Yuldasheva, Gulnora Komilovna. Nurota vodiysining an'anaviy liboslari va bezaklari (XIX asr oxiri XX asr boshlari): dissertatsiya diss. Tarix fanlari nomzodi
Download 62 Kb.
|
Таржима
Yuldasheva, Gulnora Komilovna. Nurota vodiysining an'anaviy liboslari va bezaklari (XIX asr oxiri - XX asr boshlari): dissertatsiya diss. Tarix fanlari nomzodi: 07.00.07 .-- Toshkent, 1995. - 22 bet., TESISning amaldagi faoliyati, Markaziy Osiyo xalqlari, shu jumladan O'zbekistonning an'anaviy milliy madaniyatini o'rganish - etnografik fani muammolaridan biri. Ushbu madaniyatning turli qirralari orasida menda an'anaviy folklor kostyumlarini bezovta qiladigan alohida joyim bor va har qanday millatning cho'kib ketadigan kiyimlari moddiy madaniyat sohasida etnik guruhning eng aniq, yorqin va yorqin ko'rsatkichlaridan biridir. Kiyinish, uning qismlari va bezaklari tafsilotlari ko'pincha xalqning etnik tarixi muammolarini o'rganish uchun katta qiziqish uyg'otadigan arxeik elementlarni saqlaydi. Tanlangan mavzuning dolzarbligi milliy kostyum tabiiy sharoitlarni, ayrim etnik guruhlar yoki xalqlar iqtisodiyotining o'ziga xos xususiyatlarini, oilaviy hayotning ayrim jihatlarini aks ettirishi bilan belgilanadi. Nurota vodiysi aholisining an'anaviy milliy liboslarini o'rganish ko'p asrlar mobaynida rivojlanib borganligi va xalqning milliy va o'ziga xos moddiy madaniyati, uning boshqa xalqlar bilan aloqasi, xalq xo'jaligi va ijtimoiy tuzilmaning an'anaviy rivojlanishiga ta'siri bilan bog'liq bo'lgan voqealarni aks ettirgani sababli alohida ahamiyat kasb etadi. madaniyat. Tadqiqotning bu jihati XIX asrning oxiridan e'tiboran dolzarbdir. Milliy kostyum Markaziy Osiyo Rossiya tomonidan bosib olinganidan kelib chiqadigan jarayonlar va ta'sirlar bilan bog'liq katta o'zgarishlar ro'y berdi. Nurota vodiysidagi aholining an'anaviy xalq liboslari juda murakkab bir kompleks bo'lib, bunday kompleksning asosi turli xil tarkibiy qismlardan tashkil topgan: ichki kiyim, bel, yuqori va yuqori. Kiyishni tahlil qilish va taqqoslash asosida qurilgan kiyimlarni tasniflash muallifga dissertatsiyalarda asosiy turlarini va Nurota vodiysining etnik guruhlari o'rtasida mahalliy o'zgarishlarni aniqlab olishga imkon berdi. * .. ", _
- h - Karatagning shimoliy tomonidan (janubiy qismida - Aktag (Oktog) Koratog va markazda - Nuratinskiy tog'larida) Oslovnnni ob'ektlari Josh (chaynov), Okchop, Kruz, Korgon (hozir Kushrabod viloyatiga tegishli) qishloqlarini mag'lub etdi, aholi o'zbeklardir. Vodiyning markazida - nurata, aholining aksariyati tojiklar. Tojiklar Sentab, Katta Iz va Gaz-gon qishlog'ida, atrofdagi qishloqlar va barcha qo'shni cho'l hududlarida qozoq va qoraqalpoq aholisining vakillari yashaydi. . tadqiqotning maqsad va vazifalari. Dissertatsiya tadqiqotining maqsadi bu. jamiyatimizni rivojlantirish, millatlararo munosabatlar va boshqa xalqlar madaniyatining o'zaro ta'siri jarayonida bugungi kunimizda katta eskirib qolgan ayollar kiyimlarini o'rganish orqali o'zbek xalqining moddiy madaniyatini o'rganishga yangi hissa qo'shish. Moddiy madaniyatning alohida sohasi - Nurota ayollarining an'anaviy liboslari va bezaklarini birinchi marta o'rganib chiqib, xalq kiyimlarini detallarini avloddan-avlodga uzatish va qadimiy va an'anaviy shakllarni asrashga katta e'tibor qaratildi. Muallif muallif bilan birga Nurota populyatsiyasi ayollarining kiyim-kechak va bezaklarida arxaik elementlarni kamaytirish muammosining rivojlanishiga o'z hissasini qo'shmoqchi bo'ldi, chunki dissertatsiya tarixda ushbu mintaqada qad rostlagan kiyimlar bilan bog'liq urf-odatlarni, urf-odatlarni va e'tiqodlarni hisobga olish imkonini berdi. Shu munosabat bilan quyidagi vazifalar belgilandi: 1. Etnografik materiallarni to'plash va o'rganish uchun zarur bo'lgan o'rganilgan mintaqaning aholini o'rganish, ushbu xalqning boshqa etnik guruhlar bilan madaniy aloqalarini aniqlash; Shaxsiy kiyim shakllari va xalq kiyimi turlarini kashf qilish: geografik muhit bilan aloqalarini kuzatish va kostyumning mahalliy xususiyatlarining sabablarini aniqlash va ba'zi Forn kostyumlarining elementlarini boshqalar tomonidan almashtirish. 2.Materiallar muallif 1969-1994 yillarda to'plangan. aholisi aksariyat o'zbeklar (Okchop, Kadok, Koriz, Aytnat, Chinok, Koron, Korobov) va bir necha qishloqlarda joylashgan Yugalakda (> ol. Katta io. XIX asrning oxirida Nurota ayollarning urf-odatlari va zargarlik buyumlarining batafsil etnografik tavsifi - erta xx mi. 3. Qiyosiy tarixiy tahlil usuli bilan o'rganilayotgan hududning kostyumining evolyutsiyasini va xususiyatlarini kuzatish. 1. Matolarni tayyorlashning an'anaviy-texnik usullarining asosiy turlarini tavsiflash.Ayol kiyim-kechagi va zargarlik buyumlarining ayrim turlari mavjudligini aniqlash. 2. Barcha to'plangan materiallarni belgilangan tarixiy davrlarning har birida kiyim-kechak majmui va kiyim elementlari bilan sistematizatsiyalash va tasniflash va uning asosiy turlarini aniqlash. 3. Ayollar kiyimlarining turlarini, ularning turmush tarziga, urf-odatlariga, urf-odatlariga va naqshiga, tikuv va kiyim-kechaklarga bog'liq e'tiqodlari funktsional ahamiyatini ko'rsatish. STEPPE ") TESHni o'rganish. Markaziy Osiyo etnografiyasida an'anaviy xalq kiyimi mavzusi yaxshi o'rganilmagan, afsuski, mintaqada bu muammoni o'rganishga bag'ishlangan maxsus etnografik tadqiqotlar juda oz, ammo Zaravg'an xalqining ijtimoiy va axloqiy tarixi masalalari. ichida uning asarlarida odamlar haqida ba'zi ma'lumotlar bor edi Ushbu mintaqadagi 1 kiyim. Ushbu ma'lumotlar kiyim-kechak orqali yuzaki ravishda tasvirlangan va "umumiy taassurot" sifatida ifodalanadi estetik va ekzotik nuqtai nazardan qaralgan xalq madaniyati, shuning uchun ular xalq kostyumini yaxlit ko'rinishga bermaydilar. Keyinchalik, XX asrning 60-yillaridan boshlab, O'zbekiston xalqlarining an'anaviy kostyumlari, jumladan Zaraviya vodiysining xalqlari haqida maxsus nashrlar paydo bo'ldi. Biroq, bu nashrlarda mualliflar 1% '>
Vmberberry A. Markaziy Osiyoda sayohat qilish. SPB..I 1065, S. Y10-y15; Radloyav. V. Sibirdan. Ch. O'rtacha ZeraFshan vodiysi. I., 19ft '). v. 55B-63Y. i horoshin A.T. Turkiston mintaqasi bo'yicha maqolalar to'plami. SPV, 1876, p. 246-353; Grebenkga. A.D. o'zbeklar. Rus, ') Turkiston. Siyosiy nynlar-Hi'kii nashr etilgan to'plam. \ Ming ',, p., sh, 1., s. 106-106. - B - mualliflar Zarafshon vodiysi - Buxoro, Samarqand va uning atrofidagi qishloqlardagi aholining kiyimlarini tasvirlashga intilardilar - Nura-vodiy vodiysi aholisining kiyimlari bo'yicha A.K. Pisarxikda hech kim ishlamadi va bosh kiyimlar) Nurota tajichek, nafaqat ular tegishli davrda, balki avvalgi va keyingi davrlarda ham. Ekspeditsiya paytida muallif 90-yillarning boshlarida yangi turmush qurganlarning kiyim-kechaklarini tanladi. XIX asr. va XX asrning boshi. Axborot etishmasligi va ayni paytda muammoning mutlaq dolzarbligi muallifni ushbu mavzuni dissertatsiya tadqiqotlari ob'ekti sifatida tanlashga olib keldi. Tadqiqot metodologiyasini nazariy asoslarini rivojlantirishda Markaziy Osiyo xalqlarining kostyumlarini o'rganish bo'yicha etnograflar, etnografik fanning nazariy muammolari, xususan, moddiy madaniyat - kiyim-kechak va bezak masalalari bo'yicha tadqiqotlar olib borishga katta e'tibor qaratildi. N. P. Dobacheva, R. Ya.Rassudova, i Rassom A.K. Nateriali natura tojiklarining liboslari tarixi. vintage ayollar liboslari va bosh kiyimlar. Kitobda: Markaziy Osiyo xalqlarining kostyumi. I., 1979, s. 113-122. Ushbu to'plam Samarqanddagi O'zbekiston xalqlarining Juze madaniyatida saqlanib kelinmoqda. h Sukharev haqida. A. Markaziy Osiyo xalqlarining kostyumlarini o'rganish masalalari. Kitobda, Markaziy Osiyoning Jostyun xalqlari. N., 1979, p. 3 - 13; u ayol An'anaviy "tunikonga o'xshash" Markaziy Osiyo kiyimlarini kesish tahlili bo'yicha tajriba ularning tarixi va evolyutsiyasi. Kitobda. Markaziy Osiyo xalqlari kostyumlari, s, 77-103; u ayol Markaziy Osiyo xalqlari bosh kiyimlari shakllarida qadimiy xususiyatlar. ovoz I., 1954, p. 299 - 353; Buxoro shahrining kechki feodal shahri, 19-asrning oxiri - 20-asr boshi. Toshkent, Publ. O'zSSR, 1962, 194-bet; 1. Lobacheva n. P. O'rta asrlarning o'rta asrlik davridagi Markaziy Osiyo kostyumi (devor rasmlari bo'yicha), kitobda; Markaziy Osiyo xalqlarining kostyumi. Va: 1979, p. 1c - 46; u ayol O'rta Osiyo va Qozog'iston xalqlarining an'anaviy kostyumida mintaqaviy jamoatchilikning ba'zi xususiyatlari haqida "Kitobda: Markaziy Osiyo va Qozog'iston xalqlarining an'anaviy kiyimi. N., 19-son, p. 5-chi; u xuddi shunday Qoraqalpog'in boshi qovoqlari. C. †69-180. 5. Rassudova R. i. solishtiruv-! Farg'ona - Toshkent viloyati aholisining erkaklar kiyimi xarakteristikasi, "O'rta Osiyo va Qozog'iston xalqlarini kutib turgan an'anaviy", 1989, ss. 139-156. I.Nabbarova, h. L. Shirokova, R. R., Nukminova va boshq. Uslubiy jihatdan muallifning dastur muallifi tomonidan an'anaviy liboslarni o'rganish Markaziy Osiyoning o'zbek abraziv matolari va teri ishlab chiqarish, teri va poyafzallarni ishlab chiqarishni rivojlantirish, paxta va jun matolarini ishlab chiqarish, ularning texnologiyalari va vositalari kabi ko'plab mualliflarning ishlarini taqdim etdi. K.Sh.Maniyozovning o'zbeklarning etnik tarixi va ularning kasbiga bo'lgan ishi kiyim-kechak va zargarlik buyumlarini, shuningdek, hunarmandchilikni o'rganish va O'zbekistonda qayta ishlab chiqarish uchun katta ahamiyatga ega. Monografiya Farg'ona viloyatida va ravshan vodiysida mehnat jamoalarini, turli mahsulotlarni qayta ishlash va ishlab chiqarishni tavsiflaydi. 1. Jabbarov va N. XIX asr oxiri va XX asr boshlarida O'rta Osiyodagi Renneslesh ustaxonalari ustaxonalari haqida. // O'rta Osiyo arxeologlari va etnograflarining ikkinchi uchrashuvi. NL: Izd-vo AM'SSSR, 1959, p. 81-88; 19-asr oxiri va 20-asrning boshlarida janubiy Xorazmlik o'zbeklarning hunarmandchiligi // Markaziy Osiyo xalqlari hayoti va faoliyati, fan, 1971, p. 72-146; u ham: "Etnografiyaning Hakon xalqlari" ("Dunyo xalqlarining etnografiyasi"), vol.: Ukituvchi, 1985, s.27b; u; O'zbek xayakasi etnografiyasi (o'zbek xalqining etnografiyasi), t: o'qituvchi. 1954, p. 2. Shirokova z.A. Tojik tog'idagi an'anaviy kuyov. In: Markaziy Osiyo xalqlari suitsi. H ;, 1979, p. 123-126; u ayol Tojikistonning an'anaviy ayol boshliqlari (Tojikistonning janubiy va shimoliy hududlari) kitobida. *. Markaziy Osiyo va Qozog'iston xalqlarining an'anaviy kiyimi. N., 1989, s. 182-203. 3. Nukninova R. XVI asrning yozma manbalariga ko'ra Markaziy Osiyo xalqlarining kostyumi. Kitobda. : Markaziy Osiyo xalqlarining kiyimi. N: 1979, p. 70-76; XVI asrda Samarqand va Buxorodagi hunarmandchilik tarixiga bag'ishlangan maqolalar. Toshkent, 1976, p. 3-234. 4. Naxkamov bilan. O'zbekcha matolar. Toshkent: UzSSR mojarosi, 1969, p. 55; Toshev X., UrakovN. XIX asr oxiri - XX asr boshlarida Zora Fshshan vodiysidagi qishloq aholisini baliqchilik. (o'zbek tilida) Toshkent: FAN, 1981, p. 110; UrakovN.B. XIX asrning oxirlarida - XX asr boshlarida Zarafshon vodiysining qishloq aholisining ichki hunarmandchiligi. (to'quv va tikish). AvtoreF, diss. Cand. ist ilmlar. T .: 1993, 23s; Tonina deb nomlangan Ko'chmanchi va yarim-ko'chmanchi xalqlarning liboslarida mato. Markaziy Osiyo / / Markaziy Osiyo va Qozog'iston xalqlarining an'anaviy kiyimi. I.: Science, 1989, p. 228-252; Xabbarov I.N. Röneslaning tarixidan boshlab inqilobchi O'zbekistonda. (Etnografiya institutining qisqacha hisobotlari). I., 1959, p. 75-80. Yaniyazov K.Sh. O'zbeklar Karluk. Toshkent: FAN // Tarixiy va etnografik insholar. Toshkent: FAN, 1964, 195; u o'zbek xalqining etnik tarixida. Toshkent: FAN, 1974, s. 208-215; XIX asr oxiri - XX asr boshlarida o'zbeklarning moddiy madaniyati haqidagi etnografik esse. Toshkent: FAN, 1981, 126 p.
Tadqiqotchilarning ilmiy va amaliy mashg'uloti Markaziy Osiyo xalqlari, shu jumladan O'zbekiston xalqlari etnografiyasi, madaniy tarixi, milliy liboslar elementlari asosida an'anaviy liboslar namunalarini qo'llashda dissertatsiya materiallarini yozish uchun ishlatiladi. Tezisning materiallari mamlakatimiz oliy o'quv yurtlarida o'zbek xalqining moddiy madaniyati, qisqa metrajli darslar, moda dizaynerlari va xizmatchilar uchun ma'ruza matnlarini o'qishda ham qo'llanilishi mumkin. Tadqiqot manbalari va usuli: Ishlarning manbalari, asosan, 1989-1994 yillarda muallif tomonidan to'plangan etnografik materiallar edi. "Nurota" fermer xo'jaligi, "Qizilcha" fermer xo'jaligi, Chuya (Nurota tumani), Okchop, Bozarjoy Qo'rg'on, Oqtosh, Qo'rg'on, Qorabov, 7 (ushr, Okmatchit, Qaynar (Kushrabod tumani)). Dala etnografik materiallari to'plami intervyular va shaxsiy kuzatuvlar asosida olib borildi. Bizning izlanishimiz maqsadlari va maqsadlariga muvofiq ayrim hollarda shaxsiy kuzatuv uslublari informantlar bilan suhbatlarga qaraganda samarasiz edi. Shu maqsadda muallif dala tadqiqotining asosiy usullarini aniqladi: - keksa avlodni so'rash (ularning kiyimlarini eslab qolish, oila a'zolari - ota-onalar, buvilar, bobolar) kiyimlari haqida; - hozirgi kunga qadar mavjud bo'lgan yoki oilaviy qoldiq sifatida saqlangan eski kostyumlarni va ularning qismlarini o'rganish; - eng qadimiy xususiyatlarni eng uzoq vaqt saqlaydigan marosim liboslarini o'rganish, shuningdek, kiyim-kechak buyumlarini va agar iloji bo'lsa, kuyovga kiritilgan kiyimning qisqacha ta'rifini o'rganish. Ushbu ma'lumotlarning barchasini hisobga olgan holda, biz uchun kiyim-kechak va zargarlik buyumlari bilan qiziqqan savollarga javob beradigan bloklar shaklida maydonlarni o'rganish bo'yicha tadqiqotlar dasturi tayyorlandi. Liboslar kompleksi va uning alohida qismlarini o'rganish natijasida ularning tashqi ko'rinishi, yo'qolishi va alohida elementlarning o'zgarishi aniqlandi. Ayniqsa, mahalliy (tuman, qishloq) va umumiy kostyumning o'ziga xos qismlari va xususiyatlariga alohida e'tibor qaratildi. Yastahda etnografik ishlarni amalga oshirishda, kiyim-kechak, kiyim-kechak, kiyim-kechaklarni o'zgartirish, ayniqsa, shlyapalar ishlab chiqarish bilan bog'liq bo'lgan urf-odatlar, shuningdek, kiyim-kechak, (bir qizning boshlig'ini ayol bilan almashtirish) yoki uning oilaviy ahvolini o'zgartirishi (ayolning bolada paydo bo'lishi) bilan almashtirish. Bundan tashqari, statistika tarmog'i, o'nlab va yuzlab turdagi kiyimlarning turlari qo'llanilmoqda. Dala materiallarining qiymati juda ko'p saqlanib qolgan faqat odamlarning xotirasida va mulkka faqat mulkdandir aloqalar. Kiyim va zargarlik buyumlarini o'rganish uchun keng foydalanildi. va x, tasviriy va polling ma'lumotlari, boshqa qimmatli ma'lumotlardan olingan bizdan tanlab olingan keksa informatorlar eng keksa yoshdagi ayollarning soni (zaytun ichidagi narsalarni tushungan). Shuningdek, maydonning tagida o'nlab yoshi ulug 'kishilar deyarli hamma joyda tikish, kesish, kashtado'zlik tajribali ustalari eskiz yasash va turli xil bezaklarni tayyorlash Rossiya tezislari → Tarix fanlari → Etnografiya, etnologiya va antropologiya Nurota vodiysining an'anaviy liboslari va bezaklari (XIX asr oxiri - XX asr boshlari) Yuldasheva, Gulnora Komilovna Ushbu dissertatsiya ishi yaqin kelajakda kutubxonaga o'tishi kerak. Qabul haqida xabar bering
Nurota vodiysi aholisining an'anaviy milliy liboslarini o'rganish ko'p asrlar mobaynida rivojlanib borganligi va xalqning milliy va o'ziga xos moddiy madaniyati, uning boshqa xalqlar bilan aloqasi, xalq xo'jaligi va ijtimoiy tuzilmaning an'anaviy rivojlanishiga ta'siri bilan bog'liq bo'lgan voqealarni aks ettirgani sababli alohida ahamiyat kasb etadi. madaniyat. Tadqiqotning bu jihati XIX asrning oxiridan e'tiboran dolzarbdir. Milliy kostyum Markaziy Osiyo Rossiya tomonidan bosib olinganidan kelib chiqadigan jarayonlar va ta'sirlar bilan bog'liq katta o'zgarishlar ro'y berdi. Nurota vodiysidagi aholining an'anaviy xalq liboslari juda murakkab bir kompleks bo'lib, bunday kompleksning asosi turli xil tarkibiy qismlardan tashkil topgan: ichki kiyim, bel, yuqori va yuqori. Kiyishni tahlil qilish va taqqoslash asosida qurilgan kiyimlarni tasniflash muallifga dissertatsiyalarda asosiy turlarini va Nurota vodiysining etnik guruhlari o'rtasida mahalliy o'zgarishlarni aniqlab olishga imkon berdi. * .. ", _ TADQIQOTLARNING MAZMUNI VA FORMAL-GEOGRAFIYA VA ETNIK XUSUSIYATLARI. Muallifning tadqiqot ob'ekti sifatida NuRatada vodiysi (Samarqand viloyati), uning markazi Nurota hisoblanadi. Nourathan tog'larining shimoliy gumbazlarida joylashgan va Knpnlkun cho'lining janubiy chekkalariga cho'zilgan keng maydonni qamrab oladi. Vodiy uchta tog' tizmasi bilan o'rab olingan -- h - Karatagning shimoliy tomonidan (janubiy qismida - Aktag (Oktog) Koratog va markazda - Nuratinskiy tog'larida) Oslovnnni ob'ektlari Josh (chaynov), Okchop, Kruz, Korgon (hozir Kushrabod viloyatiga tegishli) qishloqlarini mag'lub etdi, aholi o'zbeklardir. Vodiyning markazida - nurata, aholining aksariyati tojiklar. Tojiklar Sentab, Katta Iz va Gaz-gon qishlog'ida, atrofdagi qishloqlar va barcha qo'shni cho'l hududlarida qozoq va qoraqalpoq aholisining vakillari yashaydi. . tadqiqotning maqsad va vazifalari. Dissertatsiya tadqiqotining maqsadi bu. jamiyatimizni rivojlantirish, millatlararo munosabatlar va boshqa xalqlar madaniyatining o'zaro ta'siri jarayonida bugungi kunimizda katta eskirib qolgan ayollar kiyimlarini o'rganish orqali o'zbek xalqining moddiy madaniyatini o'rganishga yangi hissa qo'shish. Moddiy madaniyatning alohida sohasi - Nurota ayollarining an'anaviy liboslari va bezaklarini birinchi marta o'rganib chiqib, xalq kiyimlarini detallarini avloddan-avlodga uzatish va qadimiy va an'anaviy shakllarni asrashga katta e'tibor qaratildi. Muallif muallif bilan birga Nurota populyatsiyasi ayollarining kiyim-kechak va bezaklarida arxaik elementlarni kamaytirish muammosining rivojlanishiga o'z hissasini qo'shmoqchi bo'ldi, chunki dissertatsiya tarixda ushbu mintaqada qad rostlagan kiyimlar bilan bog'liq urf-odatlarni, urf-odatlarni va e'tiqodlarni hisobga olish imkonini berdi. Shu munosabat bilan quyidagi vazifalar belgilandi: 1. Etnografik materiallarni to'plash va o'rganish uchun zarur bo'lgan o'rganilgan mintaqaning aholini o'rganish, ushbu xalqning boshqa etnik guruhlar bilan madaniy aloqalarini aniqlash; Shaxsiy kiyim shakllari va xalq kiyimi turlarini kashf qilish: geografik muhit bilan aloqalarini kuzatish va kostyumning mahalliy xususiyatlarining sabablarini aniqlash va ba'zi Forn kostyumlarining elementlarini boshqalar tomonidan almashtirish. Materiallar muallif 1969-1994 yillarda to'plangan. aholisi aksariyat o'zbeklar (Okchop, Kadok, Koriz, Aytnat, Chinok, Koron, Korobov) va bir necha qishloqlarda joylashgan Yugalakda (> ol. Download 62 Kb. Do'stlaringiz bilan baham: |
ma'muriyatiga murojaat qiling