Ссылка на материал

бумажной работой существ, который отложив бумаги и уточнив, что я потерял 
фамильный ключ от сейфа, предложили мне всего за тысячу галеонов провести 
ритуал выяснения родства и естества. И если он, мол, подтвердит мои слова, 
тогда гоблины и предоставят мне доступ к сейфу и сделают новый замок и ключ, 
естественно, за дополнительные три тысячи галеонов. В общем, меня явно 
обдирали, но иного выхода, я тогда просто не видел. Ведь гоблины, это не 
привычные представители чуди, которые представляют знакомый мне банк 
Арктика. Тем более что они как и все остальные банкиры магического мира не 
могли мне навредить прямо, а значит что если я все верно говорю и пройду 
проверку, то все нужные гоблинами деньги за ритуал будут в полном объеме 
находиться у меня в ячейке. 
И, разумеется, мне как только возможному клиенту нагнетая нервы и 
одновременно давая шанс отступиться мошеннику, не сказали ничего об этом 
ритуале, а просто впихнули в ритуальный зал, и заставили встать в середину 
полузнакомой мне пентаграммы. Выждав минуту и не дождавшись от меня 
сигнала об отмене ритуала, гоблин зашедший в зал вместе со мной что-то нажал 
на стоящем у стены столе и весь мой свет превратился в Зеленое, все 
отравляющее пламя. От резкой и крайне неожиданной боли я буквально потерял 
сознание. Очнулся я уже не в зале ритуала, а на мягком диванчике в каком-то 
индивидуальном кабинете. 
–А, мистер Поттер, вы пришли в себя? Хорошо себя чувствуете? Отлично, а 
теперь давайте поговорим начистоту. Вы получали финансовые документы, 
отчеты или иную документация из банка Гринготтс?
Вставший из кресла за столом… представитель чуди, был как традиционно 
им и предписывается, одет в черные хлопковые штаны и красную рубаху в 
большой белый горошек. Но вот вместо привычной мне фуражки, на его голове 
не было ничего, как и в петлице на рубахе. Да и вместо кушака на нем был 
вполне современный кожаный пояс. На мое отрицательное качание головой, он 
очень радостно улыбался. И потёр свои четырёхпалые руки. 
–Прошу скажите это вслух.
-Я не получал никаких документов из банка Гринготтс.
–А давали ли вы разрешение на получение финансовой информации, денег 
или иных ценностей, что хранились в ваших сейфах Альбусу Дамблдору, 
Корнелиусу Фаджу или Бартемиусу Краучу?
Все еще не слишком хорошо соображая, и переваривая что оказывается в 
банке служащий все же может сделать больно клиенту, несмотря на все их 
магические клятвы, обеты и арканы, я даже не сообразил что оригинальный 
Гарри до своей смерти вполне мог и знать этих людей и дать им такой доступ. 
Поэтому отрицательно покачав голов, уверено заявил:
–Я ни одного из этих людей не знаю, поэтому точно не мог им позволить 
такое.
Чем до ужаса обрадовал чудя, который аж довольно потер руки заявил мне:
–Отлично! Это просто отлично! Извиняюсь за причиненное неудобство, но 
сейчас вам нужно поспать. И прошу не беспокойтесь, все ваши проблемы уже 
практически решены.
И мои глаза сами собой стали закрываться. А в голове остаются так и 
незаданными вопросы о том, что здесь делает чудь и зачем ему эти вопросы, 
когда банком вроде управляют гоблины.
21/181

---

Когда я проснулся в следующий раз, в кабинете сидели уже двое магических 
существ. Уже привычный для меня чудь и явно чем-то очень недовольный 
гоблин. Которые на мгновение прервавшись в своем споре, одновременно 
оглянулись на меня и высказались: 
–Ещё раз извините, за всё, что с вами случилось: это просто последствия того, 
что кто-то на этом острове почувствовал себя монополистами и забыл о 
договорах действующих по всему миру. 
–Волшебники Англии никогда больше не доверят свои сбережения другим 
банкам после того, что случилось в США. И кроме того Гринготтс исполняет 
абсолютно все международные банковские договоры. А вот банк Артика, 
кажется, лезет покопаться в золоте с чужих счетов. Поттеры никогда не были 
вашими клиентами!
Небольшое переругивание между банкирами удивило меня. И я попросил 
пояснений.
–Думаю детали можно опустить из-за их специфики, но вот итог... В общем, 
когда вы, мистер Поттер, прошли ритуал выяснения родства, то у вас 
обнаружилась привязка к, как нам казалось, исчезнувшему роду Волховых. 
Которые как раз и являются нашими давними и привилегированными клиентами!
Сердце дало сбой. Неужели они… однако продолживший говорить чудь не 
дал развиться моим паническим мыслям.
–Очень похоже, что ваша матушка могла быть внучкой последнего главы или 
другого члена рода, эмигрировавшего в четырнадцатых годах во Францию и 
умершего там где-то в тридцатых годах. 
Тихо выдохнув, я с радостью подумал что вот так меня замаскировала богиня 
Смерти. Значит мама - родственница моего двоюродного деда, младшего брата 
моего деда, который в моем мире погиб во время Гражданской войны так и не 
уехав во Францию? Ну, что же… версия как версия, для этого мира она скорее 
всего может быть даже правдива, ведь насколько я знаю какие-то знакомые у 
деда там были, причем настолько хорошие что он собирался к ним бежать, жаль 
что не успел.
–Вполне возможно, что это так, но я об этом не знаю ничего. Поэтому 
скажите лучше, что это значит сейчас? Для меня?
–То, что у вас есть счёт в банке Артика и привилегированный договор с этим 
банком, который, между прочим, предоставляет вам как финансовые услуги, так 
и услуги юриста по финансовым вопросам.
Засопевший гоблин явно был этому очень не рад. Интересно почему? Ведь 
вроде все магические банки, как я знаю, принесли просто огромное количество 
клятв и не могут сами никак навредить финансам своих вкладчиков, если те 
конечно не попытаются их обокрасть. А поведение при встрече и боль во время 
ритуала совсем не относится к финансовым вопросам, а значит что и этот аудит 
их не сможет коснуться. Так почему он обеспокоился и недоволен скорой 
проверкой? 
–И в частности, наш юрист, уже прибывший сюда, чтобы вновь подтвердить 
свою клятву неразглашения информации, затребовав все данные по вашим 
счетам, был шокирован халатным отношением….
–По закону опекун мальчика мог распоряжаться его имуществом.
Уточнивший этот момент гоблин однако не выглядел таким радостным, 
скорей даже наоборот, сердито-решительным.
–Вам уважаемый, напомнить, в каких рамках этот опекун мог это делать? И 
что мы видим после даже не экспресс проверки, а обычного взгляда в 
документы?! А ведь эти цифры вырастут многократно при детальных проверках, 
которые мы обязательно проведем. Потому что если вы забыли о клятвах и 
желаете их обновления, то мы против!
Окончательно запутавшись в разговоре этих двоих, я снова решил вмешаться 
22/181

---

уточняя не связанный с финансами вопрос.
–Сколько я провел без сознания?
Оба банкира вдруг вздрогнув, быстро переглянулись, и ответил гоблин.
–Вы были без сознания двадцать девять часов… если бы вы не очнулись, 
через час мы бы обязательно доставили вас в больницу Святого Мунго. Таковы 
законы. На этом острове.
Хмык со стороны чуди показал его отношение к таким законам, да и мне что-
то стало нехорошо. Фактически если бы со мной что-то случилось нехорошее в 
этом банке, а судя по итогам проведенного ритуала это было вполне возможно, 
то мне бы оказали помощь только через сутки с лишним?! Однако, как все на 
этом острове запущенно. Недаром похоже англичан все вокруг ругали, когда я 
был маленьким.
И тут, словно уловив мои сомнения о его банке, гоблин протянул мне свиток и 
ключ от сейфа. 
–Вот, по результатам ритуала, мы подтвердили ваши слова и изготовили вам 
новый ключ от сейфа. Прошу больше не терять его.
На что последовал новый комментарий от чуди:
–Как будто там что-то осталось.
...который вновь возобновил их перепалку.
–Попрошу уважения! Там лежит более половины всего, что досталось 
мистеру Поттеру от его родителей!
–А где вторая половина?! Где его родовые сбережения? На каком основании, 
без письменного свидетельства заверенного самим Гарри вы последние пять лет 
выдавали всяким личностям его деньги, ресурсы и артефакты?! И не надо мне 
тут тыкать в статус опекуна! Он действует либо на малые суммы до сотни 
галеонов включительно, либо до четырех лет от рождения воспитанника, после 
чего требуется непосредственно подписанный документ или его личное 
присутствие! Особенно при выдаче книг и артефактов, помеченных как родовые 
сокровища! 
Мне на миг показалось, что чудь сейчас бросится на гоблина, а тот в ответ 
покусает его - так он демонстративно оскалил свои клыки в ответ на сжавшего 
кулаки чуда. Да и вообще, это пока не мое дело, пускай выясняют отношения с 
деньгами этого воистину неудачника Гарри сами, я же пока прочитаю что 
написали в свитке и что досталось мне.
Открыв свиток, я недоумённо начал было читать его, и только после понял, 
какой я болван! Это же они мои деньги обсуждают! Это я теперь Гарри/Гарольд 
Поттер! Мне срочно надо научиться так себя воспринимать. А пока просмотрим 
еще раз свиток, а то эти двое ушли в слишком уж специфическую терминологию, 
и мне с каждой секундой все больше кажется, что это они ругаются друг с 
другом, а не обсуждают что-то.
«Имя: Гарольд Джеймс Поттер. Чистокровный маг (Обновленная