Stairs zinapoyalar I don’t think I can qila olaman deb o’ylamagandim

Stairs – zinapoyalar

I don’t think I can – qila olaman deb o’ylamagandim

Just start without me – mensiz boshlayveringlar

I’ll catch up – yetib olaman

Sweet – ajabtovur, shirin, yoqimli

Inner peace – ichki xotirjamlik, qalb osoyishtaligi

My nose itches – burnim qichiydi

Now what ? – bu nimasi ?

Old friend – qadrdon do’stim

Our battle ended 500 years ago – o’rtamizdagi jang tugaganiga 500 yil bo’ldi-ku

Now I’m ready for a rematch – men endi qasos olishga tayyorman

Took you long enough – ancha ovora bo’lipsanda

You’ve grown stronger – ancha kuchli bo’lip qolipsan

500 years in the Spirit Realm you pich up a think or two – 500 da ruhlar olamida ancha narsali

bo’lib olganman

I’ve taken the chi of every master here – barcha jang sanati ustalarining qudratini qo’lga kiritdim

And soon I’ll have your power, too – endi sening Kuching ham meniki bo’ladi.

When will you realize ? - Qachon tushunasan?

The more you take, the less you have – qancha ko’p olsang shuncha ko’p yo’qotasan.

With your chi I will finally be able to return to the mortal world - Seni ruhiy quvvatinga ega bo’lgach, men yana tiriklar olamiga qaytaman

And this time, You won’t be there to stop me – bu safar meni to’xtatib qololmaysan

It was never my destiny to stop you – seni to’xtatish meni taqdirimga yozilmagan

What’s the occasion ? – sababi nima ?

I have set another on that path – bu qismatni allaqachon vorisimga topshirganman

Then I will find him and take his chi too – o’sha vorisingni topib, uning ruhiy quvvatini ham tortib olaman

Justice is about to be served – hey, bugungi taomnomaga adolat kiritildi (Adolat qaror topadi)

About 100 – taxminan 100

We will have two Justice Platters, please – ikki hissa adolat

A few tofu buns - 3 ta shirin kulcha

Did you want extra sauce with that ? – qaylasi bilanmi ?

On the side – alohida

Dragon warrior – ajdar jangchisi

You can do it – qila olasan

Defend the valley – vodiyni himoya qilmoq

You guys aren’t doing the Dramatic Pose, are you ? - yigitlar, Sizlar ham qoyilmaqom holatga turdinglarmi ? (Siz dramatik pozani qilmaysiz, shunday emasmi?)

Do we have a strike a pose every time we land ? – har safar qiyshayishimiz shartmi ?

Never underestimate the power of a dramatic pose – gavda holatining turishiga bepisand bo’lish kerak emas

I have heard about some masters who can win a fight just by throwing open a door - eng mashhur ustalar chiroyli holatda eshik ochish bilan g’alaba qozonishgan (Eshikni ochish bilan jangda g'alaba qozonadigan ustalar haqida eshitganman)

Entrance - kirish

Dragon warrior is correct – ajdar jangchisi to’g’ri aytdi

after all – hammasidan keyin, axiyri

before the battle of the fist comes battle of the mind – aqllar jangi jismoniy jangdan muhimroq

today will be my final class - bugun men so’nggi marta saboq beraman

I didn’t even know you were sick – tobingiz yo’qligini bilmapman

From now on - bundan buyon

Your traning will be in the hand of the Dragon Warroir – bundan so’ng mashg’ulotlarni ajdar jangchisi o’tkazadi

She’s always telling everyone what to do – u doim hammaga aql o’rgatib yuradi-ku

Be quiet – jim bo’l

You see what I mean ? – ana ko’rdizmi ?

Come on – qo’ysangizchi (aniqlash kerak)

What could I teach them ? - ularga nimani ham o’rgatardim ?

There is always something more to learn, even for a master – o’qib o’rganishning oxiri bo’lmaydi, hatto ustozlar uchun ham

Dramatic – qoyilmaqom

He’s gone – u jo’navordi

We await your instruction – amringizga muntazirmiz

All you have to lose is our respect - ehtiromimizga munosib bo’l

Immovable mountain stance! – toshday qot

My fault – mening aybim, kechirasan

Good job – barakalla

Allah bless you – Alloh sizni asrasin

Bless me – meni duo qil

I have sinned – men gunoh qildim

I heard - eshitdim

He heard us – u bizni eshitdi

I didn’t hear anything – men hech narsani eshitmadim

Loser – pandavaqi, omadsiz, mag’lub

Could you stop doing thay ? – bunday qilishni bas qilasizmi ?

Humiliating – sharmandalarcha

Who told you ? – sizga kim aytdi ?

I knew you couldn’t – qilolmasligingni bilganman

If you only do what you can do, you will never be more than you are now - Agar siz faqat qo'lingizdan kelganini qilsangiz, hech qachon hozirgidan yaxshi bo'lmaysiz

I like who I am – o’zimga yoqsam bo’ldida

And stuff – va shunga o’xshash

Against my better judgment – bu aqlga sig’masa ham

Incredible, unbelievable – aql bovar qilmas

What was that ? – u nima edi ?

cool stuff like that – shunga o’xshash qiyqiriq narsalar

prophecy fulfilled – bashorat amalga oshdi

a 5000-year prophecy fulfilled – 5000 yillik bashorat amalga oshdi

eventually, by the by, finally, in the end, ultimately – oxir oqibat, bir kun belib, vaxti kelib

wait a minute – bir daqiqa

If you’ll just wait a second, I can explain what happened – bir soniya kutsangiz nima bo’lganini tushuntirib beraman

No offense but – noto’g’ri tushunmangu

Eternal, everlast, permanent – abadiy, doimiy, mangu

What place is this ? || What is this place ? – bu qanaqa joy ?

If you want sugar, of course. – agar shakar xohlasangiz albatta

she was reduced to silence for a moment – u biroz jim qoldi

by the time == when

I had lived in 12 different cities by the time I turned 18. - Men 18 yoshga to'lganimda 12 xil shaharda yashaganman.
By the time she showed up, I was finished eating. - U paydo bo'lganida, men ovqatlanib bo'ldim.

I stopped to rest for a while - Men bir oz dam olish uchun to'xtadim

what's wrong ? – nima bo’ldi ?

i have to defend my title - Men unvonimni himoya qilishim kerak

i'm looking for my son - o'g'limni qidiryapman, o’glimni izlab yuribman

i'm very sorry – juda afsusdaman

oh my gosh – ey Xudoyim

you wouldn’t know – seni xabaring yo’q

i don't know what i'm supposed to call you - Men sizni nima deb chaqirishimni bilmayman

Hold on a minute. I'm almost done. - Bir daqiqa kutib turing, deyarli tugatdim

it's like looking in a mirror - xuddi oynaga qaragandek

there is a whole bunch of us - bizning butun bir guruhimiz bor

led me here - meni bu yerga yetakladi

sounds suspicious – yopishmadi ku, shubhali eshitiladi

you are gonna be so awesomely proud – siz ulgudek faxrlanasiz. Juda faxrlanasiz