Toshkent davlat sharqshunoslik universiteti yeon sangheum

Structure and volume of the dissertation. The dissertation consists of an 
introduction, three chapters, a conclusion, a list of references and literature. The total 
volume of the research work is 141 pages. 

---

49 
E’LON 
QILINGAN ISHLAR ROʻYXATI 
СПИСОК ОПУБЛИКОВАННЫХ РАБОТ 
LIST OF PUBLISHED WORKS 
Ⅰ boʻlim (Ⅰ часть; Ⅰ part) 
1. Еон Сангҳеум. Корейс тилшунослигида кўмакчи феъллар тадқиқи // 
Шарқшунослик. – Тошкент, 2020. – № 4. – Б. 37-49 (10.00.00; №8). 
2. Еон Сангҳеум. “БЕР” Кўмакчи феълининг модал маъноларни ифодалаши 
(Ўзбек ва корейс тиллари қиёсида) // Ўзбекистонда хорижий тиллар. – Тошкент, 2020. 
– № 5 (34). – Б. 107-115 (10.00.00; №17). 
3. Yeon Sangheum. Modal Meanings of the Auxiliary Verb “QOʻY” in Uzbek and its 
Expression in Korean // International Journal of Linguistics, Literature and Culture. Vol. 7, 
№ 4. July 2021. – P. 309-316. (ISSN: 2455-8028) DOI: 10.21744/ijllc.v7n4.1871. (Impact 
factor SJIF 2021: 6.704). 
4. Yeon Sangheum. “TUR” Koʻmakchi fe’lining semantikasi va koreys tilidagi 
muqobil shakllari // XXI asr: fan va ta’lim masalalari. – № 2, 2021. (ISSN: 2181-9874) 
(Impact factor SJIF 2021: 6.23). 
5. Yeon Sangheum. Modal meanings of auxiliary verbs “OL-TAKE”, “BIL-KNOW” 
and “BOʻL-BE” and their expression in korean // Oriental Renaissance: Innovative, 
educational, natural and social sciences. Vol. 2, № 1. January 2022. – P. 626-644. (ISSN: 
2181-1784) (Impact factor SJIF 2021: 5.423). 
6. Yeon Sangheum. Oʻzbek tilidagi “QOL” koʻmakchi fe’lining koreys tilida 
ifodalanishi // Ўзбекистон таржимашунослари форуми. Илмий мақолалар тўплами. 
ТошДШИ. – Тошкент, 2019. – Б. 174-178. 
7. Yeon Sangheum. “KOʻR” koʻmakchi fe’lining modal ma’no ifodalashi (oʻzbek va 
koreys tillari qiyosida) // Oʻzbekiston tarjimashunoslari forumi. Ilmiy maqolalar toʻplami. 
ToshDShU. – Toshkent, 2020. – B. 153-159. 
8. Yeon Sangheum. Oʻzbek va koreys tillaridagi koʻmakchi fe’llar tarjimasi masalasi 
(Tarjima dasturlari misolida) // Сборник материалов международной научно-
практической конференции «Глобализация и языковая картина мира. Часть Ⅰ». 
ФарДУ. – Фарғона, 2019. – С. 228-230 
9. Yeon Sangheum. Understanding of uzbek and korean auxiliary verbs 
(우즈베크어와 한국어 보조동사의 이해 및 문제점) // Oʻzbekiston – Koreya: Oʻzaro 
hamkorlikning bugungi kuni va istiqbollari mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy konferensiya 
materiallari toʻplami. TDSHU. – Тошкент, 2021. – Б. 211-219. 
Ⅱ