47
Согласно данной методике, обучение осуществляется не отдельно по
каждому из указанных направлений, а во взаимосвязи между ними. При этом
предусматривается использование специальных
упражнений и заданий,
обеспечивающих формирование у студентов компонентов, составляющих
компетенцию профессионального общения.
В четвертой главе диссертационной работы описана методика обучения
профессиональному общению на государственном
языке студентов
таможенного и налогового направлений, представлены методы поэтапного
внедрения в активную лексику студентов
профессиональных терминов,
развития профессиональной речи, обучения работе с деловыми документами,
а также развития компетенции профессионального общения посредством
внеаудиторных работ и самостоятельного обучения.
При развитии навыков и умений свободного профессионального
общения у студентов чрезвычайно важно
научить их правильному
применению профессиональных терминов в речи, и это целесообразно
осуществлять не
в случайном порядке, а согласно определенной системе.
Исходя из этого, нами была разработана трехэтапная система развития
навыков и умений применения профессиональной терминологии. Она
направлена на постепенное перемещение терминов из
пассивной лексики в
активную, обеспечивая тем самым на первом этапе усвоение терминологии с
помощью преподавателя, на втором – самостоятельное использование ее в
речи, а на третьем – формирование
навыков и умений свободного
применения ее в речевом процессе. С этой целью для каждого этапа были
разработаны упражнения и задания по возрастающей сложности и условно
разделены на несколько видов (рис.3).
Do'stlaringiz bilan baham: