Yorite Saglyk info Lipin medisina terminlerinin


Download 274.59 Kb.
Pdf ko'rish
bet20/33
Sana03.10.2017
Hajmi274.59 Kb.
#17037
1   ...   16   17   18   19   20   21   22   23   ...   33
§ah  gornu^li  doreme 
orak  ya-da  ay 
^ekilli  doreme 
tor  sekilli  doreme 
Obrazsow-Strazesko  keseli 
owriilip  bilyan;  onki  derejesine 
gelip  bilyan 
yzyna
kesme;  gyrkma;  sunnet 
yellenen;  pokgeren;  yi§en 
obserwasiya;  gozeg^ilik 
obstruksiya 
obturasiya;  dykylan 
obturasiya;  dykylma 
umumy
gowrum
kalsifikasiya;  kalsinoz
normal;  adaty;  hemi’jeki
yonekey;  uytge§ik  dal:  adaty
hokniany;  mejbury
gulakdaky  suyri  de^ik 
ovval:  suyri  de§ik 
owal
owarialgiya
owarial
owariotomiya
owogenez
owulyasiya
da§yndan  aylanyp,  egip  ge^yan 
ok;  ok  bilen  yaralanan.. .  
denudasiya;  yalana^lama; 
ayynma;  sypyrma 
germew;  hayat 
lokalizasiya;  ^aklendirme 
bo^Iukda  ^aklendirilen
^aklendiryan 
Oddinin  sfinkteri
birmenze§;  gyraden
Yorite  Saglyk.info  iigin
151

Yorite  Saglyk.info  iigin
одинакузис
odynacusis, 
is f
odinakuzis
одинокий
solitarius, 
о,  um
yeke;  yalnyz:  hossarsyz
одинофагия
odynophagia, 
ae f
odinofagiya;  yuлvdunmadaky 
agyry
одинофобия
odynophobia, 
ae f
odinofobiya;  agyrydan  gorkmak
одновременный
isochronus, 
a,  um; 
simultaneus, 
a,  um; 
svnchronus, 
a,  um
bir  wagtda
одноглазый
nionocularis, 
e
monokulyar;  yeke  goz
одногнездный
unilocularis, 
e
unilokulyar,  bir  howiirtgeli
однодневный
diurnus, 
a,  um;
  ephemeras, 
a,
bir  giinluk;  yeke  giinliik
однозначный
um
synonymus, 
a„  um
manydas;  bir  nianvly;  bir  belgili
одноименный
homonymus, 
a,  um; 
synonymus, 
a,  um
ady  bir
однокамерный
unilocularis, 
e
unilokulyar,  bir  kameraly
одноклеточный
unicellularis. 
e
unisellyulyar,  bir  oyjiikli; 
birmenze§  oyjukli
однополостной
unilocularis, 
e
unilokulyar;  bir  bo§lukly
однополюсный
unipolaris, 
e
unipolyar:  bir  polyusly
однорогий
unicornis, 
e
unikornis;  bir  $ahly;  osiintgili
однородный
honiogenes, 
is
gomogcnez:  birmenze§
односторонний
unilateralis, 
e
unilateral;  bir  viizli;  bir  taraply
одноядерный
mononuclearis, 
e
mononuklear;  bir  у ad roly
одонталгия
odontalgia, 
ae f
odontalgiya;  dis  agyrsy
одонтиаз
odontiasis, 
is f
odontiaz
одонтит
odontitis, 
tidis f
odontit
одонтогенный
odontogenes, 
is
odontogen;  di$lcrdcn  gelip 
Vykyan
одонтология
odontologia, 
ae f
odontologij'a
одонтома
odontoma, 
atis  n
odontoma
одонторрагия
odontorrhagia, 
ae f
odontorragiya
одутловатый
pastosus, 
a,  um
pastoz;  yellenen
одышка
dyspnoea, 
a e f
dispnoe;  demgysma
оживление  организма
reanimatio, 
onis f ;
reanimasiya;  gaytadan jan-
revivificatio, 
onis f
landyrmak
ожиревший
adiposus, 
a,  um
adipoz;  semran
ожирение
adipositas, 
atis
 /
semreme
-  болезненное
adipositas  dolorosa
sikesli  semizlik;  yendena§a 
semizlik
-  общее
obesitas, 
atis f ;
  adipositas, 
atis
f
lipomatosis, 
is f ;
  adipositas, 
atis f
umumy  semreme
-  частичное
lipomatoz;  bolekleyin  semreme
ожог  кожи
combustio, 
onis f
deri  yanygy
-  молнией
fulguratio, 
onis f
yyldyrym  bilen  yanmaklyk
-  солнечный
eryhema  solare
gun  !j6hlesi  bilen  yanmaklyk
оздоровительный
sanitarius, 
a,  um
sagaldy§;  sagaldyjy
оздоровление
assanatio, 
onis f ;
  sanatio, 
onis
f
ozaena, 
a e f
sagaltma;  sagdynla§dyrma
озена
ozena
озноб
frigus,  oris  n
u§utme;  gag§ama
- лихорадочный
frigus  febrium  sive- 
febrile,rigor, 
oris  m
ysytmaly  fi§iitme
ознобление,  ознобыши
perniones, 
m/pl
sowukdan  gyzdyrma;  gag§ama; 
yenil  sowuklama
озябание
refrigeratio, 
onis  f
UJjemek;  u^utmek
152

Yorite  Saglyk.info  iigin
окаймленный
marginatusa, 
а  ит;
  vallatus,
gyrasy  ke§delenen;  gaymalanan
окаменевший
а,  ит
petrosus. 
а,  ит
gatan;  da§a  donen
окаменение
petrificatio, 
onis f
gatama
окисление
oxydatio, 
onis f
okislenme
окклюзия
occlusio, 
onis f
okklyuziya;  dykylmak
оккультный
occultus, 
a,  um
okkult
окно  овальное,  окно
fenestra  vestibuli  sive  ovalis
gulakdaky  suyri  de§ik
преддверия
околоверхушечный
periapicalis, 
e
yokarky  bolegin  golayyndaky
окологрудинный
parasternalis, 
e
do§un  golayyndaky
околокрестцовый
parasacralis, 
e
tdrranin  golayyndaky
околоносовые  пазухи
sinus  paranasales
burnun  toweregindaki  bo§luklar
околоплодные  воды
liguor  amnii
duwun^egin  toweregindaki
околопозвоночный
paravertebralis, 
-e
suwuklyk
onurganyn  golayyndaky
околопупочный
paraumbilicalis, 
-e
gobegin  toweregindaki
околосердечная,  или
pericardium, 
ii  n
perikard;  ytirek  torbajygy
сердечная  сумка 
околососковый  кружок
areola  mammae
mame  areolasy;  emzig  gui §ap
околососудистый
perivascularis, 
e
alan  gonur  pigmentli  towerejik 
gan  damaryn  toweregindaki
околоушной
paroticus, 
a,  um
gulagasty;  gulak  toweregi
окончание
terminus, 
i  m
gutaryan  yeri
окопная  лихорадка
febris  quintana
garym  gyzdyrma  keseli
окостеневший
ossificans, 
ntis
stinke  donen
окостенение
ossificatio, 
onis f
stinke  donmeklik
окоченелый,  окоченевший
rigidus, 
a,  um
donup  galan;  gatan
окоченение
rigiditas, 
atis f ;
  rigor, 
oris
  hi
gatamak
-  трупное
rigor  mortis
jeset  gatamasy
- легких
hepatisatio, 
onis f
gepatizasiya;  oykenin  bagyr  yaly
окраска
color, 
oris  m;
  pigmentatio,
gatamagy
pigmentasiya;  renk
-  черная
onis f
nigrities,  ei  f
gara  renk
окруженный  валом
circumvallatus, 
a,  um;
senner  bilen  gur§alan
окружность
vallatus, 
a,  um
circumferentia, 
ae f ;
  cyclus, 
i
towerek;  tegelek;  gur§ap  almak
оксалурия
111
oxaluria, 
ae f
oksaluriya
оксигемоглобин
Oxyhaemoglobinum, 
-i  n
oksigemoglobin
оксигенотерапия
Oxygenotherapia, 
ae f
oksigenoterapiya;  kislorod  bilen
оксидация
oxydatio, 
onis f
bejermek
oksidasiya
оксиопия
oxyopia, 
ae f
oksiopiya
оксиуриаз,  оксиуроз
enterobiosis, 
is f
enterobioz;  gur^uk  keselleri
оксицефалия
oxycephalia, 
ae f
oksisefaliya;  yiti  bur^  gornti§li
октана  (лихорадка)
octana, 
ae f
kelle
oktana  (gyzdyrma)
окулист
ophthalmologus, 
m
oftalmolog;  goz  hekimi
окулярный
ocularis, 
e
okulyar;  optiki  guralyn  gozeg^ilik
окуривание
fumigatio, 
onis f
ediljan  bolegi 
ttisseletme
окципитальный
occipitalis, 
e
oksipital;  yense.. .
Олби  операция
Albee'  operatio
Olbinin  operasiyasy
олекранон
olecranon,  i 
n
olekranon;  кц-i  kelle
олеогранулема
olegranuloma, 
atis  it
oleogranulyoma;  sanjymdan  son
олеоторакс
oleothorax, 
acis  m
yag  granulyomasy 
oleotoraks
153

Yorite  Saglyk.info  iigin
олива
Оливера-Кардарелли  симптом
олигакиурия
олигемия
олигогидрамнион
олигозооспермия
олигоменорея
олнгосиалия
олигофрения
-  апатичная
олигохромемия
олигоцитемия
олигурия
омагра
омалгия
омартрит
Омбреданна  гипертер- 
мическии  синдром 
оментит
оментокардиопсксия
омертвение
-  кости 
омозол елость 
омозолелый 
омская  лихорадка 
омфалит
омфаломезентерназьный
омфалоррагия
омфалотаксис
омфалогомия
омфалофлебит
омыление 
онанизм,  онание 
онемелость  конечною
онихня
онихигрипоз,  онихогрипоз
онихизм
онихолиз
онихомикоз
онихоптоз
онихорексис
онихофагия
онихосхизис
онкография
онкология
oliva, 
ае f
Oliver-Cardarelli'  signum 
oligakiuria, 
ae f  
oligoemia, 
ae f
Oligohydramnion, 
ii  n 
Oligozoospermia, 
ae f
Oligomenorrhoea, 
ae f
oligosialia, 
ae f  
oligophrenia, 
ae f  
hebetudo, 
inis f
Oligochroniaemia, 
ae f  
oligocvthaemia, 
ae f
oliguria, 
ae f  
omagra,  ae  f 
omalgia, 
ae f  
omarthritis, 
tidis f  
Ombredanni  syndromum 
hyperthermicum 
omentitis, 
tidis f  
Omentoeardiopexia, 
ae  f  
mortiticatio, 
onis f  
osteonecrosis, 
is f  
cailositas, 
atis f ;
  callus, 
i  m 
callosus, 
a,  um 
febris  haemorrhagica 
omphalitis, 
tidis f  
Omphalomesentericus, 
Omphalorrhagia, 
a e f  
omphalotaxis, 
is f  
omphalotoniia, 
ae f  
Omphalophlebitis, 
tidis J
saponificatio, 
onis
  / 
onanismus, 
i  in 
obdormitio, 
onis f
onychia, 
ae f
onychogryposis, 
is f
onychosis, 
is f  
onycholysis, 
is f  
onychomycosis, 
is f  
onichoptosis, 
is f  
onychorrhexis, 
is f  
onychophagia. 
ae f
onychoschisis, 
is f  
oncographia, 
a e f  
oncologia, 
ae f
oliwa;  beyni  tiinmiejigi 
Oliwer-Kardarellinin  alamaty 
oligakiuriya
oligemiya;  gipowolemiya; 
umumy  gan  aylany§yn 
kemelmegi 
oligogidramnion 
oligozoosperniiya;  dolun  azlygy; 
tohum  ovjiiklerinin  azlygy 
oligomenoreya;  ayba§ynyn  az 
wagtlap  gelmesi 
oligosialiya;  tiiykulik  kemligi 
oligofreniya;  kemakyl 
apatiki  oligofreniya;  sustupes; 
kemakyllyk 
oligohromemiya
oligositemiva; 
ganda 
gan 
oyjiiklerinin  azalmagv 
oliguriya;  pe§ewin  azalmagy 
omagra
omalgiva:  pilce  agyrysy 
omartrit
Ombredanyn  gipertermiki
sindromy
omentit
omentokardiopcksiya 
mortifikasiya;  dime 
ostconekroz;  sunk  nekrozy 
gabaryyklanma 
gahar^ykly
gemorragiki  gyzdyrma  keseli 
omfalit
omfalome/enterial
omfalorragiya
omfalotaksis
omfalotomiya;  gobck  keseli
omfaloflehit;  gdbek  damar
agyrysy
saponifikasiya
onanizm
obdormisiya;  el-ayaklaryn 
guru^masy
onihiya;  dyrnak  zeperlenmesi; 
keseli
onihogripoz;  dyrnaklaryn
gemrijilerinki  yaly  uzyn,  yogyn
we  aylawly  bolmagy
onihoz;  onihiya
oniholiz;  dyrnak jayrylmasy
onihomikoz
onihoptoz
onihoreksis;  dyrnak  dowulmesi 
onihofagiya;  dyrnak   
di§leme  keseli
onihoshizis;  dyrnak  bolunmesi 
onkografiya
onkologiya;  ?i§  hakyndaky  ylym
154

Yorite  Saglyk.info  iigin
ономатолалия
onomatololia, 
ае f
onomatolaliya;  nasagyn  zor- 
ayakdan  §ol  bir  sozleri 
gaytalamagy
ономатомания
onomatomania, 
ае
 /
onomatomaniya;  seyrek  sozleri, 
atlary  yatlap  yorme  keseli
онтогенез
ontogenesis, 
is f
ontogenez
О-образные  ноги
genu  varum
O-^ekilli  ayak
оогенез
oogenesis, 
is f
otogenez;  owositlerin  emele 
gelmek  hadysasy
оофорит
oophoritis, 
tidis f
oofrit
опасный
periculosus, 
a,  um;
  gravis, 
e; 
fulminans, 
nitis
howply
операбильный
operabilis, 
e
operabil;  operasiya  edilyan
операция
operatio, 
onis f ;
  interventio 
chirurgica
operasiya;  hirurgiki  operasiya
-Александрова-Шауты-
Alexandrov-Schauta
Aleksandrow-§aut-W ertgey mi П
Вертгейма
Wertheim'  operatio
operasiyasy
-Бильрота
Billrothi  operatio
Bilrotyn  operasiyasy
Вертгейма  абдоминальная
operatio  Wertheinii
Wertgeymin  operasiyasy
-  грыжи
herniotomia, 
ae f
gerniotomiya;  ingi  operasiyasy
-  Олби
Albee  operatio
Olbinin  operasiyasy
-  паллиативная
operatio  palliativa
palliatiw  operasiya
-  пластическая
plastica, 
ae f
plastiki  operasiya
-  радикальная
operatio  radicalis
radikal  operasiya
оперуемый
operabilis, 
e
operasiya  edilyan
опиаты
opiata 
(remedio)  n/pl
opiata;  opiyden  yasalan  der­
manlar
опистотонус
opisthotonus, 
i  m
organizinin  donan  yaly  gurmagy
опий
opium, 
ii  n
opiy;  tiryek
оплодотворение
fecundatio,  onis  f; 
inseminatio, 
onis f
tohumlannia
-  женского  яйца
conceptio, 
onis f
ayalyn  yumurtgalygynyn 
tohunilanmagy
-  искусственное
inseminatio, 
onis f :  
inseminatio  artiticialis
emeli  tohumlanma
процесс
conjugatio, 
onis  f
tohumlanma  hadysasy
оплодотворенный
fertilis, 
e
tohumlanan
опора
sustentaculum.  / 
11
direg
опорожнение
evacuatio, 
onis f
evvakuasiva;  bo^amak,  bo§atmak
Оппенгейма  болезнь
myotonia  congenita
Oppengeymin  keseli
Оппенгейма  рефлекс
Oppenheimi  reflexus
Oppengeymin  refleksi
опрелость
intertrigo, 
inis J
tengin
опрессия

  oppressio, 
onis f
opressiya
опсонины
opsonina, 
orum  n/pl
opsoninler
оптимальный
optimalis, 
e
optimal;  amatly
оптический
opticus, 
a,um
optiki
опускание
descensus, 
us  m
a§ak  du§me
опускатель
depressor, 
oris  m
depressor
опухание
intumescentia, 
ae f ;
  tumor,
oris  m
^i^mek
опухоль
neoplasma, 
atis  n;
  tumor, 
orus
?i§
-  Абрикосова
II
Abricosovi  tumor
Abrikosowyn  £i§i
-  белая
tumor  albus
ak  (i§
-  Вильмса
Hypernephroma  verum
Wilmsin  ^i§i
-гиперисфрондная,  или 
гипернефроидный  рак
Hypernephroma  renis
gipernefroid  ragy
155

-  глаза  злокачествен­
dictyoma, 
atis
  и
Y o rite  S ag lyk.in fo   u
diktioma;  gozun  howply  yi§i
ная
-  Гравитца
Hypernephroma  renis
Gravvitsa  yi§i
-  десны
epulis, 
idis f
di§  etinin  yi§i
-  доброкачественная
tumor  benignus
howpsuz  yi§
-  дочерняя
metastasis, 
is f
metastaz;  bolunip  ayyr-
-  жемчужная
cholesteatoma, 
atis f
lan  yi$
holestetoma;  hunji,  dtir
-  зубная
odontoma, 
atis  n
gornu§li  howply  yi§ 
odontoma;  di$  yi§i
-  костная
osteoma, 
atis  it,
  enostosis, 
is f
osteoma;  sunk  yi§i
-  кровяная
haematoma. 
atis  n
gematoma;  ganyn  uyap  yi§mesi
-  -  головы  у  новорожденного
Cephalhaematoma, 
atis  n
sefalogematoma;  taze  dogan
-  Крукенберга
Krukenbergi  tumor
yaganyn  kellesinde  ganyn  uyap 
ciijmesi
Krukenbergin  yi§i
- ложная
pseudotumor, 
oris  in
yalan  yi§
-  мышечная
myoma, 
atis  n
mioma;  my§sa  yi§i
-  новорожденного  го­
caput  succedaneum
taze  dogan  yaganyn  kellesindaki
ловная
yi§
-  Панкоуста
Pancoasti  tumor
Pankoustvn  yi§i
-  "песочная"
psammoma, 
atis  n
"y a g e "  gornii^li
-  почки  /злокачественная/
nephroma, 
atis  n
yi$;  psammoma
nefroma;  bowregin  howply  yi§i
-  -  эмбриональная
tumor  VVilmsi
emhrional  yi$i
-  пупка  водяная
hydromphalus,  /  in
gidronifalus;  gobegin  siiwlv  yi$i
-  родовая
caput  succedaneum
yaga  dogurma  wagtynda  dor an
опухоль  слизистая
myxoma, 
atis  n
yi.-j
miksoma;  nemli  yi??
-  слюнная
tumor  salivalis
tiiykulik  niazinin  yi§  keseli
-  сосудистая
angioma, 
atis  n
angioma
- тератоидная
teratoma, 
atis  n
teratoma
-  хрящевая
chondroma, 
atis  n
hondroma
-  челюсти
adamantinoma, 
atis  n
adamantioma
-  Шминке
Lymphoepithelioma, 
atis  n
limfoepitelioma
-  щитовидной  железы
struma  malinga
galkan  gornusli  niaziii
злокачественная
howply  ci§i
-  эндотелиальная
endothelioma, 
atis  n
endotelioma
-  яичника  мясистая
sarcocele, 
es f
sarkosele
опухший
oedematosus, 
a,  um
edematoz;  ci§en
опущение
descensus, 
us  m
asak  iliksme;  sallanma
-  брюшных  органов
visceroptosis, 
is f
wisseroptoz;  garyn  organlarynyn
-  верхнего  века
ptosis, 
is f
sallanmagy;  asak  du$megi 
yokarky  goz  gabygyn
-  влагалища
colpoptosis, 
is f
a§ak  sallanmagy 
kolpoptoz
влагалищных  стенок
-  матки
descensus  uteri ;hys-
yatgynyn  a§ak  du§megi
-  печени
teroptosis, 
is f  
hepatoptosis, 
is f
gepatoptoz;  bagryn  a§ak
-  селезенки
splenoptosis, 
is f
siiy§megi
splenoptoz;  dalagyn
опыт
experimentum 
i  n;
  testum 
i  n
a§ak  stiv§megi 
eksperiment,  tejribe
оральный
oralis, 
e
oral;  a g y z .. .
орбикулярный
orbicularis, 
e
orbikulyar
орбита
orbita, 
ae f
orbita
орбитальный
orbitalis, 
e
orbital
оргазм
orgasmus, 
i  in
orgazm;  dol  doktilendaki  duygy
156

орган
-  вкуса
-  зрения
-  кортиев 
орган  обоняния
отсутствие  врожденное
-  придаточный
-  рудиментарный
-  слуха  и  равновесия
-  "сознания" 
организация 
организм
высыхание
органический
органный
органотерапия
органы
-  внутренние
-  добавочные,  или  ак­
цессорные
-  дыхательные
-  мочеотделительные
-  мочеполовые
-  напряжение
-  половые,  органы  раз­
множения
-  -  женские
-  -  мужские
-  чувств 
ординарный 
ординатор 
ореховидный  сустав 
орнитоз 
ороговение
-  эпидермиса  чрезмерное
ортодонтия
ортопедия
ортопноэ
ортостатический
орхиалгия
орхит
орхиэпидидимит
осадок
-  "кирпичный"
-  мочевой
осадочный,  осажденный 
осаждение
осевой  цилиндр,  осево­
цилиндрический  отросток 
оседание
-  эритроцитов
organum, 
i  п 
arganum  gustus 
organum  visus 
organum  spirale 
organum  olfactus 
aplasia, 
ae f
appendix, 
icis f  
rudimentum, 
i  n 
organum  statoacusticum
sensorium, 
ii  n 
organisatio, 
onis f  
organismus, 
i  m;
  corpus, 
oris 
n
marasmus 
i  m 
organicus, 
a,  um 
visceralis, 
e 
organotherapia, 
ae f  
organum,  / 
n;  (pi
  organa) 
viscera, 
um  n/pl 
organa  accessoria
apparatus  respiratorius 
organa  uropoetica 
apparatus  urogenitalis 
erectio, 
onis f
organa  genitalia
organa  genitalia  f'eminina 
organa  genitalia  masculina 
organa  sensuum 
simplex, 
ids 
ordinator. 
oris  m 
enarthrosis, 
is f  
ornitosis, 
is f  
keratosis, 
is f  
hyperkeratosis, 
is f
orthodontia, 
ae f  
orthopaedia, 
a e f  
orthopnoea, 
ae f ;
  (orthopnoe,
esf )
orthostaticus, 
a,  um 
orchialgia, 
ae f  
orchitis, 
tidis f  
Orchiepididymitis, 
tidis f  
praecipitatum, 
i  n 
sedimentum, 
i  n 
sedimentum  lateritium 
sedimentum  urinae 
praecipitatus, 
a,  um 
praecipitatio, 
onis f  
sedimentatio, 
onis f  
neuraxon, 
onis  n
sedimentatio, 
onis f  
sedimentatio  erythro-  cytorum
157
organ;  agza 
tagam  duyujy  organ 
gorti§  organy 
kortiyew  organ 
ys  aly§  organy 
aplaziya;  ys  aly§  organyn 
dogabitdi  yoklugy 
appendiks;  koriyege 
rudiment;  galyndy  organ 
e$idi§  we  denagramlylyk 
saklayan  organ 
duyu§  organy 
organizasiya;  gurama 
organizm
organizmin  guramagy
organiki
organly
organoterapiya:  organy  bejerme 
organlar 
iyki  organlar 
go§maya  organlary
dem  aly§  organlary 
pe§ew  yykaryjy  organlary 
pe§ew-jyns  organlary 
ereksiya;  dartgynlylyk 
organlary
jyns,  kopeli§  organlary
ayallaryn jyns  organlary
erkeklerin jyns  organlary
duygy  organlar
simpleks
ordinator
hoz  «jekilli  bogun
ornitoz
keratoz
giperkeratoz;  epidermisin
yendena§a  gatamaklygy
ortodontiya
ortopediya
ortopnoe
ortostatiki
orhialgiya;  yumurtga  agyrysy 
orhit
orhiepididimit
yokundi
"kerpiy"  gornfi§li  yokundi 
pe§ew  yokiindisi 
yokuji;  yoken 
yokdurmeklik
newroksan;  goni  geyyan  yyzgy 
yokmeklik
eritrositlerin  yokmekligi
Yorite  Saglyk.info  iigin

Yorite  Saglyk.info  iigin
осеменение
inseminatio, 
onis f
tohumlanma
осколок
fragmentum,  / 
n
bolek
ослабление
mitigatio 
onis f ;
  relaxatio 
onis
mitigasiya;  relaksasiya;
f ;
  attenuatio 
onis f ;  
decrementum,/ 
n
gow§amaklyk
ослабленный
attenuatus, 
a,  m;
  mitigatus, 
i
gow§an
ослепший
11
caecus, 
a,  um
kor  bolan
Ослера-Рандю  синдром
teleangiectasia  here-  ditaria 
haemorrhagica
Randyu-Oslerin  sindromy
осложнение
complicatio, 
onis f
komplikasiya;  gayra  uziilmek
осложненный
complicatus, 
a,  um
gayry  iiziilen
осмидроз
osmidrosis, 
is f
osmidroz
осмос
osmosis, 
is f
osmos
осмотерапия
osmotherapia, 
ae f
osmoterapiya
осмотр  больного
inspectio, 
onis f
nasagy  barlamak;  nasaga 
seretmek
-  носовой  полости
rhinoscopia, 
ae f
rinoskopiya
основа
stroma, 
atis  n
esas;  dtiyp
основной
basalis, 
e;
  cardinalis, 
e; 
essentialis, 
e;
  princeps, 
cipis; 
radicalis, 
e
esasy
основание легкого
basis,  pulmonis
oykenin  esasy
особенный
specificus,  particularis,
ayratyn;  tapawutly
оспа  ветрянная
varicella, 
ae f
garamyk
-  генуинная  коровья
vaccina, 
ae f
sygyr  garamygy;  mamasy
-  натуральная
variola, 
ae f
mama  keseli
-  световая
hydroa  vacciniformis
yagtylyk  garamygy,
оспенная  вакцина,  оспенная 
лимфа
vaccinum  variolae
mama  waksinasy
оспоподобный
varioliformis, 
e
warioliform;  mania  menze§
оспопрививание
vaccinatio  antivariolica
mama  gar§y  waksina ;  san^nia
оссеин
osseinum, 
i  it
ossein
оссификация
ossificatio, 
onis f
ossifikasiya;  siinkle§mek
оссифицирующий
ossificans, 
ntis
siinkle§diriji
остаточный
residualis, 
e;
  rudimentarius, 
a,
galan;  galyndy
остающийся
11
 ill
permanens, 
ntis;
  persistens, 
ntis;
  residualis, 
e
galyan;  yza  galyan
остеоартрит
osteoarthritis, 
tidis f
osteoartrit
остеоартроз
osteoarthrosis, 
is f
osteoartroz
-  эндемический  дефор­
ostearthrosis  deformans
deformirleyji  endemiki
мирующий
endemica
osteoartroz
остеоартропатия
Osteoarthropatia, 
ae f
osteoartropatiya
остеоартротомия
Osteoarthrotomia, 
ae f
osteoartrotomiya
остеобласт
osteoblastus, 
i  m
osteoblast
остеогенез
osteogenesis, 
is f
osteogenez
-  несовершенный
osteogenesis  imperfecta
nadogry;  doly  dal  osteogenez
остеодистрофия
osteodystrophia, 
ae f
osteodistrofiya
-  генерализованная  фиброзная
Osteodystrophia  fibrosa
gin  yayran,  fibrozly  os­
generalisata
teodistrofiya
-  деформирующая
Osteodystrophia  defor-  mans
deformirleyji  osteodistrofiya
остеоидный
osteoideus, 
a,-urn
osteoid
остеоклазия
osteoclasia, 
ae f
osteoklaziya
остеокласт
osteoclastus,  i 
m
osteoklast
остеолиз
■osteolysis, 
is f
osteoliz
остеология
osteologia, 
ae f
osteologiya;  siink  barada  ylym
остеома
osteoma, 
atis  n;
  enostosis, 
is f
osteoma
158

Yorite  Saglyk.info  iigin
остеомаляция
остеомиелит
остенекроз
остиопатия
остеопериостит
остеопетроз
остеопластика
остеопороз
остеопсатироз
-  врожденный 
остеосаркома 
остеосинтез 
остеосклероз 
остеотомия 
остеофиброма 
остеофит 
остеохондрит 
остеохондроз 
остеохонд ролиз 
остеохондрома 
остиохондропатия
-  юношеская  деформи­
рующая  тазобедренного 
сустава
-  эпифизов  позвонков
остеэктомия
остистый
остит
-  локализованный
-  фиброзный  кистозный 
остов
остолбенение
острица
остров,  островок 
островки  Лангерганса
островной
остроконечный
острота  зрения
-  чрезмерная
острый
-  чрезвычайно 
ость
-  или,  гребень,  лопатки;  ость 
лопаточная
-  подвздошной  кости 
осцилляция
ось
осязаемый
осязание,чувство  осязания 
-,  расстройство 
осязательный
osteomalacia, 
ае
 /  
osteomyelitis, 
tidis f  
osteonecrosis, 
is f  
osteopathia, 
ae f  
osteoperiostitis, 
tidis f  
osteopetrosis, 
is f  
osteoplastica, 
ae f  
osteoporosis, 
is f  
Osteopsathyrosis, 
is f  
Osteopsathyrosis congenita 
osteosarcoma, 
atis  n 
osteosynthesis, 
is f  
osteosclerosis, 
is f  
osteotomia, 
ae f  
osteofibroma, 
atis  n 
osteophyton, 
i  n 
osteochondritis, 
tidis f  
osteochondrosis, 
is f  
Osteochondrolysis, 
is f  
Osteochondroma, 
atis  it 
Osteochondropathia, 
ae f  
Osteochondropathiadeformans 
coxae juvenilis
Osteochondropatha  de­
formans dorsi juvenilis
osteoectomia, 
ae J  
spinosus. 
a,  am 
ostitis, 
tidis f  
ostitis fibrosa 
cystica  localisata 
skeleton, / 
a;
 
stroma, 
atis  n 
stupor, 
oris  at 
Enterobius verticularis 
insula, 
ae  f  
insulae pancreates
insular is. 
e 
acuminatus, 
a,  um; 
cuspidatus, 
a,  um 
visus, 
us  m 
oxyopia, 
a e f
acutus 
a,  um 
peracutus, 
a,  um; 
superacutus. 
a,  um 
spina, 
a e f  
spina scapulae
spina iliaca 
oscillatio, 
onis f  
axis, 
is  m
palpabilis, 
e;
 
sensibilis,e 
tactus, 
us  nt 
parapsis. 
is f  
tactilis, 
e
osteomalyasiya
osteomiyelit
ostenekroz
osteopatiya
osteoperiostit
osteopetroz
osteoplastika
osteoporoz
osteopsatiroz
dogabitdi  osteopsatiroz
osteosarkoma
osteosintez
osteoskleroz
osteotomiya
osteofibroma
osteofit
osteohondrit
osteohondroz
osteohondroliz
osteohondroma
osteohondropatiya
yetginjeklik  dovvurde  duryan
deformirleyji  yanjyk;  ^anaklyk-
but  bognunyn  osteohon-
dropativasy
vetginjeklerin  onurga  siink- 
lerinin  epifizlerinin 
osteohondropatiyasy 
osteektomiya
gykykly
ostit
verli  ostit
kistaly-fibrozly  ostit 
skelet;  ganyl;  giiwre  siinki 
stupor;  donmak;  gatamak 
guryuk 
ada;  adajyk
insulin  ^ykaryjy  Langergansyfi
adajygy
insulyar;  adaly
yiti  u<;ly
goziin  yitiligi
oksiopiya;  goziin  artykma^
yitiligi
yiti
£endena§a  yiti
sunk  tiimmiisi;  geri§;  ?il 
pil^anin  tiimmiisi;  pil^e  tiimmiisi
yanba§  sunkunin  tiimmiisi 
ossillyasiya;  tolkunlanma 
ok;  ozen
duyulyan;  syzylyan 
duymak
duyujylygyn  bozulmagy 
taktil;  duyulyan;  duyujy
159

Yorite  Saglyk.info  iigin
оталгия
отвар
отведение
отвердевший
отверделый
отверстие
-  влагалища,  влага­
лищное  отверстие
-  заднепроходное,  или 
анальное
-  запирательное,  или 
запертое
-  маленькое
-  матки  наружное
-  межпозвонковое
-  мелкое
-  мочеиспускательного 
канала  наружное
-  овальное
-  позвонка,  позвонко­
вое  отверстие
-  слухового  прохода 
наружное
отверстие  задние  носовые 
отвислый
отвлекаюшие  средства
отвлечение
отводящий
отгематома
отграничение
отграниченный
отделение
-  плаценты  ручное
отдельный
отделяющий
отдых
отек
-  ангионевротический,  острый 
ограниченный  отек
-  гортани
-  злокачественный
- легких
-  общий
-  почечный 
отечная  болезнь 
отечный
отиатр
отит
otalgia, 
ае
 /  
decoctum, 
i  п
obductio, 
onis f ;
  derivatio,
onis f
scleroticus, 
a,  um 
induratus, 
a,  um 
foramen,  onis  n;  ostium, 
i,  n; 
orificium, 
i  n;
  apertura, 
ae f ;  
hiatus, 
us  m;
  porus,  i  in;  fe­
nestra, 
ae f  
ostium  vaginae
anus, 
i  m
foramen  obturatum
stoma, 
atis  n 
osteum  uteri 
foramen  intervertebrale 
osculum, 
i  n
ostium  urethrae  externum
foramen  ovale 
foramen  vertebrale
porus  acusticus  externus
choanae, 
-arum f/pl 
pendulus, 
a,  um 
derivantia, 
(rentedia)  n/pl; 
revulsiva 
(remedia)  n/pl 
revulsio, 
onis f  
abducens, 
niis;
  deferens, 
nitis 
othaematoma, 
atis  n
demarcatio, 
onis f  
circumscriptus, 
a,  um 
separatio, 
onis f  
separatio  manualis  placentae

Download 274.59 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   16   17   18   19   20   21   22   23   ...   33




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling