само
действие, результат
10
. Обзор работ,
посвященных глаголам действия,
позволил сделать вывод о том, что основными признаками рассматриваемой
ЛСГ являются:
переходность, каузативность,
активность,
целесообразность,
воздействие субъекта на объект (В.Г. Гак, С.Л. Сахно, Н.Д. Арутюнова).
Глаголы действия характеризуются наличием в их структуре следующих
признаков: переходность, каузативность, активность, целесообразность,
объектность.
Известный ученый-тюрколог Ф.А. Ганиев отмечает, что в татарском языке
объектами действия могут быть разные структуры: создаваемый объект (
кием
тегү ‘шить одежду’,
курчак ясау ‘делать куклу’,
завод төзү ‘строить завод’);
объект изменяемый (
бүрəнə юну ‘тесать бревно’,
калəм очлау ‘точить
карандаш’); объект разрушаемый, уничтожаемый (
шешəне вату ‘разбить
бутылку’)
11
.
Грамматические формы глаголов действия в
татарском языке отличаются
большим разнообразием, в отличие от других тематических групп. Цент-
ральное место среди этих форм занимают каузативные структуры,
которые
образуются с помощью возвратного, понудительного и страдательного
залогов. Д.Г. Тумашева определяет категорию залога как выражение в форме
глагола отношения процесса к субъекту действия
12
.
В данном исследовании рассматриваются
следующие группы глаголов
действия: глаголы общего действия, глаголы созидания и разрушения, глаголы
физиологического действия, глаголы воздействий,
вызывающих изменения в
объектах, и глаголы творческой деятельности.
Do'stlaringiz bilan baham: