Учебно-методический комплекс по дисциплине «Практический узбекский (русский) язык»

Задание 2. Прочитайте три текста – РЕФЕРАТ, АННОТАЦИЮ и РЕЦЕНЗИЮ, которые написаны на основе книги «Русский язык. Практический курс под ред. И. Р. Мирзаевой». Определите, какой из текстов дал вам наиболее полную информацию о книге; в каком случае удобнее пользоваться более краткой информаций. Обратите внимание на оформлениетекстов.

РЕФЕРАТ
Книга «Русский язык». Практический курс под общей редакцией И.Р. Мирзаевой является первой в республике попыткой создания подобного типа учебника для студентов –заочников.

Авторы учли принцип коммуникативности как при отборе текстов, так и при методической организации учебных действий обучающихся.
Книга состоит из двух частей. В первой предлагается грамматический материал, куда вошли шесть наиболее сложных тем. Языковой материал представлен параллельно на русском и узбекском языках. Тексты и упражнения составлены с учетом тематической лексики первого раздела программы. Завершает первую частьраздел«Учимся правильно писать».
Авторы считают, что часть книги необходимо прорабатывать под руководством преподавателя, так как большинство заданий носит коммуникативный характер, элементы творчества.
Особое место отводиться заданиям, способствующим развитию учебной деятельности студентов на русском языке составлению планов, тезисов, конспектов, участие в диспутах и беседах.

АННОТАЦИЯ

Предлагаемая книга представляет собой пособие по русскому языку для студентов национальных групп неязыковых вузов Узбекистана.
В книгу включены: грамматический материал как на русском, так и на узбекском языках, лексические задания для самостоятельной работы под руководством преподавателя, тренировочныеупражнения.
Особое место авторы книги отводят упражнениям, способствующим развитию учебной деятельности студентов на русском языке. Книга рассчитана на ту категорию студентов, которые обучаются в вузах без отрыва от производства, то есть заочно. Авторы надеются, что она поможет юношам и девушкам самостоятельно овладеть русским языком настолько, чтобы пользоваться им в повседневнойжизни.

РЕЦЕНЗИЯ
Книга «Русский язык. Практический курс под общей редакцией И. Р. Мирзаевой» представляет собой пособие для студентов - заочников. Учебный материал пособия представлен так, чтобы преподаватель сам мог определить его объем для изучения в зависимости от коммуникативных потребностей каждого студента и уровня владения им русскимязыком.

В первую часть авторы включили шесть наиболее сложных грамматических тем. Тексты и упражнения содержат тематическую лексику, определенную первым разделом программы. Авторы использовали наиболее доступные и известные по предыдущим учебникам тексты. Явный интерес у студентов могут вызвать страницы юмора.
Вторая часть пособия включает 7 лексико–грамматических тем, которые как расширяют и обогащают грамматический материал, так и совершенствуют речевые навыки и умения студентов.
Особенно интересным нам представляется то, что вторая часть книги больше презентует текстового материала для работы по обучению научной стилистике студентов – заочников. Удачно подобраны и включены в пособие отдельные образцы деловой документации.
Однако, во второй части пособия отсутствует принцип опоры на родной язык, что осложняет понимание и усвоение грамматического материала.
Учитывая программу обучения, авторы книги могли бы включить в неѐ больше теоретического и практического материала по стилистике русского языка с использованием новых научных и специальных текстов.