласно – yakdillik bilan
естественный – tabiiy
Ж
жалкий – bu erda: razil
жребий – судьба
жёсткий – dag‘al
З
за околицей – qishloq to‘sig‘idan
tashqari
зарасти (не зарастёт) – o‘t bosib ketmoq 
(o‘t bosib ketmaydi)
злословие – g‘iybat
И
известность – taniqlilik
изнемогать – терять силы
изнурён – измучен
именины – ism to‘yi
исповедь – gunohlariga tavba qilish
К
котомка – yelka xalta
кошли – кошельки
кочи–бугры на земле
Л
лавка – do‘kon
лапти – chipta, kovush
лепет – shivir–shivir
М
манить – imlamoq, imlab chaqirmoq
масленица – slavyanlarda qishni kuzatish 
bayrami
мельком – ko‘z yugirtirib, ko‘z qiri bilan
мельница – tegirmon
мерзкий – yaramas, qabih
мнительность – vasvasalik, har narsaga
shubha bilan qarashlik
молва – mish-mish gap, ovoza
молить – просить
Н
надменный – takabbur, kibrli
незыблемый – mustahkam
непокорный – bo‘ysunmas
нравственный – axloqiy
нищий – gadoy, tilanchi
ночлег – tunash joyi
О
обездоленные – hamma narsadan
mahrum qilingan
облекнуть – so‘limoq
оголенный – yalang‘och
огонёк – olov, o‘t, alanga
одарённый – qobiliyatli
оправиться (оправился) – здесь:
выздоровел
оклеветанный – nohaq qoralangan
оправдание – oqlash
отпугивать – cho‘chitmoq
очаровать – maftun etmoq
П
поблёкнуть – утратить свежесть,
яркость красок
подбоченясь – ikki qo‘lini beliga tirab
поддержка – qo‘llab-quvvatlash
подорожная – в старину проездное 
свидетельство
подле – возле, рядом
потомок – avlod, nasl
презирать – hazar qilmoq
праведный – haqqoniy
представление – tomosha
призреть – приютить, оказать помощь
противопоставление – qarshisiga qo‘yish
прожектёры – xayolparast
почуять – sezib qolmoq
превозмочь – преодолеть
плющ – вьющееся растение
пробуждать – uyg
‘
otmoq
187

---