Yorite Saglyk info Lipin medisina terminlerinin
Download 274.59 Kb. Pdf ko'rish
|
|
parturiens,
ntis primipara, ae f secundipara, ae f unipara, ae f ardor urinae pityriasis rosea vivus, a, um vivisectio, onis f abdomen, inis 11; venter, ntris f veutcr propendcnj animal, alis n spermatozoon, i n; (spermato zoidum. i n) humor, oris m flu id us, a, um; liquidus, a, um fluidum, i //; liquor, oris m liquor aninii colatura, ae f sperma, atis n; semen, inis n synovia, ae f liquor cerehrospinalis humor, oris m vis vitae (vis vitalis) vitalis, e vitalis, e vita, ae f vita sexualis adeps. ipis m f oleum jecoris Aselli adiposus, a, um; oleosus, a, um; corpulentus, a, um; crassus, a, um tela adiposa tela subcutanea adiposa lipoma, atis it adipocera, ae f susurrus, i ni garrulitas, atis f 3 ot akidyan otle sanjysy holelitiaz ot akyan yollar (it... otli ot haltasy ot holestaz; ot akymynyn durmagy; yoremezligi. togtamagy holestiotoma ginekofobiya; ayaly yigrenmek- lik; ayaldan gaya durmaklyk nazik; mylayym; yum§ak kop yaga dogran ayal ?aga dogurmadyk ayal (,'aga doguryan ayal ilkinji gezek yaga doguryan ayal ikinji gezek yaga doguryan ayal bir gezek yaga dogran ayal a g y y ly bu^ukma Ziberin giilgiine demrew keseli diri viivviseksiya abdomen; garyn iy sallanyp duran; garyn hay nan sperma; spermaiozoid; erkegin tohuniy (doli) organizmiii suwuk sredalary Nuwuk likwor; suwuklyk; suwuk sreda amniotik suwuklygy siiziilen suwuklyk sperma; tohum suwuklygy sinowial suwuklygy likwor; onurga-beyni yiliginin suwuklygy beden suwuklygy «уа.^ауу?: durniu^ giiyji» wital; diirniu;... ya§ayy§... ya§ay§a; durmu§a ukvply ya§ayy§; durmu§ jynsy durmu§ yag balyk yagy yagly Yorite Saglyk.info iigin yag dokumasy deriasty yag gatlagy lipoma yag mumy wazzyldama; hyzzyldama jugurdama 81 заболеваемость заболевание - аллергическое - гинекологическое - грибковое, или мико тическое - легкое - лихорадочное, или фебрильное - новое - ногтей - печени - подобное брюшному тифу - функциональное заболевания просгудные заботы (о больном) забрюшинное пространство забрюшинный завиток сердца - ушной раковины заворот кишок завороченный загар загибание заглоточное прост- ранство заглоточный загнивающий загорание загрудинный загрязнение задержка, задержание - мочи - плаценты, илн последа заднепроходная область заднепроходное илн анальное отверстие заднепроходный задний - мозг - проход задний проход искус ственный или проти воестественный задушение заеда заживление раны вторичное - первичное morbiditas, atis f morbus, i in; affectio, onis f allergosis, is f morbus gynaecologicus mycosis, is f indispositio, onis f febris, is f complicatio, onis f onychia, ae f hepatopathia, ae f typhoidum, i n morbus functionalis refrigeratio, onis f curatio, onis f spatium retroperitoneale retroperitonealis, e vortex cordis helix, id s f volvulus, i in circumflexus, a, inn erythema solare, heliozanthosis,/s / lioxanthosis reclinatio, onis f spati um retropha rv n geum retropharyngealis, e putrescens, ntis helioxanthosis, is f retrosternalis, e contaminatio, onis f retentio, onis f ; suppressio, onis f retentio urinae retentio placentae regioanalis anus, i in analis, e posterior, cus; posticus, a, um metencephalon, /' n anus, i m anus praeternaturalis suffocatio, onis f angulus infectiosus per secundam (per secundam intenthionem) per primani (per primam iutentioiicin) kesellemeklik; keselleyjilik; kesellilik derejesi keselleme; kesel allergik kesel ginekologik kesel mikozly; komelejiklerin doredyan keseli yenil kesel gyzzyrdyan ya-da febril kesel komplikasiya; taze kesel dyrnaklaryn keseli gepatopatiya; bagryn keseli garyn garahassalygyna menze§ kesel funksional kesel refrigerasiya; sowuklama kesel leri kurasiya: nasaga seretme garyn bardasynyn anyrsyndaky bo§luk garyn bardasynyn anvrsy yuregin ziilpi; burumv gulak yelkeni iceganin diiwiilmegi sirkumfleksiya; halkalary emele getirniek giine yanma eplenme; epilme retrofaringeal; damak arka bosluk retrofaringeal; damak arka... yuyreyan yanyp liaslaina; yanma retrosternial; dos siinkiinin ail yrsy hapalanma; zayalanma saklanma: saklanmaklyk pe$ewin saklanmagy diiwiinyegin yolda§ynyn saklanmagy artbujagyn toweregi anus; ya-da artbujak artbujak gecelgesi yzky; artky; sonky metensefalon; yzky kelle beynisi anus; artbujak gecelgesi emeli ya-da tebigy dal artbujak gecelgesi bogma ezyet bermek yaranyn ikilen^ bitmekligi yaranyn ilkinji irinsiz bitniegi Yorite Saglyk.info ugin 82 зазубренный заикание закапывание, вкапывание закон биогенетический закрепление закрепленный закручивание закрывающий закрытие - зрачка - патологическое закрытый Закса-Витебского реакция Закса-Георги реакция закупоривающий закупорка заматочный замедленный замедляющийся заменяющий, замести тельный замыкающий занос - пузырный заостренный запаздывающий запах - дурной - изо рта запертый, замкнутый запирающий запой запор - проктогенный "запыление легких” запястный запястье заражающий заражение • животными паразитами - крови - паразитами - повторное зараженный зараза, заразное начало заразительность заразительный заразная или инфекционная болезнь заразный limbosus, serratus balbuties instillatio, onis f biogenesis fixatio, onis f fixus torsio, onis f occtusivus, obliterans, obturatorius obstructio, onis f ; obturatio, onis f ; occlusio, onis f occlusio pupillae obliteratio, onis f obturatus Sachs-Witebsky reaction Sachs-Georgi reactio obliterans obstructio, onis / ; obturatio, onis f ; occlusio, onis f retrouterinus protractus, torpidus postponens vicarius obturatorius mola mola hydatidosa acutus. acuniinatus postponens, serotinus odor foetor foetor ex ore obturatus obturatorius, ocelli sivus dipsomania constipatio, onis J proctostasis pneumoconiosis carpalis carpus infectiosus infectio, contagium (contagio) infestatio, onis f; invasio, onis f sepsis, septicaemia parasitismus reinfectio infectus contagium (contagio) , onis f contagiositas contagiosus, infectiosus morbus contagiosus morbus infectiosus contagiosus. infectiosus, trausmissi bilis yiizi gadilen sakawlama damdyrmak biogenetiki kanun berkitme berkidilen dartma; towlama yapyan; dykyp bolyan obstruksiya; yapylmak; dykyl- mak gorejin yapylmagy obliterasiya; patologiki yapylma yapyk Zaks-Witebskinin reaksiyasy Zaks-Georginin reaksiyasy dykyan; yapyan dykylma; bitme yatgynyn anvrsyndaky dowamly; hayal hayallayan vvikar; ornuny tutyan; yerini tutujy; calsyryp bolyan yzyndan gelyan: yzyny sonlayan tohumlandyrylan yumurtgada kabir degeneratiw yagdaylaryn bolmagy yayran diiwmeli gabarcvk yiti; yiti u^ gijigen: gija galyan ys yakvmsyz, yarainaz ys agyzdan yakvmsyz ysyn gelmegi gabalan; yapylan gabayan; yapyan dipsomaniya; kop ivmeklik; arakhorluk iyin gatamasy proktogen Ц* gatama "oykenin tozanlania" keseli gofjar... bilek... gosar; bilek infeksion; yoku^dyryan infeksiya; yoku§mak hayvvan parazitlerinin yoku^magj sepsis; ganyn zaherlenmegi parazitlerin yoku§magy infeksiyanyn gaytalanmagy; gaytadan yoku§magy yokusan; zaherlenen yokan^:; yokan^ly ba§lantgylar kontagiozly; yokan^lylyk kontagiozly; yokan^ly yokanc ya-da infeksion keseli infeksion: yokanc Yorite Saglyk.info iigin 83 зарастание с рубцом зародыш зародышевый - листок внутренний - мочевой мешок - пузырек зарождение застарелый застой - венозный - желчи - испражнений - крови - лохий застойные легкие застойный сосок затвердевший, затвер-делый затвердение, затвердивание - полового члена плас тическое затылок затылочная доля затылочный затяжной затянувшийся заушница Захарьина-Геда зоны зачатие - время - предупреждение зачаточный защитные тела заячий глаз заячья губа звездообразный, звездчатый звон металлический - в ушах звонкий звук - легочный - металлический - притупленный или тупой звучный здоровый здоровье зев, вход в зев Yorite Saglyk.info iigin cicatrisatio, onis f embryo, germen embryonalis, germi nativus entoderma allantois blastula generatio, onis f ; genesis, germinatio chronicus, onis f ; inveteratus Statis usf stasis venosa; stagnatio, onis f ; hyperaemia, passiva cholestasis coprostasis stagnatio, onis f onis f lochiometra congestio pulmonum oedema papillae induratus, scleroticus induratio, onis f ; calcificatio, onis f induratio penis piastica nucha, occiput lobus occipitalis occipitalis chronicus, protractus, torpidus protractus parotitis epidemica Headi areae ( 7 ,aharin-Head' areae) conceptio, onis f ; gerniinatio, onis f periodus conceptionis contraceptio, onis f germinativus anticorpora lagophthalmus labium leporinum sive fissum stellatus tinnitus metallicus tinnitus aurium consonans sonitus, sonus sonus pulmonalis sonus metallicus sonus obtusus sive obscurus sonorus sanus, salutaris sanitas, onis f ; salus isthmus faucium yaranyn yz galdyryp bitmegi embriya; tohum dtiwiincegi embrional; tohumlyk dtiwiincegi entoderma; icki gatlak allantois; embrio; dtiwtincegin pe§ew haltasy blastula; embrion gabarcygy; haltajygy generasiya; genezis; germinasiya; doreme Hroniki; konelisen durma; yoremezlik; durgunlylyk wena stazy ;gan yoremegi. holestaz; ot akymynyn durmagy koprostaz; ic yoremezlik gan akymynyn durmagy yatgynyn tebigy suwuklygynyn Cykmazlygy Cep ytirek kemciligi netijesinde doreyan kid gan aylany§ siste- masyndaky durgunlylyk gorti$ nerw emziginin ci§niegi gatan indurasiya; kalsifikasiya gatamak erkek jyns agzasvnyn plastiki usul bilen gatadylmagy yense yense bolegi yense... hroniki; uzaga cekyan uzaga ceken epidemiki parotit Zaharin-Gedi zonalary tohuinlanmak; gowreli; hamyla bolmak gowrede caga galyan wagty; to- humlanma dowri tohumlanmagyn; gowreliligin on tini almak tohumlanma; dtiwtincek halynda gorayjy bedenler tow§an goz tow§an dodak yyldyz ^ekilli metal yany, sesi gulakdaky yan yanly; casly ses oyken sesli demir; metal sesli ktitek ya-da gtinlec ses arassa; yiti; gaty sesli sagdyn;sag saglyk damak; agyz bo§Iugyndan dama- ga gecelge 84 - матки наружный ostium uteri Yorite Saglyk.info ugin yatgyn da§ky agzy зевание, зевота, зевок oscitatio, onis f pallamak землеедство geophagia toprak; gum iymeklik зеркало для осмотра speculum i?ki bo§luklara seretmek Гкдп внутренних полостей ulanylyan ayna; gural зернистый granularis, granulosus granulyoz; dane gornii§li зерно, зернышко granum dane; danejik зернышки в протоплазме granulum protoplazmadaky danejikler зимаза zymasa zimaza; ferment зимняя спячка, зимний сон hibernatio, onis f gibernasiya; gy§ky uky - искусственная hibernatio artificialis emeli gibernasiya; yatyrmak зимоген profermentum zimogen; proferment зловонный foetidus, graveolens yakymsyz ysly; porsy - пот bromidrosis (bronihidrosis) porsy der злокачественная аденома hepatoma howply adenoma - гранулема lymphogranulomatosis iimfogranulyomatoz; howply - опухоль tumor malignus granulyoma howply ?i§ keseli; doreme злокачественное малокровие anaemia perniciosa pernisioz anemiya; howply az - новообразование tumor malignus ganlylyk howply taze doreme злокачественность nialignitas howplulyk злокачественный malignus, de structivus. howply - карбункул perniciosus anthrax howply karbunkul; dokuzdonly - фурункул carbunculus howply furunkul; yyban злоупотребление abusus ote geynie змея serpens yylan - ядовитая vipera zaherli yylan зоб struma zob; galkan gornu§li mazin - загрудинный struma retrosternalis sive ulalmagy kiikrek arka; do§ arka zob - обыкновенный substernalis struma basedowificata adaty; yonekey zob - типичный для базедовой struma basedowiana bazedow keseline ma^sus zob болезни - узловатый struma nodosa duwiinli zob - зкзофтальмический Basedowi morbus Bazedow keselli; ekzoftalmik zob зобная железа thymus timus; ^ar§ak gornu§li maz зобный strumosus zobly золотуха scrofulosis (scrophulosis) skrofulyoz; orgiinli, irinli domme зона area; herpes zoster zona 9aga keseli zona; bolek; zolak зонд catheter; specillum kateter; zond - желобоватый specillum sulcatum zolakly zond зоны Геда, зоны Захарьина- Headi areae (Zaharin-Head' Gedin zonasy, Ged-Zaharinin Геда areae) zonasy ЗО О Н О З zoonosis zoonoz зоотоксин zootoxinum zootoksin; naywan zaheri зрачковый pupillaris gore^li зрачок pupilla gore? неподвижность iridoplegia iridoplegiya; gorejin hereketsiz- -, одинаковость Isocoria Iigi gorejin birmenze§Iigi расширение Mydriasis midriaz; gorejin ginelmegi -, смещение corectopia gorejin suy§megi -, уменьшение miosis gorejin daralmagy зрелость maturitas kamillik; yeti§enlik - половая maturitas sexualis jynsy kamillik половая преждевременная maturitas sexualis praecox wagtyndan on jynsy yeti§enlik 85 Yorite Saglyk.info iigin зрение visio, onis f goru§ - двойное diplopia go§a goriinmek - нормальное emmetropia kadaly goru$ - ночное nyctalopia gijeki gorti§ ослабление amblyopia gor§un peselmegi -, отсутствие anopsia korliik - половинное hcniiopia gemopsiya; yarym -yarpy gorti§ -, слабость asthenopia gor§fln gow§amagy - старческое presbyopia, aef presbiopiya; garrylykdaky uzakdan gdrujilik зрительная иллюзия, зри phantasma, atis n goriifji illyuziyasy, gallyusinasiya тельная галлюцинация sy; goze gorunmek; goz baglan- masy - острота visus goru§ yitiligi - - чрезмерная oxyopia adatdan da§ary yiti g 6 rii зрительный visualis, opticus goru§.. . - анализатор organum visus gorb§ analizatory - бугор thalamus talamus; goru§ tummegi - нерв nervus opticus goru§ nerwi - - тракт tractus opticus goru§ trakty; goru§ nerwinin yoly зуб dens dis - глазной dens caninus sive cuspidatus sive angularis yokarky alyn-gyyak di§; goz di§i - коренной большой, или моляр dens molaris niolyar; uly azy di§i - -малый или премоляр dens praemolaris ki^i azy: premolvar dis - молочный dens deciduus sive caducus suyt di§i - мудрости dens sapientiae akvl di - постоянный dens permanens hemi$elik di$i - резцовый или передний dens incisivus alyn di§ зубастый dentatus uly di§Ii; di§lek зубная гранулема granuloma dentis di - коронка corona dentis di§ syryasy; koronkasy - опухоль odontoma odontoma; di§ yi - пульпа или мякоть pul pa dentis di$ pulpasy, eti - -, лишение devitalisatio pulpae dentis pulpany oldurmek; di$ pulpa- жизнеспоспособности synyn dewitalizasiyasy зубной dentalis di§... di§e degisli - протез prothesis dentalis di§ protezi; jasam a di$ - цемент cementum di§ sementi зубные луночки, ячейки, alveoli dentales di§in oyujaklary; di§ alweollary; альвеолы hanalary зубчатое ядро nucleus dentatus di§li ozen зубчатый dentatus, denticulatus, limbosus, serratus di§li; di§elen - край или линия ora serrata di§in gyrasy; di§elen zolak зубы dentes dialer - искусственные prothesis dentalis emeli dialer; di§ protezi -, образование dentificatio, onis f di§lerin emele gel§i -, прорезывание dentitio, onis f dialer in yykmagy РЯД dentura di§lerin hatary зуд (кожи) pruritus, pruritus cutaneus deri gijilewugi - заднего прохода pruritus ani artbujak gijilewtigi - зимний pruritus hiemalis gy§ky gijilewuk - кожный pruritus cutaneus deri gijilewugi - в области наружных pruritus vulvae ayallaryn da§ky jyns or- половых органов женщины ganlarynvn toweregindaki gijilewiik 86 Yorite Saglyk.info iigin - старческий Зудека болезнь, или синдром зудящий игла полая иглотерапия, игло-укалывание идеи бредовые идиоапатический, идио- апатичный идиосинкразия идиот идиотия, идиотизм идиотия дизостотическая извержение семени - преждевременное известковый известь извилина мозга - и центр Брока извилистый извитой извлечение извлечение плода щипцами извращение, извращенность - вкуса - половое извращенная,или инверсная лихорадка изгиб изгнание изжога излечение излеченный излечимый излишество излияние излучение pruritus senilis garrylyk gijilewiigi Sudecki morbus sive Zudekin keseli ya-da sindromy syndromuni pruriginosus gijeyan И cannula, ae f acupunctura, ae f delirium, i m; delusio, onis f idiopathicus, a, um; essentialis, e; genuinus, a um idiosyncrasia, ae f idiota, ae f idiotia (iditismus) , / /// gargoylismus, i m ejaculatio, onis f ejaculatio praecox calcareus, a um calx, calcis, / flexura, ae f ; gyrus, /' m Broca' gyrus et centrum contortus, a um; gyratus, a um; sinnosus, a um; tortuosus, a um contortus, a um extractio, onis f extractio, onis f perversio, onis j dysgeusia, ae f perversio sexualis febris inversa arcus, us m; curvatura, ae f ; flexura, ae f expulsio, onis f pyrosis, i s f sanatio, onis f sanatus, a um curabilis, e abusus, us m; excessus, us m effusio, onis f emanatio, onis /irradiatio, onis f i^i de^ik inne akupunktura; inne bilen bejerme samrama pikirleri; bo§, gury hyyallar idiopatik; 6 zba§dak; ilkinji; tebigy yuze ^ykan idiosinkraziya; dermanlara, kabir maddalara yokary duygurlyk. idiot; nadan; kemakyl; samsyk idiotizm; kemakyllyk garoylizm; kelte; adatdan pes boy; goyduk eyakulyasiya; dolun dokulmegi vvagtyndan on dolun dokulmegi kalsili; hekli hek beynin egri gasynlary; egrike§leri Brokun beynidaki egri gasynlary we merkezi egrem-bugram; owrumli; aylavvly egrem-bugram; towlanan; owrum-owrum bolan ekstraksiya; ^ekip almak; sogurmak; sykyp ^ykarmak duwun^egi gysgy^ bilen ^ekip ^ykarmak bozulma; bozuklyk; azgynlyk, azgyn^ylyk disgeziya; tagam duy^un bozulmagy jyns azgynlygy; zyna azgynlygy gyzgynyn yokary galmak diizgiininin bozulmagy; gyzgynyn adatdakysyndan uytgemegi egrem; owrum; epilyan yeri; giimmez Vykarma; ayyrma saryn gaynamaklygy bejeri$; sagaldy§ bejerilen; sagaldylan bejerip; sagaldyp bolyan artyk; artyklyk; £akdana$a dokulme; akma; inme irriadiasiya; yayratma; sa^ma; Download 274.59 Kb. Do'stlaringiz bilan baham: 
|