The problem of studying neologisms and their influence on the ecology of language
ISSN 1998-9911. Вестн. Волгогр. гос. ун-та. Сер. 2, Языкозн. 2015. № 1 (25)
Download 98.4 Kb. Pdf ko'rish
|
the-problem-of-studying-neologisms-and-their-influence-on-the-ecology-of-language
- Bu sahifa navigatsiya:
- Рец Ирина Владимировна
- Ключевые слова
|
ISSN 1998-9911. Вестн. Волгогр. гос. ун-та. Сер. 2, Языкозн. 2015. № 1 (25)
7 7 МЕ Ж КУЛЬТ УРН АЯ КОММУНИ КАЦ ИЯ К ВОПРОСУ ОБ ИЗУЧЕНИИ НОВОЙ ЛЕКСИКИ И ЕЕ ВЛИЯНИЯ НА ЭКОЛОГИЮ ЯЗЫКА Шамне Николай Леонидович Доктор филологических наук, профессор, директор института филологии и межкультурной коммуникации, Волгоградский государственный университет shamnenl@gmail.com, ling@volsu.ru просп. Университетский, 100, 400062 г. Волгоград, Российская Федерация Рец Ирина Владимировна Ассистент кафедры английской филологии, Волгоградский государственный университет irina_rets@bk.ru, english_philology@volsu.ru просп. Университетский, 100, 400062 г. Волгоград, Российская Федерация Аннотация. Статья посвящена вопросам неологии и эколингвистики. Авторы уточняют критерии эколингвистического подхода к изучению неологизмов, основанно- го на эколингвистическом мониторинге, в ходе которого выявляются факторы, обус- ловливающие образование новой лексики, сферы функционирования неологизмов в языке, а также определяется тип новых слов и количество среди них заимствований. Матери- алом для изучения послужил корпус новых слов в количестве 3 000 единиц, появивших- ся в нидерландском и английском языках за последние три десятилетия. В рамках исследования авторы выявляют основные изменения в экологии нидерландского языка на разных его уровнях в данный хронологический период, а также факторы, мотивиру- ющие появление неологизмов в исследуемых языках. К экстралингвистическим фак- торам авторы относят такие явления, как возникновение новых реалий; научно-техни- ческий прогресс; глобализация и развитие Интернета. Интралингвистические факто- ры, а именно: тенденции к языковой экономии, большей выразительности, системати- зации словарного состава, унификации знаковых средств выражения, конверсии и из- менению стилистической закрепленности единицы – также влияют на порождение нео- логизмов. Дальнейшая разработка эколингвистического подхода в неологии позволит проследить развитие современного национального языка и сохранить его лингвоэколо- гический баланс. Результаты исследования имеют теоретическую и практическую цен- ность и могут найти применение в лингводидактике, лексикографии, а также в сфере государственного языкового регулирования. Ключевые слова: неологизм, эколингвистический подход, эколингвистический мониторинг, заимствование, экология языка. Download 98.4 Kb. Do'stlaringiz bilan baham: 
|