Винсент Вайт Oluwo Fáfémi Fátàlàbí тайны африканского оракула традиций ифá и водун (вуду)


Download 1.34 Mb.
Pdf ko'rish
bet20/117
Sana15.02.2023
Hajmi1.34 Mb.
#1200190
TuriКнига
1   ...   16   17   18   19   20   21   22   23   ...   117
Bog'liq
ТАЙНЫ АФРИКАНСКОГО ОРАКУЛА---

Aye ye Jingbinni 
N ni yin awon Babalawo 
Awon Babalawo n yin Ifa 
O ni bee lawon Babalawo toun wi 
Asese ru ewe ogunsere 
Won a maa wu Eleko tiigi 
Titi ale maa sapa kaka soloriri 
Adifa fun Jingbinni tii saya Orunmila 
Jingbinni de o aya Awo 
Awo to si gbo Ifa a gbe ide borun 
Jingbinni de o aya Awo 
Jingbinni deni ola laye 
Перевод: 
Предсказание для Jingbinni жене Орунмила 
Если она получит Ифа, жизнь ей понравится. 
Она тогда начала танцевать и радоваться 
Она начала восхвалять своего Бабалаво, 


34
Ее Бабалаво восхвалял Ифа. 
Она сказала, все сбылось, что сказал ей Бабалаво 
Предсказание для Jingbinni жене Orunmila 
Бабалаво одел ей Ide (браслет Ифа) 
Jingbinni ― жена жреца 
Jingbinni достигла всех благ на земле
Следует отметить, что Apetebi является женой Ифа и не обязатель-
но должна быть женой практикующего жреца Бабалаво. Есть много 
Apetebi кто не замужем за Бабалаво. В деревне Оде Ремо, есть особая 
церемония называемая Sode, которую проводят для женщин, чтобы 
Ифа дала им защиту от разрушительных влияний ведьм, колдунов, 
злых духов, черной магии, и они могли родить здоровых детей. Эту 
церемонию проводят и для мужчин, которые получают свободу для 
самостоятельной работы как Бабалаво. 
Ibo или Iránńsé «посланники». Эти предметы, а именно: кости, ка-
ури, камни, семена ― используются жрецом в Ифа предсказании. 
Iránńsé nikan ni Oluku Edu, что означает iránńsé друзья Ифа. Дан-
ными предметами жрец во время предсказания сможет конкретизи-
ровать слова Духа и определить источник проблемы. Без использо-
вания этих предметов предсказание будет размытым, и более того, 
будет трудно определить тип церемонии, которую необходимо про-
вести для человека, чтобы спасти его от рук смерти, болезни, потерь, 
судебных разбирательств или для устранения врагов, также, как 
и для открытия дорог к денежному изобилию, привлечения нужно-
го партнера, для успеха, прогресса, защиты, зачатия ребенка. Более 
подробно об этих специальных помощниках в Ифа (Фа) предсказа-
нии можно прочесть чуть ниже. 


35

Download 1.34 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   16   17   18   19   20   21   22   23   ...   117




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling