Texnik o‘lchashlar asoslari

Empirical law. Эмпирический закон. Эмпирик қонун	A law strictly based on experiment, which may lack theoretical foundation.	Закон строго на основе эксперимента, который может отсутствовать теоретическое обоснование.
Назарий асослаш мумкин бўлмаган эксперимент асосида қатъий қонун
Assessment Оценка	The evaluation process used to measure the performance or effectiveness of a system and its elements. As used here, assessment is an all-inclusive term used to denote any of the following: audit, performance evaluation (PE), management systems review (MSR), peer review, inspection, or surveillance.	Процесс оценки используется для измерения производительности или эффективности системы и ее элементов. Как используется здесь, оценка является все включено термин, используемый для обозначения любого из следующих действий : аудит, оценка эффективности (ПЭ), системы управления обзора (MSR), рецензирование, осмотр, или наблюдение.	Эксперт-метролог томонидан метрологик талаблар,қоидалар ва меъёрларнинг тўғри қўлланишини таҳлили ва баҳолаш демакдир

Calibration Калибровка	A comparison of a measurement standard, instrument, or item with a standard or instrument of higher accuracy to detect and quantify inaccuracies and to report or eliminate those inaccuracies by adjustments.	Сравнение стандартного измерения, инструмента или изделия с помощью стандартного инструмента повышенной точностю для обнаружения и количественной оценки неточностей и сообщать или устранить эти неточности корректировок.
Ўлчаш восталарини метрологик характеристикаларини аниқлашда ушбу ўлчаш воситаси кўрсатган миқдорни эталон орқали олинган мос келувчи миқдор билан ўзаро нисбатини аниқлашдаги операциялар мажмуи. Калибрлаш натижалари бўйича ўлчаш воситасини қиймати аниқланади ёки уникўрсатишига тузатмалар киритилади.