Die Kinder und die Helferinnen, die noch baden, klettern aufs Ufer. (E.Kästner, Die Zwillinge)
3)Kishi tana a’zolari va kiyimlarining nomlari oldidan:
Er wandte den Kopf und sah sie. (H.Fallada, Wolf unter Wölfen)
Er zog den Mantel an und setzte den Hut auf.
4)Tabiatda yolg’iz, yakka holda uchraydigan predmet nomlari oldidan: die Erde, die Sonne, der Mond, der Himmel
Aber die Erde trug sie noch...(Ch.Wolf, Der geteilte Himmel)
Die Sonne mußte gleich aufgehen. (E.Remarque, Drei Kameraden)
Den Himmel wenigstens können sie nicht zerteilen. (Chr.Wolf, Der geteilte Himmel)
5)Hafta kunlari, oy va yil fasllari oldidan:
Der September ist vorübergegangen. (Chr.Wolf, Der geteilte Himmel)
Im Winter rösten wir uns Weißbrot auf der Ofenplatte. (Chr.Wolf, Der geteilte Himmel)
6)Tartib sonlardan oldin:
Das zwanzigste Jahrhundert war angebrochen. (J.Becher,Abschied)
In der ersten Woche erkrankten vier an Lungenentzündung. (L.Frank,Links wo das Herz ist)
7)Ot oldidagi sifat orttirma darajada kelgan bo’lsa:
Lilly war die beste Freundin Rosas. (E.Remarque, Drei Kameraden)
Sie wählte die schönsten und beständigsten Farbstoffe für die nächste, noch schärfere Prüfung. (Chr.Wolf, Der geteilte Himmel)
8)O’rin va payt ravishlari aniqlovchi bo’lib kelganda:
Uns geht es gut, aber die Leute hier sind sehr arm. (L.Renn,Camilo)
Do'stlaringiz bilan baham: |