Unit I. Appearance and character grammar: complex object. Adverbial clauses of time

Ex. 66. Translate the following sentences using the conjunction “as” .

1. 
   Как только она услышала его голос, она вспомнила, где видела его раньше.
   
2. 
   Она вспомнила о сообщении, которое забыла отправить, как только увидела компьютер.
   
3. 
   Как только мы вошли в дом, начался ливень.
   
4. 
   По мере того как они рассказывали о своем отдыхе в Италии, нам самим захотелось увидеть все это своими глазами.
   
5. 
   Как только машина остановилась, журналисты бросились фотографировать новую чемпионку.
   

II. introduced by the conjunctions «when, after, as soon as»

When we speak about the past, to emphasize a completed action, a result, we can use the Past Perfect in the clause of time (though the Past Simple is also possible, especially after as soon as), e.g.

When I had finally understood what he meant, it was too late.
After he had explained everything once again, all became clear.
As soon as we had reached the village, we went to the inn.


Ex. 67. Answer the following questions according to the model. Make use of the prompts in brackets.


Model: When did they recognize the stranger? (as soon as, pronounce a few
words)
As soon as the stranger had pronounced a few words, they recognized
him.

1. 
   When did she advise them to pull themselves together? (when, learn the sad news about their son)
   
2. 
   When did he shoot at the robber? (as soon as, open the boot of his car)
   
3. 
   When did you teach her a lesson? (after, lie to me several times)
   
4. 
   When did you get out of your car? (as soon as, hear someone cry for help)
   
5. 
   When did she remember who that strange person was? (as soon as, look into the room)
   
6. 
   When did you arrange to meet on Saturday? (after, decide to ski in the mountains)
   
7. 
   When did they set him free? (when, confess everything)