Ex. 46. Translate the following sentences using a complex object.
Мы слышали, как они спорили.
Она видела, как мальчик поднимался по лестнице.
Я не заметил, что вы подняли руку.
Я услышал, как собака залаяла.
Мы наблюдали, как ремонтировали дорогу.
Вы почувствовали, как (что) земля дрогнула?
Я видел, как какой-то человек показывал ей дорогу на вокзал.
Когда я садился в поезд, я вдруг почувствовал, как кто-то коснулся моего плеча.
Мать не заметила, как я выключил свет, открыл окно и выпрыгнул в сад.
Ex. 47. Put the verbs in brackets into the correct form.
1. I could see a man … (sit) on the balcony and … (read) a newspaper. Then I saw him … (get) up and … (go) indoors. 2. I turned round and saw a snake slowly … (slither) towards me. 3. I could hear a car … (come) fast along the main road. I heard the driver … (brake) hard. 4. I thought I heard someone … (break) a window in the next room. 5. I heard the bomb … (explode), and felt the whole building … (shake). 6. I heard them … (talk) in a low voice, and then suddenly I heard someone … (shout) “Help!” 7. Through my binoculars I could see the girl across the street … (sunbathe) on her balcony. But she noticed me … (look) at her. Then I saw her … (blush), … (pick) up her magazine, and … (go) indoors. 8. Last night as I was going to bed I could hear the neighbours … (shout) and … (throw) crockery at each other. Then, a few minutes later, I heard a door … (slam), and everything went quiet.
9. – “Now you say someone took your wallet out of the back pocket of your trousers while you were standing in the bus queue. Are you sure it didn’t just fall out?” – “No, I’m quite sure – I actually felt someone … (take) it out of my pocket” – “And when you turned round, there was a young man running away down the street. Is that correct?” – “Yes, I saw him … (run) away.” – “And did anyone else see all this … (happen)?”
Do'stlaringiz bilan baham: |