Тарбиячи китоби

INGLIZCHA 
0 ‘ZBEKCHA
Q1SQARTMALAR 
QISQARTMALAR
4
a
adjective
sifat
anat. anatomiya
adv
adverb
ravish
astr. astronomiya
cj
conjunction
bog ‘lovchi
bot. botanika
int
interjection
undov
din. dinga oid so‘z
n
noun
ot
esk. eskirgan so‘z
num.
numeral
son
fiz. fizika
p ref
prefix
prefiks, old
geogr. geografiya
qo ‘shimcha
gram, grammatika
prep
preposition
predlog
kam. kam uchraydigan so‘z
pron
pronoun
olmosh
kim. kimyo
smb.
somebody
biror kimsa
mat. matematika
smth.
something
biror narsa
mus. musiqa
suff
suffix
suffiks, ket
sport, sport
qo ‘shimcha
so'zl. so‘zlashuvtilida
V
verb
f e ’l
tib. tibbiyot
zool. zoologiya 
sheva shevaga oid so‘z
0 ‘ZBEK ATJFBOSI
Aa
L I
V v
B b
M m
X x
D d
N n
Yy
Е е
O o
Zz
F f
P p
O 4 o ‘
G g
Qq
G ‘ g ‘
H h
R r
Sh sh
I i
S s
Ch ch
J j
T t
N
r
ng
K k
Uu
’ (turuq belgisi)

---

adekvat
A, a
A, a the first letter o f the Uzbek 
alphabet.
abad 1. n eternity; 2. adv eter­
nal; to ~ for all eternity, 
abadiy a eternal, 
abadiyat n adab. kam. eternity, 
abadivlash n immortalization, 
abadiylashtirmoq v to immortal­
ize.
abadiylik n etemalness, eternity, 
abadulabad adv esk. forever, 
until the end o f time, 
abbat n abbot.
abbreviatura n abbreviation, ac­
ronym.
abira n adab. great-grandchild 
(=evara).
abituriyent n freshman in sec­
ondary school, 
abjir a quick, adept, dexterous, 
abjirlik n adeptness, quick­
ness.
abonement n subscription (= 
obuna).
abonent n subscriber (= obuna- 
chi).
absolut n the absolute; abso­
lute; aholining ~ o ‘sishi absolute 
population growth, 
abssissa n abscissa, 
abstrakt n abstract, 
abstraktlashtirmoq v to make 
abstract. 
abstraKtlik n abstractness, 
abxaz n Abkhazian, 
abzal n harness, gear (for riding 
animals).
abzallamoq v to saddle, to har­
ness.
abzas n indention; paragraph, 
ada n dad, father; ~si form of ad­
dress used by women to their hus­
bands.
adab n proper behaviour, decen­
cy, conduct, manners; ~ bermoq 
to teach good manners; ~ini ber­
moq to scold, to chew out, to work 
over; ~ini yemoq to be taught a 
lesson; ~ saqlamoq to behave pro­
perly, to use the proper manners, 
adabiy a literary, 
adabiyot n literature, 
adabiyotshunos n scholar of lit­
erature.
adabiyotsunoslik n literary stud­
ies.
adabiyotchi n scholar o f litera­
ture; writer.
adabiyotchilik n writing, author­
ship.
adabli a well-mannered, polite, 
well-behaved.
adabsiz a ill-mannered, impolite, 
rude, uncivil, lewd.
adabsizlik n poor manners, bad 
behaviour; impoliteness, 
adad n unit, piece, number, 
adadsiz a innumerable, 
adaptatsiya n adaptation, 
adash I n having the same name 
as smb. else.; namesake.
adash II adv missing its match 
(of a pair).
adash moq v 1) to get lost, to go 
astray; 2) to err, to make a mistake; 
3) to lose, 
adashtirmoq v to lead astray, 
adekvat a identical, coincident; 
~ tarjima accurate translation.

---

adekvatlik
adekvatlik n identicalness; ac­
curacy, 
adib n writer, 
adiba n woman write, 
adiblik n authorship, 
adibona adv in a literary manner, 
adir n hills, slopes, heights, 
adirli a hilly, 
adirlik n hills, hilly area, 
adl «justice, fairness; ~turmoq 
to uphold justice or truth.
adliya n esk. justice (= yustitsi- 
ya).
administrativ a administrative, 
administrator n administrator, 
administratorlik: n ~qilmoq to
administer, to serve as an admin­
istrator.
administratsiya n administra­
tion.
admiral n admiral, 
admirallik n admiralty; ~ unvo- 
ni title of admiral.
ado n end, completion, fulfilment; 
~ boMmoq to be finished, to be 
done; to be done in (by smth.), to 
be worn down (by smth.).
adolat n justice; ~ axtarmoq 
(izlamoq) to strive for justice, 
adolatli a just, fair, 
adolatparvar a supporting or 
nurturing justice.
adolatparvarlik n patronage of 
justice, 
adolatsiz a unjust, 
adolatsizlik n injustice, 
adovat n enmity, hostility; ~ qil- 
moq (etmoq) to harbour enmity.
adovatli a hostile, full o f enmi­
t y
adovatsiz a cordial, free of enmi­
ty-
adovatsizlik n lack o f enmity, 
cordiality.
adras n a mixed cotton and silk­
en material.
adres n address; ~lar daftari ad­
dress book; ~iga directed at one’s 
person, 
adresant n sender, 
adresat n addressee, 
adsorbsiya n absorption, 
advokatw lawyer, 
advokatlik n profession of a law­
yer.
advokatura n lawyer work, law­
yering; lawyers, 
adyol n blanket, 
adyutant n aide-de-camp, 
aerodinamik a aerodynamic, 
aerodinamika n aerodynamics, 
aerodrom n aerodrome, 
aeroplan n esk. aeroplane, 
aeroport n airport, 
aerostat n balloon, 
afandi n 1) sir, gentleman, es­
quire; 2) teacher; 3) nickname for 
Khodja Nasriddin; 4) silly person, 
fool, knucklehead; 5) joke, tale, 
affiks n affix.
aflsha n poster, announcement. 
Aflotun n Plato; ~ miya genius 
(adab. with a brain like Plato’s), 
aforizm n aphorism, 
afsona n legend; tale; ~ boMmoq 
to be a legend; ~ to‘qimoq to 
weave a tale.
afsonaviy a fantastic; fictitious, 
made-up; unbelievable, 
afsonachi n storyteller.

---

7
ahl
afsun n spell, sorcery, witchcraft, 
magic; (=jodu).
afsungar n sorcerer, witch, cast­
er of spells (= jodugar).
afsunlamoq v to cast a spell on, 
to bewitch.
afsus 1. n sorry, regret; ~ki un­
fortunately; ~ yemoq to feel sor­
ry, to regret; 4 i regrettable, lamen­
table; 2. adv alas, unfortunately, 
regrettably, too bad.
afsuslanmoq v to feel sorry, to 
regret.
aft n face; countenance, appear­
ance; 4 g a kelmoq to regain one’s 
former self; ~ing qursin! damn 
you!
aftidan adv apparently, 
afv n forgiveness, pardon; ~ et- 
moq to forgive; ~ etasiz excuse 
me; ~ umumiy general amnesty.
afzal a better, superior, more de­
sired; ~ k o ‘rmoq (sanamoq, hi- 
sobiamoq, bilmoq) to consider su­
perior, to prefer. 
afg‘on' n Afghan. 
afg‘on2 adab. cries, wailing, lam­
entation. 
afg‘oniy a Afghan. 
a g a r (d a /c h i) cj if; h a d ...; 
should... 
agent n agent.
agentlik n 1) spying; 2) agency, 
agrar a agrarian, 
agregat n unit, assembly; aggre­
gate.
agressiv a aggressive, 
agressivlik n aggressiveness; 
aggression, 
agressiya n aggression.
agressor n aggressor, 
agressorlik n aggression, 
agrokimyo n agricultural chem­
istry.
agrokultura n agriculture, 
agronom n agronomist, 
agronomiya n agronomy, 
agronomlik n agronomy, 
agrosanoat n agro-industry, 
agrotexnik a agricultural tech­
nician.
agrotexnika n agricultural tech­
nology, 
aha 
aha!
ahamiyat n importance, con­
cern; ~ bermoq to pay attention 
to, to consider important; ~i yokq 
it’s not important; it’s nothing, 
ahamiyatli a important, 
ahamiyatlilik n importance, 
ahamiyatsiz a unimportant, 
ahamiyatsizlik n unimportance, 
ahd n oath, promise; agreement, 
pact; ~ qilishmoq to make a pact; 
~ tuzmoq to forge an agreement; 
~ qilmoq to swear, to give one’s 
word.
ahdlashmoq v to make a pact, 
ahdlashuvchi n contracting or 
agreeing (party), signer (of a pact), 
ahdnoma n pact, agreement. 
ahd(u)-paymon n pact, agree­
ment, oath; ~ qilmoq to make a 
solemn oath, to give one’s word.
ahil a friendly, amicable; in har­
mony, together, 
ahillik n harmony, friendliness, 
ahl n people, m em bers o f a 
group, men; inhabitants; atten­
dant, participant; adabiyot ~lari

---

M UNDARIJA
CONTENTS
S o 'z b o s h i........................................................................................................ 3
In g lizch a/ o 'z b e k c h a q is q a rtm a la r..........................................................4
0 ‘z b e k a lifb o s i...............................................................................................4
A a ..................................................................................................................... 5
B b .................................................................................................................. 19
D d ...................................................................................................................40
Е е ....................................................................................................................50
F f .....................................................................................................................58
G g ....................................................................................................................62
H h ...................................................................................................................68
Ti...................................................................................................................... 78
J j ...................................................................................................................... 90
K k....................................................................................................................96
L I................................................................................................................. 113
M m ............................................................................................................. 117
N n ..............................................................
 
133
O o .............................................................................................................. 139
P p ............................................................................................................... 148
Qci .............................................................................................................. 155
R r ............................................................................................................... 163
S s ............................................................................................................... 168
T t ............................................................................................................... 179
U u .............................................................................................................. 191
V v ............................................................................................................... 196
.................................................................................................................... 
19Q
Y y ................................................................................................................. 206
Z z ................................................................................................................. 216
0 ‘o ‘ ..............................................................................................................221
G ‘g‘ ..............................................................................................................227
Sh s h ............................................................................................................231
Ch c h ........................................................................................................... 241
G eo g rafik n o m larro ‘y x a ti..................................................................... 251
U zunlikva o g ‘irlik o ‘lc h o v lari............................................................. 270

---

Zokirjon Admin bilan 
[phone] nomerga murojaat 
qilishingiz
 @jek567 
izlab telegramga 
yozishingiz yoki shu nomerdagi telegram 
orqali bog‘lanishingiz so ‘raladi. 
Telegramda murojaatingizga o ‘z vaqtida javob
beriladi
O'zbekcha inglizcha lug'atni to ‘liq holda olish 
uchun telegramdan yozing.
Narxi: 10 ming so‘m
Telegram kanalimiz :
@ m aktabgacha_tt
To‘lov uchun: UZCARD *880*8600020164858693*summa#
Nabiyev Zokirjon plastik egasi
DIQQAT!!!
Sizga buni omonat qilib beramiz. 
To‘liq holda olganingizdan so‘ng: 
Faqat o‘zingiz uchun foydalaning. 
Hech kimga bermang hattoki eng 
yaqin insoningizga ham 
Kanal va gruppalarga tarqatmang.
Omonatga hiyonat qilmang