Задание № Переведите текст

С Р № 12
Задание № 1. Переведите текст.
PUL TURLARI
Metall pul. Mehnat taqsimoti va ijtimoiy boylikning ortishi bilan umumbashariy ekvivalent roli qimmatbaho metallarga (kumush, oltin) berildi. Ularning noyobligi, yuqori qiymati va kichik o'lchamlari tufayli ular universal ekvivalent, ya'ni pul rolini o'ynashga chaqirilgan.
Qog'oz pullar to'liq pulning belgisi yoki vakilidir. Tarixan qog'oz pullar metall muomalasi natijasida paydo bo'lgan. Ular kumush va oltin tangalar o'rnini bosuvchi sifatida muomalada paydo bo'lgan. Qog'oz pullar (g'azna qog'ozlari) - byudjet taqchilligini qoplash uchun chiqarilgan banknotalar. Kredit pullari quyidagi evolyutsiyadan o'tdi: veksel, banknot, bank
depozitlar, cheklar, elektron pullar, plastik kartalar. Veksel - qarzdorning kreditor oldidagi unda ko'rsatilgan summani ma'lum vaqtdan keyin kreditorga yoki uchinchi shaxsga to'lash bo'yicha yozma majburiyati.
Banknot - bu bankning qarz majburiyati. Banknot vekseldan farq qiladi:
• muddatlilik nuqtai nazaridan veksel shoshilinch qarz majburiyatiga, banknot esa muddatsiz qarz majburiyatiga kiradi;
• kafolat ostida veksel individual kafolatga ega banknot chiqariladi ;markaziy bank va davlat kafolatiga ega;
• kelib chiqishi bo‘yicha – qog‘oz pullar pulning muomala vositasi sifatidagi funksiyasidan kelib chiqqan, banknot – pulning to‘lov vositasi sifatidagi funksiyasidan.
Chek muomaladagi kredit vositasidir. Chek tijorat banklarining tashkil etilishi va joriy hisobvaraqlarda bo'sh pul mablag'larining kontsentratsiyasi bilan paydo bo'ldi. Chek – joriy hisobvaraq egasining bankka chek egasiga ma’lum miqdorda pul to‘lash yoki uni boshqa joriy hisob raqamiga o‘tkazish to‘g‘risidagi yozma buyrug‘i. Cheklar birinchi marta 1683 yilda Angliyada paydo bo'lgan.
50-yillarning oxiridan boshlab, dastlab AQShda, keyinroq G'arbiy Evropada cheklar zamonaviy dunyoda keng qo'llaniladigan kredit kartalari bilan almashtirila boshlandi.
Задание № 2.
Вопросы :
1. Каковы предпосылки возникновения денег?
2. Что выступало первым товаром-посредником?
3. Какие типы всеобщего эквивалента существовали в процессе исторического развития?
4. Что понимается под металлическими знаками стоимости?
5. Каковы роль и значение бумажных денег?
6. Когда появились первые российские бумажные деньги?
7. Какие основные функции выполняют деньги?
8. В чем заключается функция денег как меры стоимости?
9. Почему золото лучше всего подходит для выполнения функции денег как средства накопления?
10. Каковы особенности функции мировых денег?
Задание № 3.

1. 
   Творить - yaratmoq
   
2. 
   Купец - savdogar
   
3. 
   Торговые сделки – savdo bitimlari
   
4. 
   общество - jamiyat
   
5. 
   преобразование – o`zgartirish
   
6. 
   предварительно - dastlab
   
7. 
   материальные ценности – moddiy boyliklar
   
8. 
   экономический процесс – iqtisodiy jarayon
   
9. 
   рынок-bozor
   
10. 
    потребитель – iste`molchi
    
11. 
    производитель – ishlab chiqaruvchi
    
12. 
    потребности - ehtiyojlar
    
13. 
    произведенный продукт-ishlab chiqarilgan mahsulot
    
14. 
    активизация торговли – savdoni faollashtirish
    
15. 
    площадь – maydon
    
16. 
    продажа - sotuv
    
17. 
    покупка – xarid qiish
    
18. 
    спрос- talab
    
19. 
    лешевле - arzon
    
20. 
    проволока - sim