аННОтирование
Первые научные журналы в России появились в петров
скую эпоху (20—30е годы XVIII в.). С созданием Академии
Наук (1724 г.) реферирование составляло неотъемлемую часть
научной работы. Так, один из параграфов «Проекта положения
об учреждении Академии наук и художеств», утвержденного
Петром I, гласил: «Каждый академикус обязан в своей науке
добрых авторов, которые в иных государствах издаются, чи
тать. И тако ему будет легко экстракт из оных сочинить. Сии
экстракты, с прочими рассуждениями, имеют от Академии в
назначенные времена в печать отданы быть».
Реферирование предназначалось, как указывалось в уведом
лении редакции журнала «Содержание ученых рассуждений им
ператорской Академии Наук», для распространения в научно
популярной форме достижений науки и техники, чтобы россий
скому народу «яснее понять можно было, в чем именно авторы
сих рассуждений о приращении наук прилагали старание».
В XVIII — начале XIX в. научные журналы России были в
основном заполнены не статьями, а сообщениями о новых ста
тьях с оценкой и кратким изложением содержания. Эти сообще
ния, включающие цитаты оригинального текста или авторские
комментарии, получили название экстрактов (рефератов в со
временном значении этого слова).
Термин «реферат» впервые появился в России в «Настоль
ном словаре для справок по всем отраслям знаний» Ф.Г. Толля,
изданном в 1864 г., где определяется как «отношение, деловая
записка, изложение дела вкратце».
В настоящее время самыми известными реферативными
журналами (РЖ) в России являются РЖ ВИНИТИ (Всероссий
ский институт научной и технической информации Академии
наук) и РЖ ИНИОН РАН (Институт научной информации по
общественным наукам Российской Академии наук).
аННОтация
146
Do'stlaringiz bilan baham: |