Speak better russian a conversation manual

Схема ответов на тематические вопросы
18.
В России выпускается намного меньше автомашин, чем в США. Главные марки лег-
ковых автомашин - «Волга», «Москвич», «Жигули», «Лада» (так называются «Жигу-
ли», производимые на экспорт), «УАЗ» и *ИЖ*. Выпускаются также грузовые маши-
ны «ГАЗ», «ЗИЛ», «Урал», «КамАЗ». Двигатель «волги» среднего литража. «Москвич*,
«Жигули» и «Лада» - малолитражные машины. Автомобиль марки «УАЗ» - это неболь-
шой фургон (микроавтобус), а «Иж» - это маленький пикап.
19.
В США очень удобно ездить на машине везде, за исключением центра города. Каждый
штат имеет свои собственные правила дорожного движения и свои требования для по-
лучения водительских прав. Максимальная скорость движения иногда указывается на
дорожных знаках. По шоссе теперь можно ездить со скоростью 65 миль в час. За движе-
нием на дорогах следит дорожная полиция, Если водитель превысил скорость, не оста-
новился на знак «Стоп» или допустил другое нарушение, его могут оштрафовать. Штраф
платят не полицейскому, а посылают по почте. Если водитель не согласен со штрафом,
он может обжаловать его в суде.
20.
Вождение машин в России - дело нелёгкое. Во-первых, в России очень плохие дороги,
и машины быстро изнашиваются, выходят из строя. Новые машины стоят очень дорого.
Они по карману только «новым русским». Простые автолюбители обычно покупают по-
держаные иномарки. Ремонт машины часто бывает некачественным и дорогостоящим..
Где поставить машину - это серьёзная проблема. Трудно найти гараж. Нередко гараж
находится далеко от дома. Припарковать машину на улице бывает опасно, потому что её
могут угнать или «раздеть», то есть могут снять с нее какие-нибудь части. Для сохранно-
сти машины используются металлические ящики «ракушки», которые ставятся на улице
возле дома и запираются на замок. Бензоколонок мало, часто они расположены на окра-
ине города. Бензин очень дорогой. Автоинспекторы («гаишники*) штрафуют водителей
по всякому поводу и без повода. Часто гаишники не отпустят вас без взятки. Но, несмот-
ря на все это, по дорогам России ездит с каждым годом всё больше и больше машин,
315

---

Поездки на автомашине