Техническое задание на разработку информационной системы: «Официальный web-сайт Главного управления охраны нг республики Узбекистан» Общие сведения

4.4.3. Требования к лингвистическому обеспечению 
Лингвистическое обеспечение Системы должно быть достаточным для 
общения различных категорий пользователей в удобной для них форме со 
средствами автоматизации Системы и для осуществления процедур 
преобразования и машинного представления обрабатываемой в Системе 
информации. 
В лингвистическом обеспечении должны быть: 
1. Предусмотрены 
языковые 
средства 
для 
описания 
любой 
используемой в Системе информации; 
2. Унифицированы используемые языковые средства; 
3. Стандартизованы описания однотипных элементов информации
и записи синтаксических конструкций; 
4. Обеспечены удобство, однозначность и устойчивость общения 
пользователей со средствами автоматизации Системы. 
Все прикладное программное обеспечение системы должно 
использовать узбекский язык, русский или английский языки, либо 
комбинации трех перечисленных языков. 
4.4.4. Требования к программному обеспечению 
Программное обеспечение Системы должно представлять собой 
совокупность общего программного обеспечения (ОПО) и специального 
программного обеспечения (СПО). 
Программное обеспечение Системы должно обладать открытой, 
компонентной (модульной) архитектурой, обеспечивающей возможность 
эволюционного развития, в частности, с учетом включения в состав средств 
информатизации новых объектов Системы. 
Программное обеспечение, технология (включая нормативно-
техническую документацию) его разработки должны обеспечивать 
возможность согласованной разработки унифицированного (типового) 
программного обеспечения силами нескольких разработчиков. 
Программное 
обеспечение 
должно 
быть 
сертифицировано
по требованиям безопасности информации. 

---

65