194
Ҳозирда таълим методлари соҳасида
турли мамлакатларда
ўзига хос тажрибалар мавжудлигини ҳисобга олган ҳолда педагогик
фаолиятда хорижий адабиётлар, ўқув-методик материаллар ва
бошқа манбалар билан танишиш, уларни ўрганиш ҳамда амалиётда
зарур
даражада
фойдаланиш
таълим-тарбиявий
ишлар
самарадорлигини оширишда жиддий аҳамиятга эга. Шу муносабат
билан таълим методларининг назарий ва
амалий масалаларига
тегишли асосий атамаларнинг ўзбек ва инглиз тилларидаги қисқа
шарҳларини қуйидаги жадвалда келтирдик.
Атамалар
Ўзбек тилидаги шарҳи
Инглиз тилидаги
шарҳи
“Ассесмент”
технологияси
“Asessment
technology”
Талабаларнинг билим,
кўникма ва малакалари дара-
жасини ҳар томонлама, холис
баҳолаш имкониятини
таъминловчи топшириқлар
тўплами
A set of assignments
intended for
comprehensive
assessment of skill
and competence level of
students
Валидация
Validation
Таълим маҳсулоти, таълим
хизматлари ёки таълим тизими
истеъмолчилари эҳтиёжлари-
нинг қондирилиши
Satisfaction of interests
of customers in
educational and
service
system
Вебинар
технология
Webinar
technology
Web технологиялар асоси
(онлайн
тадбирлар ва таълим
воситалари ёрдами)да ташкил
этиладиган семинар, конфе-
ренция, баҳс-мунозара,
учрашув, тақдимот, тренинг,
турли воқеа ёки ҳодисалар
бўйича Интернет тармоғи
орқали ташкил этиладиган
тўғридан тўғри узатиладиган
лавҳа (трансляция)лар.
Broadcasting organized
via Internet
transmitting
live seminars, conferen-
ces,debates, resentations,
negotiations,
meetings,
trainings, various events
with
the help of Web
technologies
Do'stlaringiz bilan baham: 
