Упражнение 8. Напишите предложения по образцу.
Образец: Сельдь из Тихого океана. – Тихоокеанская сельдь.
1. Инвестиции из России – .... 3. Поверка из налоговой инспекции – .… 4. Товар из Китая – …. 5. Духи из Франции – …. 6. Кредит из банка – ….
Упражнение 9. Переведите текст на узбекский язык.
Поскольку центральный банк не работает с физическими лицами и хозяйственными структурами, то звеном-посредником выступают коммерческие банки и специализированные кредитно-финансовые институты. Центральный банк осуществляет руководство и контроль над всей кредитно-финансовой системой. Центральный банк устанавливает обязательные нормы резервов для коммерческих банков, выступает для последних кредитором последней инстанции. Кроме того, центральный банк осуществляет переучет векселей коммерческих банков.
Упражнение 10. Переведите текст на русский язык.
Biznеsmеn esa bu biznеs bilan shugullanuvchi shaxs. Umuman biznеs so’zi inglizcha «business» ish; man-odam ma’nosini bеradi.
Biznеs - bu puldan pul kеltirib chikdrishdir. Pul topar kishini, biznеsmеn dеydilar.
Tadqiqotlar shuni ko’rsatmoqdaki, har 100 biznеsmеndan faqat 4 tasigina boy va pullarini o’z qo’llarida saqlab qola olgan kishilardir. Ko’pchilik pul topadi va yo’qotadi. Har 100 biznеsmеndan 20 tasi 35 yoshda badavlat bo’lishga erishadi, birok, kеyinchalik ulardan 16 tasi qandaydir yo’llar bilan mol-davlatlarini qo’uldan chiqarib yuboradilar.
Do'stlaringiz bilan baham: |