Учебно-методический комплекс по курсу «русский язык»

Предлог за-
Среди сочетаний с предлогом за значительное место занимают сочетания с пространственным значением. В состав сочетаний, включающих имена существительные с конкретным значением и глаголами с общим значением "поместить (поместиться) за", как и в группу сочетаний с предлогом на, входят почти исключительно имена, являющиеся обозначением частей тела или одежды. Из сочетаний с другими именами с перенесенным на предлог ударением в настоящее время употребительно только выбросить (бросить) зá борт, преимущественно при употреблении в переносном, образном значении. С ударением на предлоге употребительно и получившее наречное значение свернуть, повернуть зá угол. Среди сочетаний с предлогом за с перенесенным на предлог ударением выделяется довольно большая группа сочетаний с объектным значением. Совершенно устойчиво сохранение ударения на предлоге в фразеологических сочетаниях. В пределах сочетаний с предлогом за группа сочетаний, выражающих обстоятельственные отношения, ограничивается только сочетаниями с временным значением.

Предлог на

В значительном большинстве сочетания, включающие имя в вин. падеже с предлогом на, выражают пространственные отношения - являются обозначением действия и предмета, по направлению к которому действие совершается: лететь, ехать, слать нá море; идти нá реку; ехать, идти нá поле, или действия и предмета, на поверхность которого оно направлено: ложиться, падать, прыгать, спускать нá воду; идти, всходить, подниматься нá гору, нá горы; бросать, падать, ложиться, лить, течь нá землю; всходить нá небо; падать нá поле; подниматься, выходить, падать, бросать нá берег; падать, бросать, класть нá пол.
В немногочисленных свободных сочетаниях этого типа, допускающих ударение на предлоге, преобладает ударение на имени: лезть, вползать, вешать нá стену и на стéну; смотреть, класть нá доску и на дóску; вскинуть, простереть нá ветер и на вéтер; забираться, ложиться нá печь и на пéчь; кидать, сажать нá воз и на вóз и т.д. Отступает только нáкрест, употребляемое как наречие (положить, завязать нáкрест; крест нáкрест) и слать, носить нá дом, получившее определенное значение - "на квартиру". Особую подгруппу в этой группе сочетаний составляют сочетания, включающие имя, которое является обозначением определенных временных отрезков и общим значением "сделать что-либо на указанный период": запасти нá зиму, приехать нá год, приготовить нá день, выпить лекарство нá ночь.



Таблица