Speak better russian a conversation manual

Проработайте в парах эти диалоги.
1.
- Что на каникулах с детьми собираешься делать?
- Недели две назад взял билеты в цирк. Там будет новый аттракцион
- «Слоны и тигры*.)
(заказал) (львы, обезьяны
- Да, я слышал. У меня тоже дочка просится. Но билетов уже нет.
(не достать, все билеты распрода-
ны)
- На каникулы вообще билеты надо брать заранее. А в цирк - особенно. (заказывать, покупать)
2.
- Когда ты, наконец, сводишь детей в зоопарк? Ты уже сто раз им обе-
щал. Они давно мечтают посмотреть на живых волков, слонов и тиг-
ров.
(аквариум) (осьминогов, акул)
- Хорошо, хорошо. В эту субботу свожу.
(воскресенье)
- Только ты там будь поосторожнее.
- Всё будет в порядке. Мы там посмотрим, как кормят львов, кенгуру... (дельфинов, тюленей)
- И не забудь детям купить мороженое.
- Не беспокойся! Если забуду, они напомнят.
279

---

В зоопарке. В аквариуме. В цирке.
Задания
A. Ведите разговор в следующих ситуациях.
I.
You visited a zoo (an aquarium) recently. Your friend, who wants to take
his/her children there this weekend, has a lot of questions about the zoo
to ask you.
II. In front of an enclosure with a wild animal, you tell your little sister
(brother, friend) what you know about that animal and answer all his/
her questions.
III. Try to convince your friend that the circus is an entertainment for people
of all ages and not just for children.
B. Что вы об этом думаете? Прочитайте, ответьте на вопросы и выскажите своё мнение.
1. Профессиональные династии
В прежние времена профессии передавались от отца к сыну. В городах были особые
кварталы, где жили семьи сапожников, портных, пекарей и т. д. В новое время эта тра-
диция практически умерла. Как вы думаете, почему? Однако и в наше время встреча-
ются семьи, где родители и дети занимаются одним делом, где та или иная профессия
становится семейной традицией. Какие профессии родителей чаще всего привлекают
детей? Известны ли вам династии актёров театра и кино, певцов, музыкантов, цир-
ковых артистов? Часто артисты цирка выступают целыми семьями. Как вы думаете,
почему? Где цирковые артисты учатся своему мастерству? Что вы думаете о профес-
сиональных династиях?
2. Зоопарки - для развлечения или для науки?
США известны всему миру своими зоопарками и аквариумами. Лучшие зоопарки на-
ходятся в Нью-Йорке и Сан-Диего. Аквариум в Монтерее считается одним из лучших
в мире.
Американцы любят бывать в зоопарках и аквариумах, приводят туда детей. Дети на-
блюдают за поведением зверей, птиц, рыб, интересуются, что они едят, как ведут се-
бя в естественных условиях. В зоопарках и аквариумах проводится большая научная
работа.
Как вы думаете, для чего служат зоопарки и аквариумы - для развлечения или для
развития науки? Есть ли польза от посещения зоопарков и аквариумов?
C. Проведите интервью.
1. Ваш интервьюируемый -известный дрессировщик.
Получите у него как можно больше информации о том, в каком цирке он работа-
ет, в каком возрасте и как он начинает дрессировать животных/зверей, какие живот-
ные/звери участвуют в его новом аттракционе, куда он едет на гастроли в ближайшее
время. Передайте затем полученную информацию редактору газеты (английской ~ на
английском языке или русской - на русском).
280

---

В зоопарке. В аквариуме. В цирке.
2. Ваш интервьюируемый -директор зоопарка.
Узнайте у него, какие животные и птицы есть в его зоопарке, откуда поступают в
зоопарк новые животные и птицы, какие животные (птицы, звери) вызывают особый
интерес у зрителей, ведется ли в его зоопарке научная работа и какая.
Передайте затем полученную информацию редактору газеты (английской - на англий-
ском языке или русской - на русском).
281

---

В зоопарке. В аквариуме. В цирке.