Shodmonova Gulhayyoning

Meklenburglik graf fon Brand nomi bilan Karl o'zining oilaviy qal'asiga kiradi. U o'zining Amaliyasini uchratadi va uning "o'lik Karl" ga sodiq ekanligiga ishonch hosil qiladi. U ajdodlari portretlari galereyasida otasining portreti oldida to'xtab, yashirincha ko'z yoshlarini artdi. Grafning to'ng'ich o'g'lini hech kim tanimaydi, faqat hamma narsani ko'ruvchi va har doim shubhali bo'lgan Frants mehmonda katta akasini taxmin qiladi, lekin o'z taxminlari haqida hech kimga aytmaydi. Kichik fon Mur keksa butler Doniyorni tashrif buyurgan grafni o'ldirishga qasamyod qilishga majbur qiladi. Qo'lidagi chandiqdan butler Karlni graf fon Brandeda taniydi, u uni tarbiyalagan keksa xizmatkorga yolg'on gapira olmaydi, lekin endi u qal'ani abadiy tark etishi kerak. G'oyib bo'lishidan oldin u Amaliyani ko'rishga qaror qiladi. U ilgari faqat bir kishi - Karl fon Mur bilan bog'langan hisobni his qiladi. Tanimay, mexmon sevgilisi bilan xayrlashadi.

Karl o'z qaroqchilariga qaytadi, ertalab ular bu joylarni tark etishadi, ammo hozircha u o'rmon bo'ylab kezib yuribdi. Zulmatda u minoraga qoqilib, ovozni eshitadi. Bu yerda qamalgan mahbusni ovqatlantirish uchun yashirincha kelgan Herman edi. Karl minoraning qulflarini yirtib tashladi va skelet kabi qurib qolgan cholni ozod qiladi. Mahbus chol fon Mur bo'lib chiqdi, u afsuski, German keltirgan xabardan o'lmadi. U tobutda o'ziga kelganida, Frants uni sovuq, ochlik va yolg'izlikka mahkum qilib, uni bu minoradagi odamlardan yashirincha qamab qo'ydi. Karl, otasining hikoyasini tinglab, boshqa chiday olmadi. Uni Frants bilan bog'laydigan oilaviy rishtalarga qaramay, u qaroqchilarga qal'aga bostirib kirishni, akasini ushlab, tiriklayin bu erga olib kelishni buyuradi.

Kecha. Keksa valet Doniyor butun umrini o'tkazgan qal'a bilan xayrlashadi. Frans fon Mur qo'lida sham bilan xalatda yuguradi. U tinchlana olmaydi, u gunohlari uchun yer osti dunyosiga yuborilgan Qiyomat haqida tush ko'rdi. U Doniyordan ruhoniyni chaqirishini iltimos qiladi. Frants butun umri davomida ateist bo'lib kelgan va hozir ham diniy mavzularda bahslashmoqchi bo'lgan pastor bilan kelisha olmaydi. Bu safar u ruhning o'lmasligi haqidagi tezisga odatdagidek bemalol kula olmadi. Pastordan birodar o'ldirish va patritsid odamning eng og'ir gunohlari ekanligi haqidagi tasdiqni olgan Frants qo'rqib ketadi va uning ruhi do'zaxdan qutulolmasligini tushunadi. Charlz tomonidan yuborilgan qaroqchilar qasrga hujum qiladilar, ular qal'aga o't qo'yishadi, lekin ular Frantsni qo'lga kirita olmaydilar. Qo'rquvdan u o'zini shlyapa bilan bo'g'ib o'ldiradi.

E’tiboringiz uchun raxmat!

http://fayllar.org