Termin
|
O‘zbek tilidagi izohi
|
Рус тилидаги изоҳи
|
Ingliz tilidagi izohi
|
Ta’lim
|
tarbiyalanuvchilarni nazariy bilirn, amaliy ko‘nikma va malakalar bilan qurollantirish, ularning bilish qobiliyatlarini o‘stirish va dunyoqarashlarini shakllantirishga yo‘naltirilgan jarayon. Ta’lim o‘zida uch asosiy elementni aks ettiradi: bilim, ko‘nikma va maiaka.
|
процесс, направленный на оснащение учащихся теоретическими знаниями, практическими навыками и умениями, развитие их познавательных способностей и формирование мировоззрения. Образование отражает три основных элемента: знания, навыки и майака.
|
a process aimed at equipping students with theoretical knowledge, practical skills and abilities, developing their cognitive abilities and forming their worldviews. Education reflects three main elements: knowledge, skills and maiaka.
|
Bilim
|
tarbiyalanuvchining ongida tushunchalar, sxemalar, ma’lum obrazlar koTinishida aks etuvchi borliq haqidagi tizimlashtirilgan ilmiy ma’lumotlar majmuyi.
|
совокупность систематизированной научной информации о бытии, которая находит отражение в сочетании понятий, схем и определенных образов в сознании учащегося.
|
a set of systematized scientific information about existence, which is reflected in the combination of concepts, schemes, and certain images in the mind of the student.
|
Ko‘nikma
|
shaxsning muayyan faoliyatni tashkil eta olish qobiliyati.
|
способность человека организовать определенную деятельность.
|
the ability of a person to organize a certain activity.
|
Malaka
|
muayyan harakat yoki faoliyatni bajarishning avtomatlashti- rilgan shakli.
|
автоматизированная форма выполнения определенного действия или действия.
|
an automated form of performing a specific action or activity.
|
O’qitish
|
pedagogik faoliyat boTib, u bilim, ko‘nikma va malakalarni bolalarga singdirish, ularning bilish va amaliy faoliyatiga rahbarlik qilishdir.
|
как педагогическая деятельность она заключается в привитии знаний, умений и навыков у детей, руководстве их знаниями и практической деятельностью.
|
as a pedagogical activity, it is to inculcate knowledge, skills and abilities in children, to guide their knowledge and practical activities.
|
O'qish
|
ta’lim oluvchining bilim, ko‘nikma va malakalarni egallash- dagi amaliy faoliyatidir.
|
практическая деятельность обучающегося по приобретению знаний, навыков и умений.
|
is the practical activity of the learner in acquiring knowledge, skills and abilities.
|